{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Portugal-quelles-plages-restent-surveillees-jusqua-la-fin-septembre.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Portugal-quelles-plages-restent-surveillees-jusqua-la-fin-septembre.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Portugal-quelles-plages-restent-surveillees-jusqua-la-fin-septembre.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Portugal : quelles plages restent surveillées jusqu’à la fin septembre ?","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2026-09-26T03:06:00+00:00","modified_at":"2026-09-26T10:13:49+00:00","word_count":1205,"reading_time_seconds":362,"summary":"L’automne a officiellement commencé, mais l’été n’a pas vraiment quitté le Portugal. Alors que les températures peuvent encore dépasser les","summary_points":["L’automne a officiellement commencé, mais l’été n’a pas vraiment quitté le Portugal.","Alors que les températures peuvent encore dépasser les 30 °C en cette fin septembre, notamment dans la région de Lisbonne, de nombreux habitants et visiteurs pourraient être tentés de profiter une dernière fois de l’océan.","Attention cependant : sur une partie du littoral, les maîtres-nageurs ont déjà quitté les plages.","La saison balnéaire portugaise ne s’achève en effet pas partout à la même date."],"topics":["Actualités"],"entities":["Tourisme"],"entities_metadata":[{"id":50,"name":"Tourisme","slug":"tourisme","taxonomy":"post_tag","count":178,"url":"https://www.portugal.fr/Tourisme-au-Portugal.html"},{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1806,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"2ee186cfa3458bd02a577146939c0044","plain_text":"L’automne a officiellement commencé, mais l’été n’a pas vraiment quitté le Portugal. Alors que les températures peuvent encore dépasser les 30 °C en cette fin septembre, notamment dans la région de Lisbonne, de nombreux habitants et visiteurs pourraient être tentés de profiter une dernière fois de l’océan. Attention cependant : sur une partie du littoral, les maîtres-nageurs ont déjà quitté les plages.\n\n\n\nLa saison balnéaire portugaise ne s’achève en effet pas partout à la même date. Certaines plages ne sont déjà plus surveillées depuis la mi-septembre, tandis que d’autres conserveront leur dispositif de sécurité jusqu’au 30 septembre.\n\n\n\nAutour de Lisbonne comme sur le littoral de l’Alentejo, mieux vaut donc vérifier la situation avant de poser sa serviette : une plage accessible n’est pas nécessairement une plage encore surveillée.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nÀ Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu’au 30 septembreÀ Sintra, Sesimbra et dans l’Arrábida, la saison est déjà terminéeDans l’Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu’à la fin du moisEn Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plagesPourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?\nÀ Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu’au 30 septembre\n\n\n\n\n\n\n\nLa situation est plutôt favorable pour ceux qui souhaitent profiter des derniers jours de chaleur à proximité de Lisbonne. Dans les communes de Cascais, Oeiras et Almada, la saison balnéaire se poursuit officiellement jusqu’au 30 septembre.\n\n\n\nSur la ligne de Cascais, cela concerne notamment plusieurs des plages les plus fréquentées de la région. Carcavelos reste surveillée, tout comme Tamariz, Poça, Azarujinha ou Conceição. Plus à l’ouest, les plages du Guincho conservent elles aussi leur dispositif jusqu’à la fin du mois.\n\n\n\nDe l’autre côté du Tage, la Costa da Caparica reste également surveillée jusqu’au 30 septembre. São João, CDS, Tarquínio-Paraíso, Riviera, Sereia, Morena, Castelo ou encore Fonte da Telha font partie des nombreux secteurs concernés.\n\n\n\nLa situation est particulièrement intéressante cette année en raison de la météo. Les prévisions annoncent encore des températures élevées dans la région de Lisbonne pour le dernier week-end de septembre. Des conditions qui peuvent donner l’impression que la saison estivale se poursuit alors que le calendrier de surveillance des plages arrive, lui, à son terme.\n\n\n\nÀ Sintra, Sesimbra et dans l’Arrábida, la saison est déjà terminée\n\n\n\n\n\n\n\nQuelques dizaines de kilomètres suffisent toutefois pour que la situation change complètement. Dans la commune de Sintra, la saison balnéaire s’est terminée le 13 septembre sur des plages comme Adraga, Praia Grande, Praia das Maçãs, Magoito, São Julião ou Azenhas do Mar.\n\n\n\nMême date à Sesimbra, notamment pour les plages du Meco, de Califórnia, d’Ouro ou de Lagoa de Albufeira-Mar.\n\n\n\nDans le parc naturel de l’Arrábida, la surveillance s’est achevée le 15 septembre sur plusieurs plages très appréciées, parmi lesquelles Figueirinha, Galapinhos, Galapos, Portinho da Arrábida et Albarquel.\n\n\n\nCela ne signifie évidemment pas que ces plages sont fermées. Elles restent accessibles, mais l’assistance aux baigneurs prévue pendant la saison balnéaire n’y est plus nécessairement assurée. Une différence importante, notamment sur les plages atlantiques où les courants et l’état de la mer peuvent rapidement rendre la baignade plus délicate.\n\n\n\nDans l’Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu’à la fin du mois\n\n\n\n\n\n\n\nCe calendrier décalé se retrouve également plus au sud. Sur le littoral de l’Alentejo, plusieurs communes ont choisi de maintenir leur saison balnéaire jusqu’au 30 septembre 2026.\n\n\n\nC’est notamment le cas à Grândola, où les plages d’Aberta Nova, Carvalhal, Comporta, Melides, Pego ou encore plusieurs plages de Tróia sont concernées.\n\n\n\nDans la commune d’Odemira, la saison s’étend également jusqu’à la fin septembre à Almograve, Alteirinhos, Carvalhal, Farol, Franquia, Furnas, Malhão ou Zambujeira do Mar, ainsi qu’à la plage fluviale de Santa Clara.\n\n\n\nLa situation est différente autour de Sines et Santiago do Cacém. Plusieurs plages y ont terminé leur saison plus tôt. À Sines, São Torpes fait cependant exception avec une surveillance prévue jusqu’au 30 septembre.\n\n\n\nEn Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plages\n\n\n\n\n\n\n\nPour ceux qui souhaitent prolonger encore davantage l’été, l’Algarve fait figure d’exception. La saison balnéaire y est généralement plus longue que dans le reste du Portugal et, sur certaines plages, la surveillance se poursuit au-delà du 30 septembre.\n\n\n\nC’est notamment le cas à Albufeira, où de nombreuses plages disposent en 2026 d’une saison balnéaire allant jusqu’au 15 octobre. Alemães, Arrifes, Aveiros, Belharucas, Castelo ou encore Coelha font partie des plages concernées.\n\n\n\nAilleurs dans la région, les calendriers peuvent cependant être différents. Certaines plages terminent leur saison balnéaire le 30 septembre. C’est par exemple le cas de Praia Grande, à Silves, ou encore de Barril et Cabanas-Mar, dans la commune de Tavira.\n\n\n\nL’Algarve permet donc de continuer à profiter de plages officiellement en saison balnéaire au début du mois d’octobre, mais il reste indispensable de vérifier la date propre à chaque plage avant de se baigner : il n’existe pas davantage de calendrier unique pour l’ensemble de la région que pour le reste du Portugal. \n\n\n\nPourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?\n\n\n\nLe Portugal possède en 2026 671 eaux de baignade officiellement identifiées. La période balnéaire nationale s’étend globalement du 15 avril au 31 octobre, mais cela ne signifie pas que toutes les plages sont surveillées pendant ces six mois.\n\n\n\nLes périodes de fonctionnement sont définies localement et peuvent varier considérablement selon les communes et les plages. Elles tiennent notamment compte de leur fréquentation et des caractéristiques de chaque zone balnéaire.\n\n\n\nPendant la période officiellement définie pour une plage de baignade, l’assistance aux baigneurs doit être assurée conformément à la réglementation. Une fois cette période terminée, la plage ne disparaît évidemment pas et la baignade n’est pas automatiquement interdite, mais les conditions de sécurité ne sont plus les mêmes.\n\n\n\nCette distinction mérite particulièrement d’être rappelée cette année. Avec des températures encore largement estivales à la fin septembre, le calendrier peut sembler déconnecté de la météo. Il reste donc possible de profiter de nombreuses plages portugaises pendant les derniers jours du mois, et même bien au-delà, mais à partir du 1er octobre, une grande partie d’entre elles n’aura plus de surveillance régulière.","paragraphs":["L’automne a officiellement commencé, mais l’été n’a pas vraiment quitté le Portugal. Alors que les températures peuvent encore dépasser les 30 °C en cette fin septembre, notamment dans la région de Lisbonne, de nombreux habitants et visiteurs pourraient être tentés de profiter une dernière fois de l’océan. Attention cependant : sur une partie du littoral, les maîtres-nageurs ont déjà quitté les plages.","La saison balnéaire portugaise ne s’achève en effet pas partout à la même date. Certaines plages ne sont déjà plus surveillées depuis la mi-septembre, tandis que d’autres conserveront leur dispositif de sécurité jusqu’au 30 septembre.","Autour de Lisbonne comme sur le littoral de l’Alentejo, mieux vaut donc vérifier la situation avant de poser sa serviette : une plage accessible n’est pas nécessairement une plage encore surveillée.","Au sommaire\nToggle\nÀ Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu’au 30 septembreÀ Sintra, Sesimbra et dans l’Arrábida, la saison est déjà terminéeDans l’Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu’à la fin du moisEn Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plagesPourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?\nÀ Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu’au 30 septembre","La situation est plutôt favorable pour ceux qui souhaitent profiter des derniers jours de chaleur à proximité de Lisbonne. Dans les communes de Cascais, Oeiras et Almada, la saison balnéaire se poursuit officiellement jusqu’au 30 septembre.","Sur la ligne de Cascais, cela concerne notamment plusieurs des plages les plus fréquentées de la région. Carcavelos reste surveillée, tout comme Tamariz, Poça, Azarujinha ou Conceição. Plus à l’ouest, les plages du Guincho conservent elles aussi leur dispositif jusqu’à la fin du mois.","De l’autre côté du Tage, la Costa da Caparica reste également surveillée jusqu’au 30 septembre. São João, CDS, Tarquínio-Paraíso, Riviera, Sereia, Morena, Castelo ou encore Fonte da Telha font partie des nombreux secteurs concernés.","La situation est particulièrement intéressante cette année en raison de la météo. Les prévisions annoncent encore des températures élevées dans la région de Lisbonne pour le dernier week-end de septembre. Des conditions qui peuvent donner l’impression que la saison estivale se poursuit alors que le calendrier de surveillance des plages arrive, lui, à son terme.","À Sintra, Sesimbra et dans l’Arrábida, la saison est déjà terminée","Quelques dizaines de kilomètres suffisent toutefois pour que la situation change complètement. Dans la commune de Sintra, la saison balnéaire s’est terminée le 13 septembre sur des plages comme Adraga, Praia Grande, Praia das Maçãs, Magoito, São Julião ou Azenhas do Mar.","Même date à Sesimbra, notamment pour les plages du Meco, de Califórnia, d’Ouro ou de Lagoa de Albufeira-Mar.","Dans le parc naturel de l’Arrábida, la surveillance s’est achevée le 15 septembre sur plusieurs plages très appréciées, parmi lesquelles Figueirinha, Galapinhos, Galapos, Portinho da Arrábida et Albarquel.","Cela ne signifie évidemment pas que ces plages sont fermées. Elles restent accessibles, mais l’assistance aux baigneurs prévue pendant la saison balnéaire n’y est plus nécessairement assurée. Une différence importante, notamment sur les plages atlantiques où les courants et l’état de la mer peuvent rapidement rendre la baignade plus délicate.","Dans l’Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu’à la fin du mois","Ce calendrier décalé se retrouve également plus au sud. Sur le littoral de l’Alentejo, plusieurs communes ont choisi de maintenir leur saison balnéaire jusqu’au 30 septembre 2026.","C’est notamment le cas à Grândola, où les plages d’Aberta Nova, Carvalhal, Comporta, Melides, Pego ou encore plusieurs plages de Tróia sont concernées.","Dans la commune d’Odemira, la saison s’étend également jusqu’à la fin septembre à Almograve, Alteirinhos, Carvalhal, Farol, Franquia, Furnas, Malhão ou Zambujeira do Mar, ainsi qu’à la plage fluviale de Santa Clara.","La situation est différente autour de Sines et Santiago do Cacém. Plusieurs plages y ont terminé leur saison plus tôt. À Sines, São Torpes fait cependant exception avec une surveillance prévue jusqu’au 30 septembre.","En Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plages","Pour ceux qui souhaitent prolonger encore davantage l’été, l’Algarve fait figure d’exception. La saison balnéaire y est généralement plus longue que dans le reste du Portugal et, sur certaines plages, la surveillance se poursuit au-delà du 30 septembre.","C’est notamment le cas à Albufeira, où de nombreuses plages disposent en 2026 d’une saison balnéaire allant jusqu’au 15 octobre. Alemães, Arrifes, Aveiros, Belharucas, Castelo ou encore Coelha font partie des plages concernées.","Ailleurs dans la région, les calendriers peuvent cependant être différents. Certaines plages terminent leur saison balnéaire le 30 septembre. C’est par exemple le cas de Praia Grande, à Silves, ou encore de Barril et Cabanas-Mar, dans la commune de Tavira.","L’Algarve permet donc de continuer à profiter de plages officiellement en saison balnéaire au début du mois d’octobre, mais il reste indispensable de vérifier la date propre à chaque plage avant de se baigner : il n’existe pas davantage de calendrier unique pour l’ensemble de la région que pour le reste du Portugal.","Pourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?","Le Portugal possède en 2026 671 eaux de baignade officiellement identifiées. La période balnéaire nationale s’étend globalement du 15 avril au 31 octobre, mais cela ne signifie pas que toutes les plages sont surveillées pendant ces six mois.","Les périodes de fonctionnement sont définies localement et peuvent varier considérablement selon les communes et les plages. Elles tiennent notamment compte de leur fréquentation et des caractéristiques de chaque zone balnéaire.","Pendant la période officiellement définie pour une plage de baignade, l’assistance aux baigneurs doit être assurée conformément à la réglementation. Une fois cette période terminée, la plage ne disparaît évidemment pas et la baignade n’est pas automatiquement interdite, mais les conditions de sécurité ne sont plus les mêmes.","Cette distinction mérite particulièrement d’être rappelée cette année. Avec des températures encore largement estivales à la fin septembre, le calendrier peut sembler déconnecté de la météo. Il reste donc possible de profiter de nombreuses plages portugaises pendant les derniers jours du mois, et même bien au-delà, mais à partir du 1er octobre, une grande partie d’entre elles n’aura plus de surveillance régulière."],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'automne a officiellement commencé, mais l'été n'a pas vraiment quitté le Portugal. Alors que les températures peuvent encore dépasser les 30 °C en cette fin septembre, notamment dans la région de Lisbonne, de nombreux habitants et visiteurs pourraient être tentés de profiter une dernière fois de l'océan. Attention cependant : sur une partie du littoral, les maîtres-nageurs ont déjà quitté les plages.","html":"\n

L'automne a officiellement commencé, mais l'été n'a pas vraiment quitté le Portugal. Alors que les températures peuvent encore dépasser les 30 °C en cette fin septembre, notamment dans la région de Lisbonne, de nombreux habitants et visiteurs pourraient être tentés de profiter une dernière fois de l'océan. Attention cependant : sur une partie du littoral, les maîtres-nageurs ont déjà quitté les plages.

\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La saison balnéaire portugaise ne s'achève en effet pas partout à la même date. Certaines plages ne sont déjà plus surveillées depuis la mi-septembre, tandis que d'autres conserveront leur dispositif de sécurité jusqu'au 30 septembre.","html":"\n

La saison balnéaire portugaise ne s'achève en effet pas partout à la même date. Certaines plages ne sont déjà plus surveillées depuis la mi-septembre, tandis que d'autres conserveront leur dispositif de sécurité jusqu'au 30 septembre.

\n"},{"id":"paragraph-3","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Autour de Lisbonne comme sur le littoral de l'Alentejo, mieux vaut donc vérifier la situation avant de poser sa serviette : une plage accessible n'est pas nécessairement une plage encore surveillée.","html":"\n

Autour de Lisbonne comme sur le littoral de l'Alentejo, mieux vaut donc vérifier la situation avant de poser sa serviette : une plage accessible n'est pas nécessairement une plage encore surveillée.

\n"},{"id":"heading-4","type":"core/heading","heading":"À Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu'au 30 septembre","plain_text":"À Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu'au 30 septembre","html":"\n

À Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu'au 30 septembre

\n"},{"id":"paragraph-5","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La situation est plutôt favorable pour ceux qui souhaitent profiter des derniers jours de chaleur à proximité de Lisbonne. Dans les communes de Cascais, Oeiras et Almada, la saison balnéaire se poursuit officiellement jusqu'au 30 septembre.","html":"\n

La situation est plutôt favorable pour ceux qui souhaitent profiter des derniers jours de chaleur à proximité de Lisbonne. Dans les communes de Cascais, Oeiras et Almada, la saison balnéaire se poursuit officiellement jusqu'au 30 septembre.

\n"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Sur la ligne de Cascais, cela concerne notamment plusieurs des plages les plus fréquentées de la région. Carcavelos reste surveillée, tout comme Tamariz, Poça, Azarujinha ou Conceição. Plus à l'ouest, les plages du Guincho conservent elles aussi leur dispositif jusqu'à la fin du mois.","html":"\n

Sur la ligne de Cascais, cela concerne notamment plusieurs des plages les plus fréquentées de la région. Carcavelos reste surveillée, tout comme Tamariz, Poça, Azarujinha ou Conceição. Plus à l'ouest, les plages du Guincho conservent elles aussi leur dispositif jusqu'à la fin du mois.

\n"},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"De l'autre côté du Tage, la Costa da Caparica reste également surveillée jusqu'au 30 septembre. São João, CDS, Tarquínio-Paraíso, Riviera, Sereia, Morena, Castelo ou encore Fonte da Telha font partie des nombreux secteurs concernés.","html":"\n

De l'autre côté du Tage, la Costa da Caparica reste également surveillée jusqu'au 30 septembre. São João, CDS, Tarquínio-Paraíso, Riviera, Sereia, Morena, Castelo ou encore Fonte da Telha font partie des nombreux secteurs concernés.

\n"},{"id":"paragraph-8","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La situation est particulièrement intéressante cette année en raison de la météo. Les prévisions annoncent encore des températures élevées dans la région de Lisbonne pour le dernier week-end de septembre. Des conditions qui peuvent donner l'impression que la saison estivale se poursuit alors que le calendrier de surveillance des plages arrive, lui, à son terme.","html":"\n

La situation est particulièrement intéressante cette année en raison de la météo. Les prévisions annoncent encore des températures élevées dans la région de Lisbonne pour le dernier week-end de septembre. Des conditions qui peuvent donner l'impression que la saison estivale se poursuit alors que le calendrier de surveillance des plages arrive, lui, à son terme.

\n"},{"id":"heading-9","type":"core/heading","heading":"À Sintra, Sesimbra et dans l'Arrábida, la saison est déjà terminée","plain_text":"À Sintra, Sesimbra et dans l'Arrábida, la saison est déjà terminée","html":"\n

À Sintra, Sesimbra et dans l'Arrábida, la saison est déjà terminée

\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Quelques dizaines de kilomètres suffisent toutefois pour que la situation change complètement. Dans la commune de Sintra, la saison balnéaire s'est terminée le 13 septembre sur des plages comme Adraga, Praia Grande, Praia das Maçãs, Magoito, São Julião ou Azenhas do Mar.","html":"\n

Quelques dizaines de kilomètres suffisent toutefois pour que la situation change complètement. Dans la commune de Sintra, la saison balnéaire s'est terminée le 13 septembre sur des plages comme Adraga, Praia Grande, Praia das Maçãs, Magoito, São Julião ou Azenhas do Mar.

\n"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Même date à Sesimbra, notamment pour les plages du Meco, de Califórnia, d'Ouro ou de Lagoa de Albufeira-Mar.","html":"\n

Même date à Sesimbra, notamment pour les plages du Meco, de Califórnia, d'Ouro ou de Lagoa de Albufeira-Mar.

\n"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans le parc naturel de l'Arrábida, la surveillance s'est achevée le 15 septembre sur plusieurs plages très appréciées, parmi lesquelles Figueirinha, Galapinhos, Galapos, Portinho da Arrábida et Albarquel.","html":"\n

Dans le parc naturel de l'Arrábida, la surveillance s'est achevée le 15 septembre sur plusieurs plages très appréciées, parmi lesquelles Figueirinha, Galapinhos, Galapos, Portinho da Arrábida et Albarquel.

\n"},{"id":"paragraph-13","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cela ne signifie évidemment pas que ces plages sont fermées. Elles restent accessibles, mais l'assistance aux baigneurs prévue pendant la saison balnéaire n'y est plus nécessairement assurée. Une différence importante, notamment sur les plages atlantiques où les courants et l'état de la mer peuvent rapidement rendre la baignade plus délicate.","html":"\n

Cela ne signifie évidemment pas que ces plages sont fermées. Elles restent accessibles, mais l'assistance aux baigneurs prévue pendant la saison balnéaire n'y est plus nécessairement assurée. Une différence importante, notamment sur les plages atlantiques où les courants et l'état de la mer peuvent rapidement rendre la baignade plus délicate.

\n"},{"id":"heading-14","type":"core/heading","heading":"Dans l'Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu'à la fin du mois","plain_text":"Dans l'Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu'à la fin du mois","html":"\n

Dans l'Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu'à la fin du mois

\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ce calendrier décalé se retrouve également plus au sud. Sur le littoral de l'Alentejo, plusieurs communes ont choisi de maintenir leur saison balnéaire jusqu'au 30 septembre 2026.","html":"\n

Ce calendrier décalé se retrouve également plus au sud. Sur le littoral de l'Alentejo, plusieurs communes ont choisi de maintenir leur saison balnéaire jusqu'au 30 septembre 2026.

\n"},{"id":"paragraph-16","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"C'est notamment le cas à Grândola, où les plages d'Aberta Nova, Carvalhal, Comporta, Melides, Pego ou encore plusieurs plages de Tróia sont concernées.","html":"\n

C'est notamment le cas à Grândola, où les plages d'Aberta Nova, Carvalhal, Comporta, Melides, Pego ou encore plusieurs plages de Tróia sont concernées.

\n"},{"id":"paragraph-17","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans la commune d'Odemira, la saison s'étend également jusqu'à la fin septembre à Almograve, Alteirinhos, Carvalhal, Farol, Franquia, Furnas, Malhão ou Zambujeira do Mar, ainsi qu'à la plage fluviale de Santa Clara.","html":"\n

Dans la commune d'Odemira, la saison s'étend également jusqu'à la fin septembre à Almograve, Alteirinhos, Carvalhal, Farol, Franquia, Furnas, Malhão ou Zambujeira do Mar, ainsi qu'à la plage fluviale de Santa Clara.

\n"},{"id":"paragraph-18","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La situation est différente autour de Sines et Santiago do Cacém. Plusieurs plages y ont terminé leur saison plus tôt. À Sines, São Torpes fait cependant exception avec une surveillance prévue jusqu'au 30 septembre.","html":"\n

La situation est différente autour de Sines et Santiago do Cacém. Plusieurs plages y ont terminé leur saison plus tôt. À Sines, São Torpes fait cependant exception avec une surveillance prévue jusqu'au 30 septembre.

\n"},{"id":"heading-19","type":"core/heading","heading":"En Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plages","plain_text":"En Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plages","html":"\n

En Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plages

\n"},{"id":"paragraph-20","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour ceux qui souhaitent prolonger encore davantage l'été, l'Algarve fait figure d'exception. La saison balnéaire y est généralement plus longue que dans le reste du Portugal et, sur certaines plages, la surveillance se poursuit au-delà du 30 septembre.","html":"\n

Pour ceux qui souhaitent prolonger encore davantage l'été, l'Algarve fait figure d'exception. La saison balnéaire y est généralement plus longue que dans le reste du Portugal et, sur certaines plages, la surveillance se poursuit au-delà du 30 septembre.

\n"},{"id":"paragraph-21","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"C'est notamment le cas à Albufeira, où de nombreuses plages disposent en 2026 d'une saison balnéaire allant jusqu'au 15 octobre. Alemães, Arrifes, Aveiros, Belharucas, Castelo ou encore Coelha font partie des plages concernées.","html":"\n

C'est notamment le cas à Albufeira, où de nombreuses plages disposent en 2026 d'une saison balnéaire allant jusqu'au 15 octobre. Alemães, Arrifes, Aveiros, Belharucas, Castelo ou encore Coelha font partie des plages concernées.

\n"},{"id":"paragraph-22","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ailleurs dans la région, les calendriers peuvent cependant être différents. Certaines plages terminent leur saison balnéaire le 30 septembre. C'est par exemple le cas de Praia Grande, à Silves, ou encore de Barril et Cabanas-Mar, dans la commune de Tavira.","html":"\n

Ailleurs dans la région, les calendriers peuvent cependant être différents. Certaines plages terminent leur saison balnéaire le 30 septembre. C'est par exemple le cas de Praia Grande, à Silves, ou encore de Barril et Cabanas-Mar, dans la commune de Tavira.

\n"},{"id":"paragraph-23","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'Algarve permet donc de continuer à profiter de plages officiellement en saison balnéaire au début du mois d'octobre, mais il reste indispensable de vérifier la date propre à chaque plage avant de se baigner : il n'existe pas davantage de calendrier unique pour l'ensemble de la région que pour le reste du Portugal.","html":"\n

L'Algarve permet donc de continuer à profiter de plages officiellement en saison balnéaire au début du mois d'octobre, mais il reste indispensable de vérifier la date propre à chaque plage avant de se baigner : il n'existe pas davantage de calendrier unique pour l'ensemble de la région que pour le reste du Portugal.

\n"},{"id":"heading-24","type":"core/heading","heading":"Pourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?","plain_text":"Pourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?","html":"\n

Pourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?

\n"},{"id":"paragraph-25","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le Portugal possède en 2026 671 eaux de baignade officiellement identifiées. La période balnéaire nationale s'étend globalement du 15 avril au 31 octobre, mais cela ne signifie pas que toutes les plages sont surveillées pendant ces six mois.","html":"\n

Le Portugal possède en 2026 671 eaux de baignade officiellement identifiées. La période balnéaire nationale s'étend globalement du 15 avril au 31 octobre, mais cela ne signifie pas que toutes les plages sont surveillées pendant ces six mois.

\n"},{"id":"paragraph-26","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les périodes de fonctionnement sont définies localement et peuvent varier considérablement selon les communes et les plages. Elles tiennent notamment compte de leur fréquentation et des caractéristiques de chaque zone balnéaire.","html":"\n

Les périodes de fonctionnement sont définies localement et peuvent varier considérablement selon les communes et les plages. Elles tiennent notamment compte de leur fréquentation et des caractéristiques de chaque zone balnéaire.

\n"},{"id":"paragraph-27","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pendant la période officiellement définie pour une plage de baignade, l'assistance aux baigneurs doit être assurée conformément à la réglementation. Une fois cette période terminée, la plage ne disparaît évidemment pas et la baignade n'est pas automatiquement interdite, mais les conditions de sécurité ne sont plus les mêmes.","html":"\n

Pendant la période officiellement définie pour une plage de baignade, l'assistance aux baigneurs doit être assurée conformément à la réglementation. Une fois cette période terminée, la plage ne disparaît évidemment pas et la baignade n'est pas automatiquement interdite, mais les conditions de sécurité ne sont plus les mêmes.

\n"},{"id":"paragraph-28","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette distinction mérite particulièrement d'être rappelée cette année. Avec des températures encore largement estivales à la fin septembre, le calendrier peut sembler déconnecté de la météo. Il reste donc possible de profiter de nombreuses plages portugaises pendant les derniers jours du mois, et même bien au-delà, mais à partir du 1er octobre, une grande partie d'entre elles n'aura plus de surveillance régulière.","html":"\n

Cette distinction mérite particulièrement d'être rappelée cette année. Avec des températures encore largement estivales à la fin septembre, le calendrier peut sembler déconnecté de la météo. Il reste donc possible de profiter de nombreuses plages portugaises pendant les derniers jours du mois, et même bien au-delà, mais à partir du 1er octobre, une grande partie d'entre elles n'aura plus de surveillance régulière.

\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"L'automne a officiellement commencé, mais l'été n'a pas vraiment quitté le Portugal. Alors que les températures peuvent encore dépasser les 30 °C en cette fin septembre, notamment dans la région de Lisbonne, de nombreux habitants et visiteurs pourraient être tentés de profiter une dernière fois de l'océan. Attention cependant : sur une partie du littoral, les maîtres-nageurs ont déjà quitté les plages."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"La saison balnéaire portugaise ne s'achève en effet pas partout à la même date. Certaines plages ne sont déjà plus surveillées depuis la mi-septembre, tandis que d'autres conserveront leur dispositif de sécurité jusqu'au 30 septembre."},{"id":"paragraph-3","heading":"Paragraph","content":"Autour de Lisbonne comme sur le littoral de l'Alentejo, mieux vaut donc vérifier la situation avant de poser sa serviette : une plage accessible n'est pas nécessairement une plage encore surveillée."},{"id":"heading-4","heading":"À Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu'au 30 septembre","content":"À Cascais et sur la Costa da Caparica, la surveillance continue jusqu'au 30 septembre"},{"id":"paragraph-5","heading":"Paragraph","content":"La situation est plutôt favorable pour ceux qui souhaitent profiter des derniers jours de chaleur à proximité de Lisbonne. Dans les communes de Cascais, Oeiras et Almada, la saison balnéaire se poursuit officiellement jusqu'au 30 septembre."},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Sur la ligne de Cascais, cela concerne notamment plusieurs des plages les plus fréquentées de la région. Carcavelos reste surveillée, tout comme Tamariz, Poça, Azarujinha ou Conceição. Plus à l'ouest, les plages du Guincho conservent elles aussi leur dispositif jusqu'à la fin du mois."},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"De l'autre côté du Tage, la Costa da Caparica reste également surveillée jusqu'au 30 septembre. São João, CDS, Tarquínio-Paraíso, Riviera, Sereia, Morena, Castelo ou encore Fonte da Telha font partie des nombreux secteurs concernés."},{"id":"paragraph-8","heading":"Paragraph","content":"La situation est particulièrement intéressante cette année en raison de la météo. Les prévisions annoncent encore des températures élevées dans la région de Lisbonne pour le dernier week-end de septembre. Des conditions qui peuvent donner l'impression que la saison estivale se poursuit alors que le calendrier de surveillance des plages arrive, lui, à son terme."},{"id":"heading-9","heading":"À Sintra, Sesimbra et dans l'Arrábida, la saison est déjà terminée","content":"À Sintra, Sesimbra et dans l'Arrábida, la saison est déjà terminée"},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Quelques dizaines de kilomètres suffisent toutefois pour que la situation change complètement. Dans la commune de Sintra, la saison balnéaire s'est terminée le 13 septembre sur des plages comme Adraga, Praia Grande, Praia das Maçãs, Magoito, São Julião ou Azenhas do Mar."},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Même date à Sesimbra, notamment pour les plages du Meco, de Califórnia, d'Ouro ou de Lagoa de Albufeira-Mar."},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"Dans le parc naturel de l'Arrábida, la surveillance s'est achevée le 15 septembre sur plusieurs plages très appréciées, parmi lesquelles Figueirinha, Galapinhos, Galapos, Portinho da Arrábida et Albarquel."},{"id":"paragraph-13","heading":"Paragraph","content":"Cela ne signifie évidemment pas que ces plages sont fermées. Elles restent accessibles, mais l'assistance aux baigneurs prévue pendant la saison balnéaire n'y est plus nécessairement assurée. Une différence importante, notamment sur les plages atlantiques où les courants et l'état de la mer peuvent rapidement rendre la baignade plus délicate."},{"id":"heading-14","heading":"Dans l'Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu'à la fin du mois","content":"Dans l'Alentejo, plusieurs plages restent surveillées jusqu'à la fin du mois"},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Ce calendrier décalé se retrouve également plus au sud. Sur le littoral de l'Alentejo, plusieurs communes ont choisi de maintenir leur saison balnéaire jusqu'au 30 septembre 2026."},{"id":"paragraph-16","heading":"Paragraph","content":"C'est notamment le cas à Grândola, où les plages d'Aberta Nova, Carvalhal, Comporta, Melides, Pego ou encore plusieurs plages de Tróia sont concernées."},{"id":"paragraph-17","heading":"Paragraph","content":"Dans la commune d'Odemira, la saison s'étend également jusqu'à la fin septembre à Almograve, Alteirinhos, Carvalhal, Farol, Franquia, Furnas, Malhão ou Zambujeira do Mar, ainsi qu'à la plage fluviale de Santa Clara."},{"id":"paragraph-18","heading":"Paragraph","content":"La situation est différente autour de Sines et Santiago do Cacém. Plusieurs plages y ont terminé leur saison plus tôt. À Sines, São Torpes fait cependant exception avec une surveillance prévue jusqu'au 30 septembre."},{"id":"heading-19","heading":"En Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plages","content":"En Algarve, la saison se prolonge en octobre sur certaines plages"},{"id":"paragraph-20","heading":"Paragraph","content":"Pour ceux qui souhaitent prolonger encore davantage l'été, l'Algarve fait figure d'exception. La saison balnéaire y est généralement plus longue que dans le reste du Portugal et, sur certaines plages, la surveillance se poursuit au-delà du 30 septembre."},{"id":"paragraph-21","heading":"Paragraph","content":"C'est notamment le cas à Albufeira, où de nombreuses plages disposent en 2026 d'une saison balnéaire allant jusqu'au 15 octobre. Alemães, Arrifes, Aveiros, Belharucas, Castelo ou encore Coelha font partie des plages concernées."},{"id":"paragraph-22","heading":"Paragraph","content":"Ailleurs dans la région, les calendriers peuvent cependant être différents. Certaines plages terminent leur saison balnéaire le 30 septembre. C'est par exemple le cas de Praia Grande, à Silves, ou encore de Barril et Cabanas-Mar, dans la commune de Tavira."},{"id":"paragraph-23","heading":"Paragraph","content":"L'Algarve permet donc de continuer à profiter de plages officiellement en saison balnéaire au début du mois d'octobre, mais il reste indispensable de vérifier la date propre à chaque plage avant de se baigner : il n'existe pas davantage de calendrier unique pour l'ensemble de la région que pour le reste du Portugal."},{"id":"heading-24","heading":"Pourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?","content":"Pourquoi les plages portugaises ne ferment-elles pas toutes à la même date ?"},{"id":"paragraph-25","heading":"Paragraph","content":"Le Portugal possède en 2026 671 eaux de baignade officiellement identifiées. La période balnéaire nationale s'étend globalement du 15 avril au 31 octobre, mais cela ne signifie pas que toutes les plages sont surveillées pendant ces six mois."},{"id":"paragraph-26","heading":"Paragraph","content":"Les périodes de fonctionnement sont définies localement et peuvent varier considérablement selon les communes et les plages. Elles tiennent notamment compte de leur fréquentation et des caractéristiques de chaque zone balnéaire."},{"id":"paragraph-27","heading":"Paragraph","content":"Pendant la période officiellement définie pour une plage de baignade, l'assistance aux baigneurs doit être assurée conformément à la réglementation. Une fois cette période terminée, la plage ne disparaît évidemment pas et la baignade n'est pas automatiquement interdite, mais les conditions de sécurité ne sont plus les mêmes."},{"id":"paragraph-28","heading":"Paragraph","content":"Cette distinction mérite particulièrement d'être rappelée cette année. Avec des températures encore largement estivales à la fin septembre, le calendrier peut sembler déconnecté de la météo. Il reste donc possible de profiter de nombreuses plages portugaises pendant les derniers jours du mois, et même bien au-delà, mais à partir du 1er octobre, une grande partie d'entre elles n'aura plus de surveillance régulière."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2012/10/Praia-do-Guincho.jpg"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Portugal-quelles-plages-restent-surveillees-jusqua-la-fin-septembre.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Portugal-quelles-plages-restent-surveillees-jusqua-la-fin-septembre.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Portugal-quelles-plages-restent-surveillees-jusqua-la-fin-septembre.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}