Dans les rues de Lisbonne, Porto, Braga ou encore Seixal, l'odeur des sardines grillées commence déjà à envahir les quartiers en fête. Chaque mois de juin, les Santos Populares transforment les villes portugaises en immenses scènes à ciel ouvert où se mêlent concerts, guirlandes colorées, marches populaires et longues soirées passées autour des grillades. Au cœur de cette tradition, un incontournable : la sardine servie sur une tranche de pain, véritable symbole de l'été portugais.
\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Mais comme de nombreux produits alimentaires ces dernières années, la star des festivités n'échappe pas à la hausse des prix. Cette saison, le coût de la célèbre « sardinha no pão » varie généralement entre 1,50 euro et 3 euros l'unité selon les villes, les événements et surtout l'affluence attendue.","html":"\nMais comme de nombreux produits alimentaires ces dernières années, la star des festivités n'échappe pas à la hausse des prix. Cette saison, le coût de la célèbre « sardinha no pão » varie généralement entre 1,50 euro et 3 euros l'unité selon les villes, les événements et surtout l'affluence attendue.
\n"},{"id":"paragraph-3","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les prix les plus élevés sont généralement observés lors des soirées les plus populaires du calendrier. À Lisbonne, la nuit de Santo António, célébrée le 12 juin, attire des centaines de milliers de personnes dans les rues de l'Alfama, de la Mouraria ou de Graça. À Porto, la veille de São João, le 23 juin, provoque un phénomène similaire. Dans ces moments de très forte fréquentation, il n'est pas rare de voir la sardine grillée atteindre les tarifs les plus élevés de la saison.","html":"\nLes prix les plus élevés sont généralement observés lors des soirées les plus populaires du calendrier. À Lisbonne, la nuit de Santo António, célébrée le 12 juin, attire des centaines de milliers de personnes dans les rues de l'Alfama, de la Mouraria ou de Graça. À Porto, la veille de São João, le 23 juin, provoque un phénomène similaire. Dans ces moments de très forte fréquentation, il n'est pas rare de voir la sardine grillée atteindre les tarifs les plus élevés de la saison.
\n"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les festivités de São Pedro, particulièrement populaires dans plusieurs communes de la région de Lisbonne, pourraient également enregistrer des prix comparables à la fin du mois de juin.","html":"\nLes festivités de São Pedro, particulièrement populaires dans plusieurs communes de la région de Lisbonne, pourraient également enregistrer des prix comparables à la fin du mois de juin.
\n"},{"id":"heading-5","type":"core/heading","heading":"Une tradition qui dépasse largement les fêtes populaires","plain_text":"Une tradition qui dépasse largement les fêtes populaires","html":"\nSi la sardine est indissociable des Santos Populares, son importance dépasse largement le cadre des festivités. Elle demeure l'une des espèces les plus emblématiques de la pêche portugaise et continue de jouer un rôle majeur dans l'économie maritime du pays.
\n"},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Selon les données les plus récentes, plus de 36 000 tonnes de sardines ont été capturées au Portugal l'an dernier, soit une progression significative par rapport à l'année précédente. À elle seule, cette espèce représente près d'un tiers du poisson débarqué dans les ports portugais.","html":"\nSelon les données les plus récentes, plus de 36 000 tonnes de sardines ont été capturées au Portugal l'an dernier, soit une progression significative par rapport à l'année précédente. À elle seule, cette espèce représente près d'un tiers du poisson débarqué dans les ports portugais.
\n"},{"id":"paragraph-8","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette abondance ne signifie toutefois pas que les prix restent stables pour les consommateurs. Entre la vente en criée, le transport, la distribution et les coûts liés à la restauration, les écarts peuvent être importants selon les régions et les circuits de commercialisation.","html":"\nCette abondance ne signifie toutefois pas que les prix restent stables pour les consommateurs. Entre la vente en criée, le transport, la distribution et les coûts liés à la restauration, les écarts peuvent être importants selon les régions et les circuits de commercialisation.
\n"},{"id":"heading-9","type":"core/heading","heading":"Du port de pêche à l'assiette","plain_text":"Du port de pêche à l'assiette","html":"\nLes prix observés dans les halles à marée varient fortement selon les ports. Certaines criées enregistrent des tarifs proches d'un euro le kilogramme tandis que d'autres dépassent largement ce niveau. Une fois arrivée dans les poissonneries et les rayons des supermarchés, la sardine fraîche se vend généralement autour de 6 euros le kilo.
\n"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour ceux qui préfèrent profiter de la tradition dans les restaurants ou les arraiais, l'addition est naturellement plus élevée. Une assiette comprenant 5 ou 6 sardines grillées accompagnées de pommes de terre et de salade coûte souvent entre 12 et 18 euros selon l'établissement et la région.","html":"\nPour ceux qui préfèrent profiter de la tradition dans les restaurants ou les arraiais, l'addition est naturellement plus élevée. Une assiette comprenant 5 ou 6 sardines grillées accompagnées de pommes de terre et de salade coûte souvent entre 12 et 18 euros selon l'établissement et la région.
\n"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Malgré ces hausses, la sardine conserve une place à part dans le cœur des Portugais. Peu de spécialités incarnent aussi bien l'arrivée de l'été, la convivialité des repas en plein air et l'identité populaire du pays.","html":"\nMalgré ces hausses, la sardine conserve une place à part dans le cœur des Portugais. Peu de spécialités incarnent aussi bien l'arrivée de l'été, la convivialité des repas en plein air et l'identité populaire du pays.
\n"},{"id":"heading-13","type":"core/heading","heading":"La reine incontestée du mois de juin","plain_text":"La reine incontestée du mois de juin","html":"\nChaque année, les débats sur son prix reviennent avec la même régularité que les festivités elles-mêmes. Pourtant, la sardine continue de remplir les rues, les terrasses et les places publiques du pays. Servie brûlante à la sortie du grill, simplement déposée sur une tranche de pain et parfois relevée d'un filet d'huile d'olive, elle reste l'un des plaisirs les plus simples et les plus emblématiques de la gastronomie portugaise.
\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour beaucoup, le véritable coût des Santos Populares ne se mesure pas seulement en euros. Il se trouve dans ces longues soirées passées entre amis ou en famille, sous les guirlandes colorées, au rythme de la musique populaire et du parfum des sardines qui flotte dans l'air. Une tradition qui, malgré l'augmentation des prix, semble encore loin de perdre sa place sur les tables portugaises.","html":"\nPour beaucoup, le véritable coût des Santos Populares ne se mesure pas seulement en euros. Il se trouve dans ces longues soirées passées entre amis ou en famille, sous les guirlandes colorées, au rythme de la musique populaire et du parfum des sardines qui flotte dans l'air. Une tradition qui, malgré l'augmentation des prix, semble encore loin de perdre sa place sur les tables portugaises.
\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"Dans les rues de Lisbonne, Porto, Braga ou encore Seixal, l'odeur des sardines grillées commence déjà à envahir les quartiers en fête. Chaque mois de juin, les Santos Populares transforment les villes portugaises en immenses scènes à ciel ouvert où se mêlent concerts, guirlandes colorées, marches populaires et longues soirées passées autour des grillades. Au cœur de cette tradition, un incontournable : la sardine servie sur une tranche de pain, véritable symbole de l'été portugais."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Mais comme de nombreux produits alimentaires ces dernières années, la star des festivités n'échappe pas à la hausse des prix. Cette saison, le coût de la célèbre « sardinha no pão » varie généralement entre 1,50 euro et 3 euros l'unité selon les villes, les événements et surtout l'affluence attendue."},{"id":"paragraph-3","heading":"Paragraph","content":"Les prix les plus élevés sont généralement observés lors des soirées les plus populaires du calendrier. À Lisbonne, la nuit de Santo António, célébrée le 12 juin, attire des centaines de milliers de personnes dans les rues de l'Alfama, de la Mouraria ou de Graça. À Porto, la veille de São João, le 23 juin, provoque un phénomène similaire. Dans ces moments de très forte fréquentation, il n'est pas rare de voir la sardine grillée atteindre les tarifs les plus élevés de la saison."},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Les festivités de São Pedro, particulièrement populaires dans plusieurs communes de la région de Lisbonne, pourraient également enregistrer des prix comparables à la fin du mois de juin."},{"id":"heading-5","heading":"Une tradition qui dépasse largement les fêtes populaires","content":"Une tradition qui dépasse largement les fêtes populaires"},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Si la sardine est indissociable des Santos Populares, son importance dépasse largement le cadre des festivités. Elle demeure l'une des espèces les plus emblématiques de la pêche portugaise et continue de jouer un rôle majeur dans l'économie maritime du pays."},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"Selon les données les plus récentes, plus de 36 000 tonnes de sardines ont été capturées au Portugal l'an dernier, soit une progression significative par rapport à l'année précédente. À elle seule, cette espèce représente près d'un tiers du poisson débarqué dans les ports portugais."},{"id":"paragraph-8","heading":"Paragraph","content":"Cette abondance ne signifie toutefois pas que les prix restent stables pour les consommateurs. Entre la vente en criée, le transport, la distribution et les coûts liés à la restauration, les écarts peuvent être importants selon les régions et les circuits de commercialisation."},{"id":"heading-9","heading":"Du port de pêche à l'assiette","content":"Du port de pêche à l'assiette"},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Les prix observés dans les halles à marée varient fortement selon les ports. Certaines criées enregistrent des tarifs proches d'un euro le kilogramme tandis que d'autres dépassent largement ce niveau. Une fois arrivée dans les poissonneries et les rayons des supermarchés, la sardine fraîche se vend généralement autour de 6 euros le kilo."},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Pour ceux qui préfèrent profiter de la tradition dans les restaurants ou les arraiais, l'addition est naturellement plus élevée. Une assiette comprenant 5 ou 6 sardines grillées accompagnées de pommes de terre et de salade coûte souvent entre 12 et 18 euros selon l'établissement et la région."},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"Malgré ces hausses, la sardine conserve une place à part dans le cœur des Portugais. Peu de spécialités incarnent aussi bien l'arrivée de l'été, la convivialité des repas en plein air et l'identité populaire du pays."},{"id":"heading-13","heading":"La reine incontestée du mois de juin","content":"La reine incontestée du mois de juin"},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"Chaque année, les débats sur son prix reviennent avec la même régularité que les festivités elles-mêmes. Pourtant, la sardine continue de remplir les rues, les terrasses et les places publiques du pays. Servie brûlante à la sortie du grill, simplement déposée sur une tranche de pain et parfois relevée d'un filet d'huile d'olive, elle reste l'un des plaisirs les plus simples et les plus emblématiques de la gastronomie portugaise."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Pour beaucoup, le véritable coût des Santos Populares ne se mesure pas seulement en euros. Il se trouve dans ces longues soirées passées entre amis ou en famille, sous les guirlandes colorées, au rythme de la musique populaire et du parfum des sardines qui flotte dans l'air. Une tradition qui, malgré l'augmentation des prix, semble encore loin de perdre sa place sur les tables portugaises."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2026/06/santos-populares-sardines-2026.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Santos-Populares-combien-coute-la-sardine-grillee-cette-annee.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Santos-Populares-combien-coute-la-sardine-grillee-cette-annee.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Santos-Populares-combien-coute-la-sardine-grillee-cette-annee.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}