{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Les-40C-pourraient-faire-leur-retour-au-Portugal-cette-semaine.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Les-40C-pourraient-faire-leur-retour-au-Portugal-cette-semaine.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Les-40C-pourraient-faire-leur-retour-au-Portugal-cette-semaine.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Les 40°C pourraient faire leur retour au Portugal cette semaine","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2026-07-20T15:02:00+00:00","modified_at":"2026-07-20T11:51:24+00:00","word_count":737,"reading_time_seconds":222,"summary":"Après plusieurs jours marqués par des températures relativement modérées pour la saison, la chaleur s’apprête à reprendre ses droits au","summary_points":["Après plusieurs jours marqués par des températures relativement modérées pour la saison, la chaleur s’apprête à reprendre ses droits au Portugal.","Les prévisions annoncent une hausse progressive du mercure dès le début de la semaine, avec un épisode caniculaire qui pourrait conduire certaines régions à frôler, voire dépasser, les 40 °C d’ici la fin de la semaine.","Portée par une masse d’air très chaud en provenance de la Méditerranée, cette nouvelle séquence estivale devrait concerner une grande partie du Portugal continental, même si les contrastes entre le littoral et l’intérieur du pays resteront très marqués.","Au sommaire\nToggle\nUne masse d’air très chaud va progressivement envahir le PortugalJusqu’à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudiUne chaleur durable qui pourrait s’installer plusieurs jours\nUne masse d’air très chaud va progressivement envahir le Portugal\n\n\n\nSelon les prévisions du portail spécialisé Tempo.pt, l’évolution de la situation météorologique est liée au renforcement d’une dorsale subtropicale sur la péninsule Ibérique."],"topics":["Actualités"],"entities":["Météo"],"entities_metadata":[{"id":56,"name":"Météo","slug":"meteo","taxonomy":"post_tag","count":130,"url":"https://www.portugal.fr/Meteo-du-Portugal.html"},{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1665,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"4e5d541ab03d388f30f8f59651c1c302","plain_text":"Après plusieurs jours marqués par des températures relativement modérées pour la saison, la chaleur s’apprête à reprendre ses droits au Portugal. Les prévisions annoncent une hausse progressive du mercure dès le début de la semaine, avec un épisode caniculaire qui pourrait conduire certaines régions à frôler, voire dépasser, les 40 °C d’ici la fin de la semaine.\n\n\n\nPortée par une masse d’air très chaud en provenance de la Méditerranée, cette nouvelle séquence estivale devrait concerner une grande partie du Portugal continental, même si les contrastes entre le littoral et l’intérieur du pays resteront très marqués.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nUne masse d’air très chaud va progressivement envahir le PortugalJusqu’à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudiUne chaleur durable qui pourrait s’installer plusieurs jours\nUne masse d’air très chaud va progressivement envahir le Portugal\n\n\n\nSelon les prévisions du portail spécialisé Tempo.pt, l’évolution de la situation météorologique est liée au renforcement d’une dorsale subtropicale sur la péninsule Ibérique. Ce phénomène favorisera la remontée d’un air particulièrement chaud depuis la Méditerranée vers l’ouest, tandis que les influences plus fraîches de l’océan Atlantique seront temporairement repoussées.\n\n\n\nAprès un lundi encore relativement nuageux sur une partie du littoral, sans précipitations notables, les températures commenceront à grimper dès mardi.\n\n\n\nLes premières régions concernées seront principalement situées dans l’intérieur du pays. L’Alentejo, la Beira Baixa, la vallée du Guadiana ainsi que certaines zones du Trás-os-Montes devraient enregistrer des maximales comprises entre 34 et 36 °C.\n\n\n\nBeja, Castelo Branco ou encore Bragança pourraient ainsi atteindre environ 34 °C, tandis que Portalegre et Vila Real devraient approcher les 33 °C. À Lisbonne, le thermomètre pourrait déjà atteindre 29 °C, alors que les villes du littoral continueront de bénéficier d’un effet rafraîchissant grâce aux vents marins.\n\n\n\nJusqu’à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudi\n\n\n\nL’épisode de chaleur devrait véritablement gagner en intensité à partir de mercredi. Les modèles météorologiques prévoient des températures comprises entre 37 et 39 °C dans une grande partie de l’intérieur du Centre et du Sud du pays. Beja et Castelo Branco pourraient approcher les 37 °C, tandis que Portalegre ou Bragança devraient dépasser les 35 °C.\n\n\n\nMais c’est surtout entre jeudi et la fin de semaine que les températures pourraient atteindre leur pic. Les dernières simulations du modèle européen ECMWF envisagent que plusieurs secteurs de l’intérieur de l’Alentejo, de la vallée du Guadiana, de la Beira Baixa ainsi que de la vallée du Douro puissent atteindre ou dépasser localement les 40 °C.\n\n\n\nDans le même temps, le contraste restera spectaculaire avec le littoral. Sous l’effet persistant de l’océan Atlantique et de la traditionnelle « nortada », les températures devraient généralement rester inférieures à 28 °C sur une grande partie des côtes portugaises.\n\n\n\nLire aussi : Pourquoi le Portugal échappe encore aux fortes chaleurs qui frappent l’Europe\n\n\n\nUne chaleur durable qui pourrait s’installer plusieurs jours\n\n\n\nÀ ce stade, les prévisions restent susceptibles d’être légèrement ajustées concernant l’intensité exacte de la chaleur ou les régions les plus touchées.\n\n\n\nEn revanche, les différents scénarios convergent sur un point : cet épisode de fortes chaleurs devrait s’installer pendant plusieurs jours.\n\n\n\nLes projections les plus récentes du modèle européen ECMWF confirment en effet le retour de conditions pleinement estivales sur une grande partie du Portugal continental, avec une atmosphère sèche, stable et un risque de fortes chaleurs particulièrement marqué dans les régions de l’intérieur.\n\n\n\nPour les vacanciers comme pour les habitants, cette semaine pourrait ainsi marquer le véritable retour des grandes chaleurs de l’été portugais, tandis que les zones côtières conserveront, une fois encore, un net avantage grâce à l’influence rafraîchissante de l’Atlantique.","paragraphs":["Après plusieurs jours marqués par des températures relativement modérées pour la saison, la chaleur s’apprête à reprendre ses droits au Portugal. Les prévisions annoncent une hausse progressive du mercure dès le début de la semaine, avec un épisode caniculaire qui pourrait conduire certaines régions à frôler, voire dépasser, les 40 °C d’ici la fin de la semaine.","Portée par une masse d’air très chaud en provenance de la Méditerranée, cette nouvelle séquence estivale devrait concerner une grande partie du Portugal continental, même si les contrastes entre le littoral et l’intérieur du pays resteront très marqués.","Au sommaire\nToggle\nUne masse d’air très chaud va progressivement envahir le PortugalJusqu’à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudiUne chaleur durable qui pourrait s’installer plusieurs jours\nUne masse d’air très chaud va progressivement envahir le Portugal","Selon les prévisions du portail spécialisé Tempo.pt, l’évolution de la situation météorologique est liée au renforcement d’une dorsale subtropicale sur la péninsule Ibérique. Ce phénomène favorisera la remontée d’un air particulièrement chaud depuis la Méditerranée vers l’ouest, tandis que les influences plus fraîches de l’océan Atlantique seront temporairement repoussées.","Après un lundi encore relativement nuageux sur une partie du littoral, sans précipitations notables, les températures commenceront à grimper dès mardi.","Les premières régions concernées seront principalement situées dans l’intérieur du pays. L’Alentejo, la Beira Baixa, la vallée du Guadiana ainsi que certaines zones du Trás-os-Montes devraient enregistrer des maximales comprises entre 34 et 36 °C.","Beja, Castelo Branco ou encore Bragança pourraient ainsi atteindre environ 34 °C, tandis que Portalegre et Vila Real devraient approcher les 33 °C. À Lisbonne, le thermomètre pourrait déjà atteindre 29 °C, alors que les villes du littoral continueront de bénéficier d’un effet rafraîchissant grâce aux vents marins.","Jusqu’à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudi","L’épisode de chaleur devrait véritablement gagner en intensité à partir de mercredi. Les modèles météorologiques prévoient des températures comprises entre 37 et 39 °C dans une grande partie de l’intérieur du Centre et du Sud du pays. Beja et Castelo Branco pourraient approcher les 37 °C, tandis que Portalegre ou Bragança devraient dépasser les 35 °C.","Mais c’est surtout entre jeudi et la fin de semaine que les températures pourraient atteindre leur pic. Les dernières simulations du modèle européen ECMWF envisagent que plusieurs secteurs de l’intérieur de l’Alentejo, de la vallée du Guadiana, de la Beira Baixa ainsi que de la vallée du Douro puissent atteindre ou dépasser localement les 40 °C.","Dans le même temps, le contraste restera spectaculaire avec le littoral. Sous l’effet persistant de l’océan Atlantique et de la traditionnelle « nortada », les températures devraient généralement rester inférieures à 28 °C sur une grande partie des côtes portugaises.","Lire aussi : Pourquoi le Portugal échappe encore aux fortes chaleurs qui frappent l’Europe","Une chaleur durable qui pourrait s’installer plusieurs jours","À ce stade, les prévisions restent susceptibles d’être légèrement ajustées concernant l’intensité exacte de la chaleur ou les régions les plus touchées.","En revanche, les différents scénarios convergent sur un point : cet épisode de fortes chaleurs devrait s’installer pendant plusieurs jours.","Les projections les plus récentes du modèle européen ECMWF confirment en effet le retour de conditions pleinement estivales sur une grande partie du Portugal continental, avec une atmosphère sèche, stable et un risque de fortes chaleurs particulièrement marqué dans les régions de l’intérieur.","Pour les vacanciers comme pour les habitants, cette semaine pourrait ainsi marquer le véritable retour des grandes chaleurs de l’été portugais, tandis que les zones côtières conserveront, une fois encore, un net avantage grâce à l’influence rafraîchissante de l’Atlantique."],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Après plusieurs jours marqués par des températures relativement modérées pour la saison, la chaleur s'apprête à reprendre ses droits au Portugal. Les prévisions annoncent une hausse progressive du mercure dès le début de la semaine, avec un épisode caniculaire qui pourrait conduire certaines régions à frôler, voire dépasser, les 40 °C d'ici la fin de la semaine.","html":"\n

Après plusieurs jours marqués par des températures relativement modérées pour la saison, la chaleur s'apprête à reprendre ses droits au Portugal. Les prévisions annoncent une hausse progressive du mercure dès le début de la semaine, avec un épisode caniculaire qui pourrait conduire certaines régions à frôler, voire dépasser, les 40 °C d'ici la fin de la semaine.

\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Portée par une masse d'air très chaud en provenance de la Méditerranée, cette nouvelle séquence estivale devrait concerner une grande partie du Portugal continental, même si les contrastes entre le littoral et l'intérieur du pays resteront très marqués.","html":"\n

Portée par une masse d'air très chaud en provenance de la Méditerranée, cette nouvelle séquence estivale devrait concerner une grande partie du Portugal continental, même si les contrastes entre le littoral et l'intérieur du pays resteront très marqués.

\n"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"Une masse d'air très chaud va progressivement envahir le Portugal","plain_text":"Une masse d'air très chaud va progressivement envahir le Portugal","html":"\n

Une masse d'air très chaud va progressivement envahir le Portugal

\n"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Selon les prévisions du portail spécialisé Tempo.pt, l'évolution de la situation météorologique est liée au renforcement d'une dorsale subtropicale sur la péninsule Ibérique. Ce phénomène favorisera la remontée d'un air particulièrement chaud depuis la Méditerranée vers l'ouest, tandis que les influences plus fraîches de l'océan Atlantique seront temporairement repoussées.","html":"\n

Selon les prévisions du portail spécialisé Tempo.pt, l'évolution de la situation météorologique est liée au renforcement d'une dorsale subtropicale sur la péninsule Ibérique. Ce phénomène favorisera la remontée d'un air particulièrement chaud depuis la Méditerranée vers l'ouest, tandis que les influences plus fraîches de l'océan Atlantique seront temporairement repoussées.

\n"},{"id":"paragraph-5","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Après un lundi encore relativement nuageux sur une partie du littoral, sans précipitations notables, les températures commenceront à grimper dès mardi.","html":"\n

Après un lundi encore relativement nuageux sur une partie du littoral, sans précipitations notables, les températures commenceront à grimper dès mardi.

\n"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les premières régions concernées seront principalement situées dans l'intérieur du pays. L'Alentejo, la Beira Baixa, la vallée du Guadiana ainsi que certaines zones du Trás-os-Montes devraient enregistrer des maximales comprises entre 34 et 36 °C.","html":"\n

Les premières régions concernées seront principalement situées dans l'intérieur du pays. L'Alentejo, la Beira Baixa, la vallée du Guadiana ainsi que certaines zones du Trás-os-Montes devraient enregistrer des maximales comprises entre 34 et 36 °C.

\n"},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Beja, Castelo Branco ou encore Bragança pourraient ainsi atteindre environ 34 °C, tandis que Portalegre et Vila Real devraient approcher les 33 °C. À Lisbonne, le thermomètre pourrait déjà atteindre 29 °C, alors que les villes du littoral continueront de bénéficier d'un effet rafraîchissant grâce aux vents marins.","html":"\n

Beja, Castelo Branco ou encore Bragança pourraient ainsi atteindre environ 34 °C, tandis que Portalegre et Vila Real devraient approcher les 33 °C. À Lisbonne, le thermomètre pourrait déjà atteindre 29 °C, alors que les villes du littoral continueront de bénéficier d'un effet rafraîchissant grâce aux vents marins.

\n"},{"id":"heading-8","type":"core/heading","heading":"Jusqu'à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudi","plain_text":"Jusqu'à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudi","html":"\n

Jusqu'à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudi

\n"},{"id":"paragraph-9","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'épisode de chaleur devrait véritablement gagner en intensité à partir de mercredi. Les modèles météorologiques prévoient des températures comprises entre 37 et 39 °C dans une grande partie de l'intérieur du Centre et du Sud du pays. Beja et Castelo Branco pourraient approcher les 37 °C, tandis que Portalegre ou Bragança devraient dépasser les 35 °C.","html":"\n

L'épisode de chaleur devrait véritablement gagner en intensité à partir de mercredi. Les modèles météorologiques prévoient des températures comprises entre 37 et 39 °C dans une grande partie de l'intérieur du Centre et du Sud du pays. Beja et Castelo Branco pourraient approcher les 37 °C, tandis que Portalegre ou Bragança devraient dépasser les 35 °C.

\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Mais c'est surtout entre jeudi et la fin de semaine que les températures pourraient atteindre leur pic. Les dernières simulations du modèle européen ECMWF envisagent que plusieurs secteurs de l'intérieur de l'Alentejo, de la vallée du Guadiana, de la Beira Baixa ainsi que de la vallée du Douro puissent atteindre ou dépasser localement les 40 °C.","html":"\n

Mais c'est surtout entre jeudi et la fin de semaine que les températures pourraient atteindre leur pic. Les dernières simulations du modèle européen ECMWF envisagent que plusieurs secteurs de l'intérieur de l'Alentejo, de la vallée du Guadiana, de la Beira Baixa ainsi que de la vallée du Douro puissent atteindre ou dépasser localement les 40 °C.

\n"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans le même temps, le contraste restera spectaculaire avec le littoral. Sous l'effet persistant de l'océan Atlantique et de la traditionnelle « nortada », les températures devraient généralement rester inférieures à 28 °C sur une grande partie des côtes portugaises.","html":"\n

Dans le même temps, le contraste restera spectaculaire avec le littoral. Sous l'effet persistant de l'océan Atlantique et de la traditionnelle « nortada », les températures devraient généralement rester inférieures à 28 °C sur une grande partie des côtes portugaises.

\n"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Lire aussi : Pourquoi le Portugal échappe encore aux fortes chaleurs qui frappent l’Europe","html":"\n

Lire aussi : Pourquoi le Portugal échappe encore aux fortes chaleurs qui frappent l’Europe

\n"},{"id":"heading-13","type":"core/heading","heading":"Une chaleur durable qui pourrait s'installer plusieurs jours","plain_text":"Une chaleur durable qui pourrait s'installer plusieurs jours","html":"\n

Une chaleur durable qui pourrait s'installer plusieurs jours

\n"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"À ce stade, les prévisions restent susceptibles d'être légèrement ajustées concernant l'intensité exacte de la chaleur ou les régions les plus touchées.","html":"\n

À ce stade, les prévisions restent susceptibles d'être légèrement ajustées concernant l'intensité exacte de la chaleur ou les régions les plus touchées.

\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"En revanche, les différents scénarios convergent sur un point : cet épisode de fortes chaleurs devrait s'installer pendant plusieurs jours.","html":"\n

En revanche, les différents scénarios convergent sur un point : cet épisode de fortes chaleurs devrait s'installer pendant plusieurs jours.

\n"},{"id":"paragraph-16","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les projections les plus récentes du modèle européen ECMWF confirment en effet le retour de conditions pleinement estivales sur une grande partie du Portugal continental, avec une atmosphère sèche, stable et un risque de fortes chaleurs particulièrement marqué dans les régions de l'intérieur.","html":"\n

Les projections les plus récentes du modèle européen ECMWF confirment en effet le retour de conditions pleinement estivales sur une grande partie du Portugal continental, avec une atmosphère sèche, stable et un risque de fortes chaleurs particulièrement marqué dans les régions de l'intérieur.

\n"},{"id":"paragraph-17","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour les vacanciers comme pour les habitants, cette semaine pourrait ainsi marquer le véritable retour des grandes chaleurs de l'été portugais, tandis que les zones côtières conserveront, une fois encore, un net avantage grâce à l'influence rafraîchissante de l'Atlantique.","html":"\n

Pour les vacanciers comme pour les habitants, cette semaine pourrait ainsi marquer le véritable retour des grandes chaleurs de l'été portugais, tandis que les zones côtières conserveront, une fois encore, un net avantage grâce à l'influence rafraîchissante de l'Atlantique.

\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"Après plusieurs jours marqués par des températures relativement modérées pour la saison, la chaleur s'apprête à reprendre ses droits au Portugal. Les prévisions annoncent une hausse progressive du mercure dès le début de la semaine, avec un épisode caniculaire qui pourrait conduire certaines régions à frôler, voire dépasser, les 40 °C d'ici la fin de la semaine."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Portée par une masse d'air très chaud en provenance de la Méditerranée, cette nouvelle séquence estivale devrait concerner une grande partie du Portugal continental, même si les contrastes entre le littoral et l'intérieur du pays resteront très marqués."},{"id":"heading-3","heading":"Une masse d'air très chaud va progressivement envahir le Portugal","content":"Une masse d'air très chaud va progressivement envahir le Portugal"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Selon les prévisions du portail spécialisé Tempo.pt, l'évolution de la situation météorologique est liée au renforcement d'une dorsale subtropicale sur la péninsule Ibérique. Ce phénomène favorisera la remontée d'un air particulièrement chaud depuis la Méditerranée vers l'ouest, tandis que les influences plus fraîches de l'océan Atlantique seront temporairement repoussées."},{"id":"paragraph-5","heading":"Paragraph","content":"Après un lundi encore relativement nuageux sur une partie du littoral, sans précipitations notables, les températures commenceront à grimper dès mardi."},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Les premières régions concernées seront principalement situées dans l'intérieur du pays. L'Alentejo, la Beira Baixa, la vallée du Guadiana ainsi que certaines zones du Trás-os-Montes devraient enregistrer des maximales comprises entre 34 et 36 °C."},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"Beja, Castelo Branco ou encore Bragança pourraient ainsi atteindre environ 34 °C, tandis que Portalegre et Vila Real devraient approcher les 33 °C. À Lisbonne, le thermomètre pourrait déjà atteindre 29 °C, alors que les villes du littoral continueront de bénéficier d'un effet rafraîchissant grâce aux vents marins."},{"id":"heading-8","heading":"Jusqu'à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudi","content":"Jusqu'à 40 °C attendus dans plusieurs régions à partir de jeudi"},{"id":"paragraph-9","heading":"Paragraph","content":"L'épisode de chaleur devrait véritablement gagner en intensité à partir de mercredi. Les modèles météorologiques prévoient des températures comprises entre 37 et 39 °C dans une grande partie de l'intérieur du Centre et du Sud du pays. Beja et Castelo Branco pourraient approcher les 37 °C, tandis que Portalegre ou Bragança devraient dépasser les 35 °C."},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Mais c'est surtout entre jeudi et la fin de semaine que les températures pourraient atteindre leur pic. Les dernières simulations du modèle européen ECMWF envisagent que plusieurs secteurs de l'intérieur de l'Alentejo, de la vallée du Guadiana, de la Beira Baixa ainsi que de la vallée du Douro puissent atteindre ou dépasser localement les 40 °C."},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Dans le même temps, le contraste restera spectaculaire avec le littoral. Sous l'effet persistant de l'océan Atlantique et de la traditionnelle « nortada », les températures devraient généralement rester inférieures à 28 °C sur une grande partie des côtes portugaises."},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"Lire aussi : Pourquoi le Portugal échappe encore aux fortes chaleurs qui frappent l’Europe"},{"id":"heading-13","heading":"Une chaleur durable qui pourrait s'installer plusieurs jours","content":"Une chaleur durable qui pourrait s'installer plusieurs jours"},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"À ce stade, les prévisions restent susceptibles d'être légèrement ajustées concernant l'intensité exacte de la chaleur ou les régions les plus touchées."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"En revanche, les différents scénarios convergent sur un point : cet épisode de fortes chaleurs devrait s'installer pendant plusieurs jours."},{"id":"paragraph-16","heading":"Paragraph","content":"Les projections les plus récentes du modèle européen ECMWF confirment en effet le retour de conditions pleinement estivales sur une grande partie du Portugal continental, avec une atmosphère sèche, stable et un risque de fortes chaleurs particulièrement marqué dans les régions de l'intérieur."},{"id":"paragraph-17","heading":"Paragraph","content":"Pour les vacanciers comme pour les habitants, cette semaine pourrait ainsi marquer le véritable retour des grandes chaleurs de l'été portugais, tandis que les zones côtières conserveront, une fois encore, un net avantage grâce à l'influence rafraîchissante de l'Atlantique."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2026/07/40degres-portugal-20-07.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Les-40C-pourraient-faire-leur-retour-au-Portugal-cette-semaine.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Les-40C-pourraient-faire-leur-retour-au-Portugal-cette-semaine.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Les-40C-pourraient-faire-leur-retour-au-Portugal-cette-semaine.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}