{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Les-Portugais-depensent-750E-par-personne-pour-leurs-vacances-dete.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Les-Portugais-depensent-750E-par-personne-pour-leurs-vacances-dete.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Les-Portugais-depensent-750E-par-personne-pour-leurs-vacances-dete.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Les Portugais dépensent 750€ par personne pour leurs vacances d’été","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2026-07-19T03:03:00+00:00","modified_at":"2026-07-16T17:13:06+00:00","word_count":592,"reading_time_seconds":178,"summary":"Les vacances d’été restent une priorité pour une grande majorité des Portugais, mais elles se préparent désormais avec davantage de","summary_points":["Les vacances d’été restent une priorité pour une grande majorité des Portugais, mais elles se préparent désormais avec davantage de prudence.","Selon une étude de l’Institut portugais d’administration et de marketing (IPAM), le budget moyen consacré aux vacances s’élève cette année à 750 euros par personne, un montant en légère hausse par rapport à 2019, mais qui ne suit pas l’augmentation du coût de la vie.","L’étude met surtout en évidence une évolution des comportements : les ménages adaptent leurs dépenses, privilégient davantage les destinations nationales et accordent une importance croissante au prix au moment de choisir leur lieu de séjour.","Au sommaire\nToggle\nUn budget en hausse, mais inférieur à l’inflationPrès d’un Portugais sur deux prévoit de dépenser moinsL’Alentejo littoral détrône l’AlgarveLe prix devient un critère de plus en plus important\nUn budget en hausse, mais inférieur à l’inflation\n\n\n\nLes Portugais prévoient de consacrer en moyenne 750 euros par personne à leurs vacances d’été, contre 712 euros en 2019."],"topics":["Actualités"],"entities":["Tourisme"],"entities_metadata":[{"id":50,"name":"Tourisme","slug":"tourisme","taxonomy":"post_tag","count":167,"url":"https://www.portugal.fr/Tourisme-au-Portugal.html"},{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1665,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"94c1c3c7dc6481616df42a1a41a27ee1","plain_text":"Les vacances d’été restent une priorité pour une grande majorité des Portugais, mais elles se préparent désormais avec davantage de prudence. Selon une étude de l’Institut portugais d’administration et de marketing (IPAM), le budget moyen consacré aux vacances s’élève cette année à 750 euros par personne, un montant en légère hausse par rapport à 2019, mais qui ne suit pas l’augmentation du coût de la vie.\n\n\n\nL’étude met surtout en évidence une évolution des comportements : les ménages adaptent leurs dépenses, privilégient davantage les destinations nationales et accordent une importance croissante au prix au moment de choisir leur lieu de séjour.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nUn budget en hausse, mais inférieur à l’inflationPrès d’un Portugais sur deux prévoit de dépenser moinsL’Alentejo littoral détrône l’AlgarveLe prix devient un critère de plus en plus important\nUn budget en hausse, mais inférieur à l’inflation\n\n\n\nLes Portugais prévoient de consacrer en moyenne 750 euros par personne à leurs vacances d’été, contre 712 euros en 2019.\n\n\n\nCette progression d’environ 5 % reste toutefois très inférieure à l’inflation cumulée enregistrée au cours de la même période. En termes réels, le budget consacré aux vacances a donc diminué.\n\n\n\nSelon Mafalda Ferreira, coordinatrice de l’étude à l’IPAM, les familles ajustent désormais leurs dépenses afin de continuer à partir en vacances sans dépasser leurs capacités financières.\n\n\n\nPrès d’un Portugais sur deux prévoit de dépenser moins\n\n\n\nCette volonté de maîtriser les dépenses apparaît clairement dans les résultats de l’enquête.\n\n\n\n\n43 % des personnes interrogées comptent dépenser moins que l’an dernier\n\n\n\n43 % prévoient un budget similaire\n\n\n\nseuls 14 % envisagent d’augmenter leurs dépenses\n\n\n\n\nLe treizième mois (prime de vacances) continue par ailleurs de jouer un rôle essentiel dans le financement des congés. Plus de trois quarts des répondants déclarent utiliser tout ou partie de cette prime pour financer leurs vacances.\n\n\n\nL’Alentejo littoral détrône l’Algarve\n\n\n\nL’étude révèle également une évolution des destinations privilégiées.\n\n\n\nLe littoral de l’Alentejo arrive désormais en tête des régions les plus recherchées pour les vacances au Portugal, avec 60 % des préférences.\n\n\n\nL’Algarve, longtemps première destination estivale du pays, recule à 30 %, tandis que le Nord littoral enregistre une forte progression et atteint 38 %.\n\n\n\nSi le Portugal demeure le premier choix des vacanciers, les destinations européennes gagnent progressivement du terrain.\n\n\n\nLe prix devient un critère de plus en plus important\n\n\n\nLa plage reste la première motivation des vacanciers portugais, mais elle n’est plus le seul critère déterminant. Le coût du séjour, les activités culturelles et la diversité de l’offre touristique pèsent aujourd’hui davantage dans le choix de la destination qu’il y a quelques années.\n\n\n\nEn revanche, la durée des vacances évolue peu : la majorité des Portugais continue de partir deux semaines, tandis que d’autres privilégient des séjours d’une ou trois semaines. Au total, 73 % des personnes interrogées prévoient de quitter leur résidence principale pendant les vacances d’été, un niveau comparable à celui observé avant la pandémie.","paragraphs":["Les vacances d’été restent une priorité pour une grande majorité des Portugais, mais elles se préparent désormais avec davantage de prudence. Selon une étude de l’Institut portugais d’administration et de marketing (IPAM), le budget moyen consacré aux vacances s’élève cette année à 750 euros par personne, un montant en légère hausse par rapport à 2019, mais qui ne suit pas l’augmentation du coût de la vie.","L’étude met surtout en évidence une évolution des comportements : les ménages adaptent leurs dépenses, privilégient davantage les destinations nationales et accordent une importance croissante au prix au moment de choisir leur lieu de séjour.","Au sommaire\nToggle\nUn budget en hausse, mais inférieur à l’inflationPrès d’un Portugais sur deux prévoit de dépenser moinsL’Alentejo littoral détrône l’AlgarveLe prix devient un critère de plus en plus important\nUn budget en hausse, mais inférieur à l’inflation","Les Portugais prévoient de consacrer en moyenne 750 euros par personne à leurs vacances d’été, contre 712 euros en 2019.","Cette progression d’environ 5 % reste toutefois très inférieure à l’inflation cumulée enregistrée au cours de la même période. En termes réels, le budget consacré aux vacances a donc diminué.","Selon Mafalda Ferreira, coordinatrice de l’étude à l’IPAM, les familles ajustent désormais leurs dépenses afin de continuer à partir en vacances sans dépasser leurs capacités financières.","Près d’un Portugais sur deux prévoit de dépenser moins","Cette volonté de maîtriser les dépenses apparaît clairement dans les résultats de l’enquête.","43 % des personnes interrogées comptent dépenser moins que l’an dernier","43 % prévoient un budget similaire","seuls 14 % envisagent d’augmenter leurs dépenses","Le treizième mois (prime de vacances) continue par ailleurs de jouer un rôle essentiel dans le financement des congés. Plus de trois quarts des répondants déclarent utiliser tout ou partie de cette prime pour financer leurs vacances.","L’Alentejo littoral détrône l’Algarve","L’étude révèle également une évolution des destinations privilégiées.","Le littoral de l’Alentejo arrive désormais en tête des régions les plus recherchées pour les vacances au Portugal, avec 60 % des préférences.","L’Algarve, longtemps première destination estivale du pays, recule à 30 %, tandis que le Nord littoral enregistre une forte progression et atteint 38 %.","Si le Portugal demeure le premier choix des vacanciers, les destinations européennes gagnent progressivement du terrain.","Le prix devient un critère de plus en plus important","La plage reste la première motivation des vacanciers portugais, mais elle n’est plus le seul critère déterminant. Le coût du séjour, les activités culturelles et la diversité de l’offre touristique pèsent aujourd’hui davantage dans le choix de la destination qu’il y a quelques années.","En revanche, la durée des vacances évolue peu : la majorité des Portugais continue de partir deux semaines, tandis que d’autres privilégient des séjours d’une ou trois semaines. Au total, 73 % des personnes interrogées prévoient de quitter leur résidence principale pendant les vacances d’été, un niveau comparable à celui observé avant la pandémie."],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les vacances d'été restent une priorité pour une grande majorité des Portugais, mais elles se préparent désormais avec davantage de prudence. Selon une étude de l'Institut portugais d'administration et de marketing (IPAM), le budget moyen consacré aux vacances s'élève cette année à 750 euros par personne, un montant en légère hausse par rapport à 2019, mais qui ne suit pas l'augmentation du coût de la vie.","html":"\n

Les vacances d'été restent une priorité pour une grande majorité des Portugais, mais elles se préparent désormais avec davantage de prudence. Selon une étude de l'Institut portugais d'administration et de marketing (IPAM), le budget moyen consacré aux vacances s'élève cette année à 750 euros par personne, un montant en légère hausse par rapport à 2019, mais qui ne suit pas l'augmentation du coût de la vie.

\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'étude met surtout en évidence une évolution des comportements : les ménages adaptent leurs dépenses, privilégient davantage les destinations nationales et accordent une importance croissante au prix au moment de choisir leur lieu de séjour.","html":"\n

L'étude met surtout en évidence une évolution des comportements : les ménages adaptent leurs dépenses, privilégient davantage les destinations nationales et accordent une importance croissante au prix au moment de choisir leur lieu de séjour.

\n"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"Un budget en hausse, mais inférieur à l'inflation","plain_text":"Un budget en hausse, mais inférieur à l'inflation","html":"\n

Un budget en hausse, mais inférieur à l'inflation

\n"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les Portugais prévoient de consacrer en moyenne 750 euros par personne à leurs vacances d'été, contre 712 euros en 2019.","html":"\n

Les Portugais prévoient de consacrer en moyenne 750 euros par personne à leurs vacances d'été, contre 712 euros en 2019.

\n"},{"id":"paragraph-5","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette progression d'environ 5 % reste toutefois très inférieure à l'inflation cumulée enregistrée au cours de la même période. En termes réels, le budget consacré aux vacances a donc diminué.","html":"\n

Cette progression d'environ 5 % reste toutefois très inférieure à l'inflation cumulée enregistrée au cours de la même période. En termes réels, le budget consacré aux vacances a donc diminué.

\n"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Selon Mafalda Ferreira, coordinatrice de l'étude à l'IPAM, les familles ajustent désormais leurs dépenses afin de continuer à partir en vacances sans dépasser leurs capacités financières.","html":"\n

Selon Mafalda Ferreira, coordinatrice de l'étude à l'IPAM, les familles ajustent désormais leurs dépenses afin de continuer à partir en vacances sans dépasser leurs capacités financières.

\n"},{"id":"heading-7","type":"core/heading","heading":"Près d'un Portugais sur deux prévoit de dépenser moins","plain_text":"Près d'un Portugais sur deux prévoit de dépenser moins","html":"\n

Près d'un Portugais sur deux prévoit de dépenser moins

\n"},{"id":"paragraph-8","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette volonté de maîtriser les dépenses apparaît clairement dans les résultats de l'enquête.","html":"\n

Cette volonté de maîtriser les dépenses apparaît clairement dans les résultats de l'enquête.

\n"},{"id":"list-9","type":"core/list","heading":"","plain_text":"43 % des personnes interrogées comptent dépenser moins que l'an dernier\n\n\n\n43 % prévoient un budget similaire\n\n\n\nseuls 14 % envisagent d'augmenter leurs dépenses","html":"\n\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le treizième mois (prime de vacances) continue par ailleurs de jouer un rôle essentiel dans le financement des congés. Plus de trois quarts des répondants déclarent utiliser tout ou partie de cette prime pour financer leurs vacances.","html":"\n

Le treizième mois (prime de vacances) continue par ailleurs de jouer un rôle essentiel dans le financement des congés. Plus de trois quarts des répondants déclarent utiliser tout ou partie de cette prime pour financer leurs vacances.

\n"},{"id":"heading-11","type":"core/heading","heading":"L'Alentejo littoral détrône l'Algarve","plain_text":"L'Alentejo littoral détrône l'Algarve","html":"\n

L'Alentejo littoral détrône l'Algarve

\n"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'étude révèle également une évolution des destinations privilégiées.","html":"\n

L'étude révèle également une évolution des destinations privilégiées.

\n"},{"id":"paragraph-13","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le littoral de l'Alentejo arrive désormais en tête des régions les plus recherchées pour les vacances au Portugal, avec 60 % des préférences.","html":"\n

Le littoral de l'Alentejo arrive désormais en tête des régions les plus recherchées pour les vacances au Portugal, avec 60 % des préférences.

\n"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'Algarve, longtemps première destination estivale du pays, recule à 30 %, tandis que le Nord littoral enregistre une forte progression et atteint 38 %.","html":"\n

L'Algarve, longtemps première destination estivale du pays, recule à 30 %, tandis que le Nord littoral enregistre une forte progression et atteint 38 %.

\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Si le Portugal demeure le premier choix des vacanciers, les destinations européennes gagnent progressivement du terrain.","html":"\n

Si le Portugal demeure le premier choix des vacanciers, les destinations européennes gagnent progressivement du terrain.

\n"},{"id":"heading-16","type":"core/heading","heading":"Le prix devient un critère de plus en plus important","plain_text":"Le prix devient un critère de plus en plus important","html":"\n

Le prix devient un critère de plus en plus important

\n"},{"id":"paragraph-17","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La plage reste la première motivation des vacanciers portugais, mais elle n'est plus le seul critère déterminant. Le coût du séjour, les activités culturelles et la diversité de l'offre touristique pèsent aujourd'hui davantage dans le choix de la destination qu'il y a quelques années.","html":"\n

La plage reste la première motivation des vacanciers portugais, mais elle n'est plus le seul critère déterminant. Le coût du séjour, les activités culturelles et la diversité de l'offre touristique pèsent aujourd'hui davantage dans le choix de la destination qu'il y a quelques années.

\n"},{"id":"paragraph-18","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"En revanche, la durée des vacances évolue peu : la majorité des Portugais continue de partir deux semaines, tandis que d'autres privilégient des séjours d'une ou trois semaines. Au total, 73 % des personnes interrogées prévoient de quitter leur résidence principale pendant les vacances d'été, un niveau comparable à celui observé avant la pandémie.","html":"\n

En revanche, la durée des vacances évolue peu : la majorité des Portugais continue de partir deux semaines, tandis que d'autres privilégient des séjours d'une ou trois semaines. Au total, 73 % des personnes interrogées prévoient de quitter leur résidence principale pendant les vacances d'été, un niveau comparable à celui observé avant la pandémie.

\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"Les vacances d'été restent une priorité pour une grande majorité des Portugais, mais elles se préparent désormais avec davantage de prudence. Selon une étude de l'Institut portugais d'administration et de marketing (IPAM), le budget moyen consacré aux vacances s'élève cette année à 750 euros par personne, un montant en légère hausse par rapport à 2019, mais qui ne suit pas l'augmentation du coût de la vie."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"L'étude met surtout en évidence une évolution des comportements : les ménages adaptent leurs dépenses, privilégient davantage les destinations nationales et accordent une importance croissante au prix au moment de choisir leur lieu de séjour."},{"id":"heading-3","heading":"Un budget en hausse, mais inférieur à l'inflation","content":"Un budget en hausse, mais inférieur à l'inflation"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Les Portugais prévoient de consacrer en moyenne 750 euros par personne à leurs vacances d'été, contre 712 euros en 2019."},{"id":"paragraph-5","heading":"Paragraph","content":"Cette progression d'environ 5 % reste toutefois très inférieure à l'inflation cumulée enregistrée au cours de la même période. En termes réels, le budget consacré aux vacances a donc diminué."},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Selon Mafalda Ferreira, coordinatrice de l'étude à l'IPAM, les familles ajustent désormais leurs dépenses afin de continuer à partir en vacances sans dépasser leurs capacités financières."},{"id":"heading-7","heading":"Près d'un Portugais sur deux prévoit de dépenser moins","content":"Près d'un Portugais sur deux prévoit de dépenser moins"},{"id":"paragraph-8","heading":"Paragraph","content":"Cette volonté de maîtriser les dépenses apparaît clairement dans les résultats de l'enquête."},{"id":"list-9","heading":"List","content":"43 % des personnes interrogées comptent dépenser moins que l'an dernier\n\n\n\n43 % prévoient un budget similaire\n\n\n\nseuls 14 % envisagent d'augmenter leurs dépenses"},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Le treizième mois (prime de vacances) continue par ailleurs de jouer un rôle essentiel dans le financement des congés. Plus de trois quarts des répondants déclarent utiliser tout ou partie de cette prime pour financer leurs vacances."},{"id":"heading-11","heading":"L'Alentejo littoral détrône l'Algarve","content":"L'Alentejo littoral détrône l'Algarve"},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"L'étude révèle également une évolution des destinations privilégiées."},{"id":"paragraph-13","heading":"Paragraph","content":"Le littoral de l'Alentejo arrive désormais en tête des régions les plus recherchées pour les vacances au Portugal, avec 60 % des préférences."},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"L'Algarve, longtemps première destination estivale du pays, recule à 30 %, tandis que le Nord littoral enregistre une forte progression et atteint 38 %."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Si le Portugal demeure le premier choix des vacanciers, les destinations européennes gagnent progressivement du terrain."},{"id":"heading-16","heading":"Le prix devient un critère de plus en plus important","content":"Le prix devient un critère de plus en plus important"},{"id":"paragraph-17","heading":"Paragraph","content":"La plage reste la première motivation des vacanciers portugais, mais elle n'est plus le seul critère déterminant. Le coût du séjour, les activités culturelles et la diversité de l'offre touristique pèsent aujourd'hui davantage dans le choix de la destination qu'il y a quelques années."},{"id":"paragraph-18","heading":"Paragraph","content":"En revanche, la durée des vacances évolue peu : la majorité des Portugais continue de partir deux semaines, tandis que d'autres privilégient des séjours d'une ou trois semaines. Au total, 73 % des personnes interrogées prévoient de quitter leur résidence principale pendant les vacances d'été, un niveau comparable à celui observé avant la pandémie."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2026/07/vacances-2026-portugais.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Les-Portugais-depensent-750E-par-personne-pour-leurs-vacances-dete.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Les-Portugais-depensent-750E-par-personne-pour-leurs-vacances-dete.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Les-Portugais-depensent-750E-par-personne-pour-leurs-vacances-dete.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}