{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Meteo-au-Portugal-un-week-end-tres-chaud-attend-les-vacanciers.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Meteo-au-Portugal-un-week-end-tres-chaud-attend-les-vacanciers.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Meteo-au-Portugal-un-week-end-tres-chaud-attend-les-vacanciers.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Météo au Portugal : un week-end très chaud attend les vacanciers","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2026-07-16T15:07:00+00:00","modified_at":"2026-07-16T11:47:51+00:00","word_count":728,"reading_time_seconds":219,"summary":"Pour ce week-end de la deuxième quinzaine de juillet, le Portugal s’apprête à vivre un temps largement dominé par le","summary_points":["Pour ce week-end de la deuxième quinzaine de juillet, le Portugal s’apprête à vivre un temps largement dominé par le soleil et des températures estivales, avec une chaleur qui s’accentuera progressivement entre samedi et lundi.","Si quelques passages nuageux sont attendus dans certaines régions, ils ne devraient pas remettre en cause des conditions globalement très favorables pour les activités de plein air.","Les températures les plus élevées sont attendues dans le centre du pays, où le thermomètre pourrait atteindre jusqu’à 38 °C en début de semaine.","Au sommaire\nToggle\nLisbonne profitera d’un temps chaud malgré quelques nuagesL’Algarve restera sous un soleil généreuxLe centre du pays connaîtra les températures les plus élevéesUn temps estival également attendu dans le nordLes Açores et Madère conserveront un climat plus tempéréDes conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions\nLisbonne profitera d’un temps chaud malgré quelques nuages\n\n\n\nLa capitale connaîtra un week-end agréable, avec une alternance de soleil et de passages nuageux."],"topics":["Actualités"],"entities":["Météo"],"entities_metadata":[{"id":56,"name":"Météo","slug":"meteo","taxonomy":"post_tag","count":128,"url":"https://www.portugal.fr/Meteo-du-Portugal.html"},{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1654,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"ebce16066bfe0721771516e33a9b15d9","plain_text":"Pour ce week-end de la deuxième quinzaine de juillet, le Portugal s’apprête à vivre un temps largement dominé par le soleil et des températures estivales, avec une chaleur qui s’accentuera progressivement entre samedi et lundi. \n\n\n\nSi quelques passages nuageux sont attendus dans certaines régions, ils ne devraient pas remettre en cause des conditions globalement très favorables pour les activités de plein air. Les températures les plus élevées sont attendues dans le centre du pays, où le thermomètre pourrait atteindre jusqu’à 38 °C en début de semaine.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nLisbonne profitera d’un temps chaud malgré quelques nuagesL’Algarve restera sous un soleil généreuxLe centre du pays connaîtra les températures les plus élevéesUn temps estival également attendu dans le nordLes Açores et Madère conserveront un climat plus tempéréDes conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions\nLisbonne profitera d’un temps chaud malgré quelques nuages\n\n\n\nLa capitale connaîtra un week-end agréable, avec une alternance de soleil et de passages nuageux. Samedi, les maximales atteindront environ 29 °C, avant de redescendre autour de 18 °C durant la nuit.\n\n\n\nDimanche, la chaleur gagnera en intensité avec des températures pouvant atteindre 32 °C. Les nuages resteront présents par moments mais le temps demeurera largement sec. Cette tendance devrait se prolonger dès lundi avec des températures similaires.\n\n\n\nL’Algarve restera sous un soleil généreux\n\n\n\nDans le sud du Portugal, les conditions seront idéales pour les vacanciers. Le soleil dominera largement le ciel samedi, avec des températures atteignant 33 °C. Les nuits resteront particulièrement douces, autour de 21 °C.\n\n\n\nDimanche, la chaleur se renforcera encore avec des pointes prévues à 35 °C. Quelques nuages pourraient apparaître à partir de lundi, sans véritable conséquence sur les températures qui resteront élevées.\n\n\n\nLe centre du pays connaîtra les températures les plus élevées\n\n\n\nLes régions centrales seront les plus exposées à cette nouvelle poussée de chaleur. Samedi, les maximales devraient déjà atteindre 34 °C sous un soleil largement présent.\n\n\n\nDimanche, malgré quelques passages nuageux, les températures pourraient grimper jusqu’à 37 °C dans plusieurs secteurs. Les nuits resteront nettement plus fraîches avec des minimales proches de 18 °C.\n\n\n\nLa hausse devrait se poursuivre dès lundi, où certains secteurs pourraient enregistrer des températures proches de 38 °C, faisant du centre du Portugal la région la plus chaude du pays.\n\n\n\nUn temps estival également attendu dans le nord\n\n\n\nLe nord du Portugal débutera le week-end sous un ciel plus gris que le reste du pays, mais les températures resteront estivales avec environ 31 °C samedi.\n\n\n\nLes nuits y seront sensiblement plus fraîches, autour de 15 °C. Dimanche, le soleil devrait progressivement reprendre le dessus tandis que les maximales atteindront environ 32 °C. Les mêmes conditions sont attendues en début de semaine.\n\n\n\nLes Açores et Madère conserveront un climat plus tempéré\n\n\n\nDans l’archipel des Açores, quelques averses resteront possibles tout au long du week-end. Les températures évolueront autour de 24 °C, dans une ambiance plus douce que sur le continent. Une légère baisse des températures pourrait intervenir à partir de lundi, accompagnée de faibles précipitations.\n\n\n\nÀ Madère, le week-end s’annonce plus stable. Les températures atteindront environ 27 °C samedi avec un risque limité de nuages. Dimanche, la couverture nuageuse pourrait être un peu plus marquée sans modification notable des températures, qui resteront proches de 27 °C en journée et de 21 °C la nuit. La tendance devrait rester identique en début de semaine.\n\n\n\nDes conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions\n\n\n\nDans l’ensemble, ce week-end offrira des conditions très favorables pour profiter des plages, des villes et des espaces naturels portugais. Les régions du centre et du sud connaîtront toutefois des températures particulièrement élevées, notamment dimanche et lundi.\n\n\n\nLes autorités recommandent, comme lors de chaque épisode de forte chaleur, de limiter les activités physiques durant les heures les plus chaudes de la journée, de s’hydrater régulièrement et de privilégier les zones ombragées lors des visites ou des randonnées.","paragraphs":["Pour ce week-end de la deuxième quinzaine de juillet, le Portugal s’apprête à vivre un temps largement dominé par le soleil et des températures estivales, avec une chaleur qui s’accentuera progressivement entre samedi et lundi.","Si quelques passages nuageux sont attendus dans certaines régions, ils ne devraient pas remettre en cause des conditions globalement très favorables pour les activités de plein air. Les températures les plus élevées sont attendues dans le centre du pays, où le thermomètre pourrait atteindre jusqu’à 38 °C en début de semaine.","Au sommaire\nToggle\nLisbonne profitera d’un temps chaud malgré quelques nuagesL’Algarve restera sous un soleil généreuxLe centre du pays connaîtra les températures les plus élevéesUn temps estival également attendu dans le nordLes Açores et Madère conserveront un climat plus tempéréDes conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions\nLisbonne profitera d’un temps chaud malgré quelques nuages","La capitale connaîtra un week-end agréable, avec une alternance de soleil et de passages nuageux. Samedi, les maximales atteindront environ 29 °C, avant de redescendre autour de 18 °C durant la nuit.","Dimanche, la chaleur gagnera en intensité avec des températures pouvant atteindre 32 °C. Les nuages resteront présents par moments mais le temps demeurera largement sec. Cette tendance devrait se prolonger dès lundi avec des températures similaires.","L’Algarve restera sous un soleil généreux","Dans le sud du Portugal, les conditions seront idéales pour les vacanciers. Le soleil dominera largement le ciel samedi, avec des températures atteignant 33 °C. Les nuits resteront particulièrement douces, autour de 21 °C.","Dimanche, la chaleur se renforcera encore avec des pointes prévues à 35 °C. Quelques nuages pourraient apparaître à partir de lundi, sans véritable conséquence sur les températures qui resteront élevées.","Le centre du pays connaîtra les températures les plus élevées","Les régions centrales seront les plus exposées à cette nouvelle poussée de chaleur. Samedi, les maximales devraient déjà atteindre 34 °C sous un soleil largement présent.","Dimanche, malgré quelques passages nuageux, les températures pourraient grimper jusqu’à 37 °C dans plusieurs secteurs. Les nuits resteront nettement plus fraîches avec des minimales proches de 18 °C.","La hausse devrait se poursuivre dès lundi, où certains secteurs pourraient enregistrer des températures proches de 38 °C, faisant du centre du Portugal la région la plus chaude du pays.","Un temps estival également attendu dans le nord","Le nord du Portugal débutera le week-end sous un ciel plus gris que le reste du pays, mais les températures resteront estivales avec environ 31 °C samedi.","Les nuits y seront sensiblement plus fraîches, autour de 15 °C. Dimanche, le soleil devrait progressivement reprendre le dessus tandis que les maximales atteindront environ 32 °C. Les mêmes conditions sont attendues en début de semaine.","Les Açores et Madère conserveront un climat plus tempéré","Dans l’archipel des Açores, quelques averses resteront possibles tout au long du week-end. Les températures évolueront autour de 24 °C, dans une ambiance plus douce que sur le continent. Une légère baisse des températures pourrait intervenir à partir de lundi, accompagnée de faibles précipitations.","À Madère, le week-end s’annonce plus stable. Les températures atteindront environ 27 °C samedi avec un risque limité de nuages. Dimanche, la couverture nuageuse pourrait être un peu plus marquée sans modification notable des températures, qui resteront proches de 27 °C en journée et de 21 °C la nuit. La tendance devrait rester identique en début de semaine.","Des conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions","Dans l’ensemble, ce week-end offrira des conditions très favorables pour profiter des plages, des villes et des espaces naturels portugais. Les régions du centre et du sud connaîtront toutefois des températures particulièrement élevées, notamment dimanche et lundi.","Les autorités recommandent, comme lors de chaque épisode de forte chaleur, de limiter les activités physiques durant les heures les plus chaudes de la journée, de s’hydrater régulièrement et de privilégier les zones ombragées lors des visites ou des randonnées."],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour ce week-end de la deuxième quinzaine de juillet, le Portugal s'apprête à vivre un temps largement dominé par le soleil et des températures estivales, avec une chaleur qui s'accentuera progressivement entre samedi et lundi.","html":"\n

Pour ce week-end de la deuxième quinzaine de juillet, le Portugal s'apprête à vivre un temps largement dominé par le soleil et des températures estivales, avec une chaleur qui s'accentuera progressivement entre samedi et lundi.

\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Si quelques passages nuageux sont attendus dans certaines régions, ils ne devraient pas remettre en cause des conditions globalement très favorables pour les activités de plein air. Les températures les plus élevées sont attendues dans le centre du pays, où le thermomètre pourrait atteindre jusqu'à 38 °C en début de semaine.","html":"\n

Si quelques passages nuageux sont attendus dans certaines régions, ils ne devraient pas remettre en cause des conditions globalement très favorables pour les activités de plein air. Les températures les plus élevées sont attendues dans le centre du pays, où le thermomètre pourrait atteindre jusqu'à 38 °C en début de semaine.

\n"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"Lisbonne profitera d'un temps chaud malgré quelques nuages","plain_text":"Lisbonne profitera d'un temps chaud malgré quelques nuages","html":"\n

Lisbonne profitera d'un temps chaud malgré quelques nuages

\n"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La capitale connaîtra un week-end agréable, avec une alternance de soleil et de passages nuageux. Samedi, les maximales atteindront environ 29 °C, avant de redescendre autour de 18 °C durant la nuit.","html":"\n

La capitale connaîtra un week-end agréable, avec une alternance de soleil et de passages nuageux. Samedi, les maximales atteindront environ 29 °C, avant de redescendre autour de 18 °C durant la nuit.

\n"},{"id":"paragraph-5","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dimanche, la chaleur gagnera en intensité avec des températures pouvant atteindre 32 °C. Les nuages resteront présents par moments mais le temps demeurera largement sec. Cette tendance devrait se prolonger dès lundi avec des températures similaires.","html":"\n

Dimanche, la chaleur gagnera en intensité avec des températures pouvant atteindre 32 °C. Les nuages resteront présents par moments mais le temps demeurera largement sec. Cette tendance devrait se prolonger dès lundi avec des températures similaires.

\n"},{"id":"heading-6","type":"core/heading","heading":"L'Algarve restera sous un soleil généreux","plain_text":"L'Algarve restera sous un soleil généreux","html":"\n

L'Algarve restera sous un soleil généreux

\n"},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans le sud du Portugal, les conditions seront idéales pour les vacanciers. Le soleil dominera largement le ciel samedi, avec des températures atteignant 33 °C. Les nuits resteront particulièrement douces, autour de 21 °C.","html":"\n

Dans le sud du Portugal, les conditions seront idéales pour les vacanciers. Le soleil dominera largement le ciel samedi, avec des températures atteignant 33 °C. Les nuits resteront particulièrement douces, autour de 21 °C.

\n"},{"id":"paragraph-8","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dimanche, la chaleur se renforcera encore avec des pointes prévues à 35 °C. Quelques nuages pourraient apparaître à partir de lundi, sans véritable conséquence sur les températures qui resteront élevées.","html":"\n

Dimanche, la chaleur se renforcera encore avec des pointes prévues à 35 °C. Quelques nuages pourraient apparaître à partir de lundi, sans véritable conséquence sur les températures qui resteront élevées.

\n"},{"id":"heading-9","type":"core/heading","heading":"Le centre du pays connaîtra les températures les plus élevées","plain_text":"Le centre du pays connaîtra les températures les plus élevées","html":"\n

Le centre du pays connaîtra les températures les plus élevées

\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les régions centrales seront les plus exposées à cette nouvelle poussée de chaleur. Samedi, les maximales devraient déjà atteindre 34 °C sous un soleil largement présent.","html":"\n

Les régions centrales seront les plus exposées à cette nouvelle poussée de chaleur. Samedi, les maximales devraient déjà atteindre 34 °C sous un soleil largement présent.

\n"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dimanche, malgré quelques passages nuageux, les températures pourraient grimper jusqu'à 37 °C dans plusieurs secteurs. Les nuits resteront nettement plus fraîches avec des minimales proches de 18 °C.","html":"\n

Dimanche, malgré quelques passages nuageux, les températures pourraient grimper jusqu'à 37 °C dans plusieurs secteurs. Les nuits resteront nettement plus fraîches avec des minimales proches de 18 °C.

\n"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La hausse devrait se poursuivre dès lundi, où certains secteurs pourraient enregistrer des températures proches de 38 °C, faisant du centre du Portugal la région la plus chaude du pays.","html":"\n

La hausse devrait se poursuivre dès lundi, où certains secteurs pourraient enregistrer des températures proches de 38 °C, faisant du centre du Portugal la région la plus chaude du pays.

\n"},{"id":"heading-13","type":"core/heading","heading":"Un temps estival également attendu dans le nord","plain_text":"Un temps estival également attendu dans le nord","html":"\n

Un temps estival également attendu dans le nord

\n"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le nord du Portugal débutera le week-end sous un ciel plus gris que le reste du pays, mais les températures resteront estivales avec environ 31 °C samedi.","html":"\n

Le nord du Portugal débutera le week-end sous un ciel plus gris que le reste du pays, mais les températures resteront estivales avec environ 31 °C samedi.

\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les nuits y seront sensiblement plus fraîches, autour de 15 °C. Dimanche, le soleil devrait progressivement reprendre le dessus tandis que les maximales atteindront environ 32 °C. Les mêmes conditions sont attendues en début de semaine.","html":"\n

Les nuits y seront sensiblement plus fraîches, autour de 15 °C. Dimanche, le soleil devrait progressivement reprendre le dessus tandis que les maximales atteindront environ 32 °C. Les mêmes conditions sont attendues en début de semaine.

\n"},{"id":"heading-16","type":"core/heading","heading":"Les Açores et Madère conserveront un climat plus tempéré","plain_text":"Les Açores et Madère conserveront un climat plus tempéré","html":"\n

Les Açores et Madère conserveront un climat plus tempéré

\n"},{"id":"paragraph-17","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans l'archipel des Açores, quelques averses resteront possibles tout au long du week-end. Les températures évolueront autour de 24 °C, dans une ambiance plus douce que sur le continent. Une légère baisse des températures pourrait intervenir à partir de lundi, accompagnée de faibles précipitations.","html":"\n

Dans l'archipel des Açores, quelques averses resteront possibles tout au long du week-end. Les températures évolueront autour de 24 °C, dans une ambiance plus douce que sur le continent. Une légère baisse des températures pourrait intervenir à partir de lundi, accompagnée de faibles précipitations.

\n"},{"id":"paragraph-18","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"À Madère, le week-end s'annonce plus stable. Les températures atteindront environ 27 °C samedi avec un risque limité de nuages. Dimanche, la couverture nuageuse pourrait être un peu plus marquée sans modification notable des températures, qui resteront proches de 27 °C en journée et de 21 °C la nuit. La tendance devrait rester identique en début de semaine.","html":"\n

À Madère, le week-end s'annonce plus stable. Les températures atteindront environ 27 °C samedi avec un risque limité de nuages. Dimanche, la couverture nuageuse pourrait être un peu plus marquée sans modification notable des températures, qui resteront proches de 27 °C en journée et de 21 °C la nuit. La tendance devrait rester identique en début de semaine.

\n"},{"id":"heading-19","type":"core/heading","heading":"Des conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions","plain_text":"Des conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions","html":"\n

Des conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions

\n"},{"id":"paragraph-20","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans l'ensemble, ce week-end offrira des conditions très favorables pour profiter des plages, des villes et des espaces naturels portugais. Les régions du centre et du sud connaîtront toutefois des températures particulièrement élevées, notamment dimanche et lundi.","html":"\n

Dans l'ensemble, ce week-end offrira des conditions très favorables pour profiter des plages, des villes et des espaces naturels portugais. Les régions du centre et du sud connaîtront toutefois des températures particulièrement élevées, notamment dimanche et lundi.

\n"},{"id":"paragraph-21","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les autorités recommandent, comme lors de chaque épisode de forte chaleur, de limiter les activités physiques durant les heures les plus chaudes de la journée, de s'hydrater régulièrement et de privilégier les zones ombragées lors des visites ou des randonnées.","html":"\n

Les autorités recommandent, comme lors de chaque épisode de forte chaleur, de limiter les activités physiques durant les heures les plus chaudes de la journée, de s'hydrater régulièrement et de privilégier les zones ombragées lors des visites ou des randonnées.

\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"Pour ce week-end de la deuxième quinzaine de juillet, le Portugal s'apprête à vivre un temps largement dominé par le soleil et des températures estivales, avec une chaleur qui s'accentuera progressivement entre samedi et lundi."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Si quelques passages nuageux sont attendus dans certaines régions, ils ne devraient pas remettre en cause des conditions globalement très favorables pour les activités de plein air. Les températures les plus élevées sont attendues dans le centre du pays, où le thermomètre pourrait atteindre jusqu'à 38 °C en début de semaine."},{"id":"heading-3","heading":"Lisbonne profitera d'un temps chaud malgré quelques nuages","content":"Lisbonne profitera d'un temps chaud malgré quelques nuages"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"La capitale connaîtra un week-end agréable, avec une alternance de soleil et de passages nuageux. Samedi, les maximales atteindront environ 29 °C, avant de redescendre autour de 18 °C durant la nuit."},{"id":"paragraph-5","heading":"Paragraph","content":"Dimanche, la chaleur gagnera en intensité avec des températures pouvant atteindre 32 °C. Les nuages resteront présents par moments mais le temps demeurera largement sec. Cette tendance devrait se prolonger dès lundi avec des températures similaires."},{"id":"heading-6","heading":"L'Algarve restera sous un soleil généreux","content":"L'Algarve restera sous un soleil généreux"},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"Dans le sud du Portugal, les conditions seront idéales pour les vacanciers. Le soleil dominera largement le ciel samedi, avec des températures atteignant 33 °C. Les nuits resteront particulièrement douces, autour de 21 °C."},{"id":"paragraph-8","heading":"Paragraph","content":"Dimanche, la chaleur se renforcera encore avec des pointes prévues à 35 °C. Quelques nuages pourraient apparaître à partir de lundi, sans véritable conséquence sur les températures qui resteront élevées."},{"id":"heading-9","heading":"Le centre du pays connaîtra les températures les plus élevées","content":"Le centre du pays connaîtra les températures les plus élevées"},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Les régions centrales seront les plus exposées à cette nouvelle poussée de chaleur. Samedi, les maximales devraient déjà atteindre 34 °C sous un soleil largement présent."},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Dimanche, malgré quelques passages nuageux, les températures pourraient grimper jusqu'à 37 °C dans plusieurs secteurs. Les nuits resteront nettement plus fraîches avec des minimales proches de 18 °C."},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"La hausse devrait se poursuivre dès lundi, où certains secteurs pourraient enregistrer des températures proches de 38 °C, faisant du centre du Portugal la région la plus chaude du pays."},{"id":"heading-13","heading":"Un temps estival également attendu dans le nord","content":"Un temps estival également attendu dans le nord"},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"Le nord du Portugal débutera le week-end sous un ciel plus gris que le reste du pays, mais les températures resteront estivales avec environ 31 °C samedi."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Les nuits y seront sensiblement plus fraîches, autour de 15 °C. Dimanche, le soleil devrait progressivement reprendre le dessus tandis que les maximales atteindront environ 32 °C. Les mêmes conditions sont attendues en début de semaine."},{"id":"heading-16","heading":"Les Açores et Madère conserveront un climat plus tempéré","content":"Les Açores et Madère conserveront un climat plus tempéré"},{"id":"paragraph-17","heading":"Paragraph","content":"Dans l'archipel des Açores, quelques averses resteront possibles tout au long du week-end. Les températures évolueront autour de 24 °C, dans une ambiance plus douce que sur le continent. Une légère baisse des températures pourrait intervenir à partir de lundi, accompagnée de faibles précipitations."},{"id":"paragraph-18","heading":"Paragraph","content":"À Madère, le week-end s'annonce plus stable. Les températures atteindront environ 27 °C samedi avec un risque limité de nuages. Dimanche, la couverture nuageuse pourrait être un peu plus marquée sans modification notable des températures, qui resteront proches de 27 °C en journée et de 21 °C la nuit. La tendance devrait rester identique en début de semaine."},{"id":"heading-19","heading":"Des conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions","content":"Des conditions idéales pour les vacances, avec quelques précautions"},{"id":"paragraph-20","heading":"Paragraph","content":"Dans l'ensemble, ce week-end offrira des conditions très favorables pour profiter des plages, des villes et des espaces naturels portugais. Les régions du centre et du sud connaîtront toutefois des températures particulièrement élevées, notamment dimanche et lundi."},{"id":"paragraph-21","heading":"Paragraph","content":"Les autorités recommandent, comme lors de chaque épisode de forte chaleur, de limiter les activités physiques durant les heures les plus chaudes de la journée, de s'hydrater régulièrement et de privilégier les zones ombragées lors des visites ou des randonnées."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2026/07/meteo-weekend-portugal-juillet.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Meteo-au-Portugal-un-week-end-tres-chaud-attend-les-vacanciers.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Meteo-au-Portugal-un-week-end-tres-chaud-attend-les-vacanciers.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Meteo-au-Portugal-un-week-end-tres-chaud-attend-les-vacanciers.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}