Cristiano Ronaldo annonce sa retraite internationale : la fin d’une époque pour le Portugal

Cristiano Ronaldo ne portera plus le maillot de la sélection portugaise. Ce jeudi 5 novembre 2026, l’attaquant de 41 ans a annoncé sa retraite internationale dans une vidéo publiée sur ses réseaux sociaux. Après 23 années sous les couleurs du Portugal, le capitaine de la Seleção met un terme à un parcours exceptionnel, marqué par 234 sélections, 146 buts et 3 titres majeurs.

Dans un long message adressé aux Portugais, le quintuple Ballon d’or revient sur ses souvenirs, ses victoires et les sacrifices consentis tout au long de sa carrière internationale. Sa décision intervient après plusieurs semaines de tensions avec le sélectionneur Jorge Jesus, mais Ronaldo a choisi de placer ses adieux sous le signe de la reconnaissance envers son pays et ses supporters.

Cristiano Ronaldo fait ses adieux au Portugal dans une vidéo émouvante

L’annonce est venue directement du joueur, dans une vidéo diffusée sur Instagram. Cristiano Ronaldo y explique qu’il est temps de transmettre son célèbre numéro 7 aux générations suivantes, après l’avoir porté pendant plus de deux décennies.

« Le jour est arrivé de rendre le maillot numéro 7 de notre sélection », déclare-t-il dans son message. Il insiste sur le fait que ce maillot n’a jamais été uniquement le sien, mais qu’il a eu le privilège de le défendre pendant 23 ans.

Le joueur reconnaît la difficulté de cette décision, prise autant avec le cœur qu’avec la raison. Il évoque les moments de joie, les défaites douloureuses et la responsabilité qu’il a toujours ressentie en représentant le Portugal.

Son message s’adresse aussi aux Portugais vivant à l’étranger. Ronaldo raconte avoir pensé à ces supporters qui, pendant les matchs de la Seleção, retrouvaient un sentiment de proximité avec leur pays. Pour le natif de Funchal, à Madère, l’équipe nationale a toujours représenté davantage qu’une succession de rencontres et de records.

De ses débuts en 2003 à la victoire historique de l’Euro 2016

L’histoire de Cristiano Ronaldo avec la sélection portugaise commence le 20 août 2003, lors d’un match amical contre le Kazakhstan. Âgé de 18 ans, le jeune attaquant entre en jeu à la place de Luís Figo, l’une des grandes figures du football portugais.

23 ans plus tard, il quitte la Seleção avec des statistiques sans précédent dans le football international masculin : 234 matchs disputés et 146 buts inscrits. Il détient ainsi les records mondiaux du nombre de sélections et de buts en équipe nationale masculine.

Mais son héritage ne se résume pas aux chiffres. Le moment le plus marquant de sa carrière internationale reste le 10 juillet 2016, lorsque le Portugal remporte son premier Championnat d’Europe en battant la France en finale, à Saint-Denis.

Blessé en première période, Ronaldo doit quitter le terrain. Depuis le bord de la pelouse, il encourage néanmoins ses coéquipiers jusqu’au but décisif d’Éder, inscrit pendant la prolongation.

Le capitaine portugais ajoute ensuite deux Ligues des nations à son palmarès, en 2019 et 2025. Il participe également à 6 Coupes du monde, sans parvenir à remporter le trophée mondial.

Une décision après des tensions avec le sélectionneur Jorge Jesus

Cette retraite intervient dans un contexte délicat pour Cristiano Ronaldo. Lors du rassemblement de septembre 2026, l’attaquant avait quitté prématurément la sélection après un différend avec le sélectionneur national, Jorge Jesus.

Cet épisode avait alimenté les interrogations sur son avenir international. À 41 ans, son rôle au sein de l’équipe faisait déjà débat, notamment après la Coupe du monde 2026.

Ronaldo avait lui-même reconnu qu’il ne souhaitait pas devenir un obstacle pour la Seleção. Il avait expliqué qu’il saurait partir lorsqu’il estimerait ne plus pouvoir apporter suffisamment à son équipe.

Son annonce du 5 novembre met fin à ces incertitudes. La retraite concerne la sélection portugaise, et non l’ensemble de sa carrière de footballeur. L’attaquant reste joueur d’Al-Nassr, en Arabie saoudite.

Le Portugal perd son capitaine emblématique

Le départ de Cristiano Ronaldo marque un tournant pour le football portugais. Pendant plus de deux décennies, il a incarné la Seleção à travers plusieurs générations de joueurs, de sélectionneurs et de grandes compétitions internationales.

Dans son message, l’attaquant remercie ses coéquipiers, les entraîneurs, les membres des staffs médicaux et techniques, ainsi que sa famille. Il insiste particulièrement sur les personnes qui ont accompagné sa carrière loin des caméras.

Il adresse enfin un hommage aux supporters portugais, dont il décrit l’attachement à l’hymne national et au maillot de la sélection. Pour Ronaldo, les trophées et les records finiront par être dépassés, mais les émotions partagées avec les supporters resteront.

Le Portugal devra désormais poursuivre son histoire sans celui qui a longtemps été son visage le plus célèbre. Cristiano Ronaldo, lui, quitte la scène internationale avec un titre européen, deux Ligues des nations et des records qui ont profondément marqué l’histoire du football.