{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Le-nouveau-cable-sous-marin-de-Google-relie-desormais-le-Portugal-aux-Etats-Unis.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Le-nouveau-cable-sous-marin-de-Google-relie-desormais-le-Portugal-aux-Etats-Unis.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Le-nouveau-cable-sous-marin-de-Google-relie-desormais-le-Portugal-aux-Etats-Unis.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Le nouveau câble sous-marin de Google relie désormais le Portugal aux États-Unis","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2026-07-24T15:09:00+00:00","modified_at":"2026-07-22T09:49:52+00:00","word_count":735,"reading_time_seconds":221,"summary":"Il y a un peu plus d’un an, le Portugal accordait au projet Nuvem le statut d’action d’intérêt public, une","summary_points":["Il y a un peu plus d’un an, le Portugal accordait au projet Nuvem le statut d’action d’intérêt public, une étape décisive permettant son implantation sur le littoral de Sines malgré la présence de zones relevant de la Réserve écologique nationale.","À l’époque, cette décision témoignait déjà de l’importance stratégique accordée par le gouvernement aux infrastructures numériques.","Cette fois, le projet franchit une nouvelle étape.","Google inaugure officiellement son câble sous-marin transatlantique Nuvem, qui relie désormais les États-Unis au Portugal."],"topics":["Actualités"],"entities":["Technologie"],"entities_metadata":[{"id":48,"name":"Technologie","slug":"technologie","taxonomy":"post_tag","count":98,"url":"https://www.portugal.fr/Technologie-au-Portugal.html"},{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1671,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"d312885215ce587776e835eaa4705d5c","plain_text":"Il y a un peu plus d’un an, le Portugal accordait au projet Nuvem le statut d’action d’intérêt public, une étape décisive permettant son implantation sur le littoral de Sines malgré la présence de zones relevant de la Réserve écologique nationale. À l’époque, cette décision témoignait déjà de l’importance stratégique accordée par le gouvernement aux infrastructures numériques.\n\n\n\nCette fois, le projet franchit une nouvelle étape. Google inaugure officiellement son câble sous-marin transatlantique Nuvem, qui relie désormais les États-Unis au Portugal. Cette nouvelle liaison renforce la position de Sines comme l’un des principaux carrefours européens des communications numériques et confirme l’ambition du Portugal de devenir une véritable porte d’entrée digitale entre l’Europe, l’Amérique et l’Afrique.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nUn nouveau lien stratégique entre l’Europe et l’AmériqueSines s’impose comme un hub numérique européenUne infrastructure devenue indispensable à l’économie numérique\nUn nouveau lien stratégique entre l’Europe et l’Amérique\n\n\n\n\n\n\n\nMis en service le 21 juillet, Nuvem relie Myrtle Beach, en Caroline du Sud, à Sines, sur la côte portugaise, avec des points de connexion intermédiaires aux Bermudes et aux Açores.\n\n\n\nL’inauguration officielle s’est déroulée à l’Océanarium de Lisbonne en présence de représentants du gouvernement portugais. Pour les autorités, cette infrastructure constitue une nouvelle étape dans la stratégie visant à faire du Portugal un acteur majeur des communications numériques internationales.\n\n\n\nAvec Nuvem, Google renforce également la résilience de son réseau mondial. Le câble crée une nouvelle route de transmission entre l’Amérique du Nord et l’Europe, réduisant les risques d’interruption tout en augmentant les capacités de transport de données nécessaires aux services cloud, à l’intelligence artificielle et aux plateformes numériques.\n\n\n\nLe projet marque également une première : il s’agit de la première liaison directe par câble sous-marin entre les États-Unis et les Bermudes développée par Google.\n\n\n\nSines s’impose comme un hub numérique européen\n\n\n\n\n\n\n\nL’arrivée de Nuvem s’inscrit dans une transformation beaucoup plus large de la région de Sines. Au cours des dernières années, la ville est devenue l’un des principaux points d’atterrissage des câbles sous-marins internationaux reliant l’Europe aux autres continents. Le câble Equiano, également développé par Google, y est déjà connecté depuis 2022, tandis que le projet Cape Sol, destiné à renforcer les connexions avec les Açores, doit entrer en service en 2027.\n\n\n\nCette concentration d’infrastructures attire également de nouveaux investissements dans les centres de données. Grâce à sa position géographique privilégiée sur la façade atlantique, Sines est aujourd’hui considérée comme un point stratégique pour le transit des données entre l’Europe, l’Amérique et l’Afrique.\n\n\n\nPour le Portugal, cette évolution dépasse largement le simple domaine des télécommunications. Elle contribue à faire du pays un maillon essentiel de l’économie numérique mondiale.\n\n\n\nUne infrastructure devenue indispensable à l’économie numérique\n\n\n\nSi les câbles sous-marins restent invisibles pour la plupart des utilisateurs, ils transportent aujourd’hui l’immense majorité du trafic Internet mondial.\n\n\n\nLe développement des services de cloud computing, de l’intelligence artificielle, du streaming vidéo ou encore des échanges de données entre entreprises repose sur ces infrastructures discrètes mais essentielles. À mesure que les besoins numériques augmentent, la multiplication des routes transatlantiques devient un enjeu stratégique pour garantir la capacité, la sécurité et la continuité des communications.\n\n\n\nAvec la mise en service de Nuvem, Google renforce son réseau mondial tout en confortant la place du Portugal dans cette nouvelle géographie numérique. Pour Sines, cette inauguration confirme une dynamique engagée depuis plusieurs années : celle d’un territoire qui s’impose progressivement comme l’une des principales portes d’entrée des données en Europe.","paragraphs":["Il y a un peu plus d’un an, le Portugal accordait au projet Nuvem le statut d’action d’intérêt public, une étape décisive permettant son implantation sur le littoral de Sines malgré la présence de zones relevant de la Réserve écologique nationale. À l’époque, cette décision témoignait déjà de l’importance stratégique accordée par le gouvernement aux infrastructures numériques.","Cette fois, le projet franchit une nouvelle étape. Google inaugure officiellement son câble sous-marin transatlantique Nuvem, qui relie désormais les États-Unis au Portugal. Cette nouvelle liaison renforce la position de Sines comme l’un des principaux carrefours européens des communications numériques et confirme l’ambition du Portugal de devenir une véritable porte d’entrée digitale entre l’Europe, l’Amérique et l’Afrique.","Au sommaire\nToggle\nUn nouveau lien stratégique entre l’Europe et l’AmériqueSines s’impose comme un hub numérique européenUne infrastructure devenue indispensable à l’économie numérique\nUn nouveau lien stratégique entre l’Europe et l’Amérique","Mis en service le 21 juillet, Nuvem relie Myrtle Beach, en Caroline du Sud, à Sines, sur la côte portugaise, avec des points de connexion intermédiaires aux Bermudes et aux Açores.","L’inauguration officielle s’est déroulée à l’Océanarium de Lisbonne en présence de représentants du gouvernement portugais. Pour les autorités, cette infrastructure constitue une nouvelle étape dans la stratégie visant à faire du Portugal un acteur majeur des communications numériques internationales.","Avec Nuvem, Google renforce également la résilience de son réseau mondial. Le câble crée une nouvelle route de transmission entre l’Amérique du Nord et l’Europe, réduisant les risques d’interruption tout en augmentant les capacités de transport de données nécessaires aux services cloud, à l’intelligence artificielle et aux plateformes numériques.","Le projet marque également une première : il s’agit de la première liaison directe par câble sous-marin entre les États-Unis et les Bermudes développée par Google.","Sines s’impose comme un hub numérique européen","L’arrivée de Nuvem s’inscrit dans une transformation beaucoup plus large de la région de Sines. Au cours des dernières années, la ville est devenue l’un des principaux points d’atterrissage des câbles sous-marins internationaux reliant l’Europe aux autres continents. Le câble Equiano, également développé par Google, y est déjà connecté depuis 2022, tandis que le projet Cape Sol, destiné à renforcer les connexions avec les Açores, doit entrer en service en 2027.","Cette concentration d’infrastructures attire également de nouveaux investissements dans les centres de données. Grâce à sa position géographique privilégiée sur la façade atlantique, Sines est aujourd’hui considérée comme un point stratégique pour le transit des données entre l’Europe, l’Amérique et l’Afrique.","Pour le Portugal, cette évolution dépasse largement le simple domaine des télécommunications. Elle contribue à faire du pays un maillon essentiel de l’économie numérique mondiale.","Une infrastructure devenue indispensable à l’économie numérique","Si les câbles sous-marins restent invisibles pour la plupart des utilisateurs, ils transportent aujourd’hui l’immense majorité du trafic Internet mondial.","Le développement des services de cloud computing, de l’intelligence artificielle, du streaming vidéo ou encore des échanges de données entre entreprises repose sur ces infrastructures discrètes mais essentielles. À mesure que les besoins numériques augmentent, la multiplication des routes transatlantiques devient un enjeu stratégique pour garantir la capacité, la sécurité et la continuité des communications.","Avec la mise en service de Nuvem, Google renforce son réseau mondial tout en confortant la place du Portugal dans cette nouvelle géographie numérique. Pour Sines, cette inauguration confirme une dynamique engagée depuis plusieurs années : celle d’un territoire qui s’impose progressivement comme l’une des principales portes d’entrée des données en Europe."],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Il y a un peu plus d'un an, le Portugal accordait au projet Nuvem le statut d'action d'intérêt public, une étape décisive permettant son implantation sur le littoral de Sines malgré la présence de zones relevant de la Réserve écologique nationale. À l'époque, cette décision témoignait déjà de l'importance stratégique accordée par le gouvernement aux infrastructures numériques.","html":"\n

Il y a un peu plus d'un an, le Portugal accordait au projet Nuvem le statut d'action d'intérêt public, une étape décisive permettant son implantation sur le littoral de Sines malgré la présence de zones relevant de la Réserve écologique nationale. À l'époque, cette décision témoignait déjà de l'importance stratégique accordée par le gouvernement aux infrastructures numériques.

\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette fois, le projet franchit une nouvelle étape. Google inaugure officiellement son câble sous-marin transatlantique Nuvem, qui relie désormais les États-Unis au Portugal. Cette nouvelle liaison renforce la position de Sines comme l'un des principaux carrefours européens des communications numériques et confirme l'ambition du Portugal de devenir une véritable porte d'entrée digitale entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique.","html":"\n

Cette fois, le projet franchit une nouvelle étape. Google inaugure officiellement son câble sous-marin transatlantique Nuvem, qui relie désormais les États-Unis au Portugal. Cette nouvelle liaison renforce la position de Sines comme l'un des principaux carrefours européens des communications numériques et confirme l'ambition du Portugal de devenir une véritable porte d'entrée digitale entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique.

\n"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"Un nouveau lien stratégique entre l'Europe et l'Amérique","plain_text":"Un nouveau lien stratégique entre l'Europe et l'Amérique","html":"\n

Un nouveau lien stratégique entre l'Europe et l'Amérique

\n"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Mis en service le 21 juillet, Nuvem relie Myrtle Beach, en Caroline du Sud, à Sines, sur la côte portugaise, avec des points de connexion intermédiaires aux Bermudes et aux Açores.","html":"\n

Mis en service le 21 juillet, Nuvem relie Myrtle Beach, en Caroline du Sud, à Sines, sur la côte portugaise, avec des points de connexion intermédiaires aux Bermudes et aux Açores.

\n"},{"id":"paragraph-5","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'inauguration officielle s'est déroulée à l'Océanarium de Lisbonne en présence de représentants du gouvernement portugais. Pour les autorités, cette infrastructure constitue une nouvelle étape dans la stratégie visant à faire du Portugal un acteur majeur des communications numériques internationales.","html":"\n

L'inauguration officielle s'est déroulée à l'Océanarium de Lisbonne en présence de représentants du gouvernement portugais. Pour les autorités, cette infrastructure constitue une nouvelle étape dans la stratégie visant à faire du Portugal un acteur majeur des communications numériques internationales.

\n"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Avec Nuvem, Google renforce également la résilience de son réseau mondial. Le câble crée une nouvelle route de transmission entre l'Amérique du Nord et l'Europe, réduisant les risques d'interruption tout en augmentant les capacités de transport de données nécessaires aux services cloud, à l'intelligence artificielle et aux plateformes numériques.","html":"\n

Avec Nuvem, Google renforce également la résilience de son réseau mondial. Le câble crée une nouvelle route de transmission entre l'Amérique du Nord et l'Europe, réduisant les risques d'interruption tout en augmentant les capacités de transport de données nécessaires aux services cloud, à l'intelligence artificielle et aux plateformes numériques.

\n"},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le projet marque également une première : il s'agit de la première liaison directe par câble sous-marin entre les États-Unis et les Bermudes développée par Google.","html":"\n

Le projet marque également une première : il s'agit de la première liaison directe par câble sous-marin entre les États-Unis et les Bermudes développée par Google.

\n"},{"id":"heading-8","type":"core/heading","heading":"Sines s'impose comme un hub numérique européen","plain_text":"Sines s'impose comme un hub numérique européen","html":"\n

Sines s'impose comme un hub numérique européen

\n"},{"id":"paragraph-9","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'arrivée de Nuvem s'inscrit dans une transformation beaucoup plus large de la région de Sines. Au cours des dernières années, la ville est devenue l'un des principaux points d'atterrissage des câbles sous-marins internationaux reliant l'Europe aux autres continents. Le câble Equiano, également développé par Google, y est déjà connecté depuis 2022, tandis que le projet Cape Sol, destiné à renforcer les connexions avec les Açores, doit entrer en service en 2027.","html":"\n

L'arrivée de Nuvem s'inscrit dans une transformation beaucoup plus large de la région de Sines. Au cours des dernières années, la ville est devenue l'un des principaux points d'atterrissage des câbles sous-marins internationaux reliant l'Europe aux autres continents. Le câble Equiano, également développé par Google, y est déjà connecté depuis 2022, tandis que le projet Cape Sol, destiné à renforcer les connexions avec les Açores, doit entrer en service en 2027.

\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette concentration d'infrastructures attire également de nouveaux investissements dans les centres de données. Grâce à sa position géographique privilégiée sur la façade atlantique, Sines est aujourd'hui considérée comme un point stratégique pour le transit des données entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique.","html":"\n

Cette concentration d'infrastructures attire également de nouveaux investissements dans les centres de données. Grâce à sa position géographique privilégiée sur la façade atlantique, Sines est aujourd'hui considérée comme un point stratégique pour le transit des données entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique.

\n"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour le Portugal, cette évolution dépasse largement le simple domaine des télécommunications. Elle contribue à faire du pays un maillon essentiel de l'économie numérique mondiale.","html":"\n

Pour le Portugal, cette évolution dépasse largement le simple domaine des télécommunications. Elle contribue à faire du pays un maillon essentiel de l'économie numérique mondiale.

\n"},{"id":"heading-12","type":"core/heading","heading":"Une infrastructure devenue indispensable à l'économie numérique","plain_text":"Une infrastructure devenue indispensable à l'économie numérique","html":"\n

Une infrastructure devenue indispensable à l'économie numérique

\n"},{"id":"paragraph-13","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Si les câbles sous-marins restent invisibles pour la plupart des utilisateurs, ils transportent aujourd'hui l'immense majorité du trafic Internet mondial.","html":"\n

Si les câbles sous-marins restent invisibles pour la plupart des utilisateurs, ils transportent aujourd'hui l'immense majorité du trafic Internet mondial.

\n"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le développement des services de cloud computing, de l'intelligence artificielle, du streaming vidéo ou encore des échanges de données entre entreprises repose sur ces infrastructures discrètes mais essentielles. À mesure que les besoins numériques augmentent, la multiplication des routes transatlantiques devient un enjeu stratégique pour garantir la capacité, la sécurité et la continuité des communications.","html":"\n

Le développement des services de cloud computing, de l'intelligence artificielle, du streaming vidéo ou encore des échanges de données entre entreprises repose sur ces infrastructures discrètes mais essentielles. À mesure que les besoins numériques augmentent, la multiplication des routes transatlantiques devient un enjeu stratégique pour garantir la capacité, la sécurité et la continuité des communications.

\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Avec la mise en service de Nuvem, Google renforce son réseau mondial tout en confortant la place du Portugal dans cette nouvelle géographie numérique. Pour Sines, cette inauguration confirme une dynamique engagée depuis plusieurs années : celle d'un territoire qui s'impose progressivement comme l'une des principales portes d'entrée des données en Europe.","html":"\n

Avec la mise en service de Nuvem, Google renforce son réseau mondial tout en confortant la place du Portugal dans cette nouvelle géographie numérique. Pour Sines, cette inauguration confirme une dynamique engagée depuis plusieurs années : celle d'un territoire qui s'impose progressivement comme l'une des principales portes d'entrée des données en Europe.

\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"Il y a un peu plus d'un an, le Portugal accordait au projet Nuvem le statut d'action d'intérêt public, une étape décisive permettant son implantation sur le littoral de Sines malgré la présence de zones relevant de la Réserve écologique nationale. À l'époque, cette décision témoignait déjà de l'importance stratégique accordée par le gouvernement aux infrastructures numériques."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Cette fois, le projet franchit une nouvelle étape. Google inaugure officiellement son câble sous-marin transatlantique Nuvem, qui relie désormais les États-Unis au Portugal. Cette nouvelle liaison renforce la position de Sines comme l'un des principaux carrefours européens des communications numériques et confirme l'ambition du Portugal de devenir une véritable porte d'entrée digitale entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique."},{"id":"heading-3","heading":"Un nouveau lien stratégique entre l'Europe et l'Amérique","content":"Un nouveau lien stratégique entre l'Europe et l'Amérique"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Mis en service le 21 juillet, Nuvem relie Myrtle Beach, en Caroline du Sud, à Sines, sur la côte portugaise, avec des points de connexion intermédiaires aux Bermudes et aux Açores."},{"id":"paragraph-5","heading":"Paragraph","content":"L'inauguration officielle s'est déroulée à l'Océanarium de Lisbonne en présence de représentants du gouvernement portugais. Pour les autorités, cette infrastructure constitue une nouvelle étape dans la stratégie visant à faire du Portugal un acteur majeur des communications numériques internationales."},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Avec Nuvem, Google renforce également la résilience de son réseau mondial. Le câble crée une nouvelle route de transmission entre l'Amérique du Nord et l'Europe, réduisant les risques d'interruption tout en augmentant les capacités de transport de données nécessaires aux services cloud, à l'intelligence artificielle et aux plateformes numériques."},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"Le projet marque également une première : il s'agit de la première liaison directe par câble sous-marin entre les États-Unis et les Bermudes développée par Google."},{"id":"heading-8","heading":"Sines s'impose comme un hub numérique européen","content":"Sines s'impose comme un hub numérique européen"},{"id":"paragraph-9","heading":"Paragraph","content":"L'arrivée de Nuvem s'inscrit dans une transformation beaucoup plus large de la région de Sines. Au cours des dernières années, la ville est devenue l'un des principaux points d'atterrissage des câbles sous-marins internationaux reliant l'Europe aux autres continents. Le câble Equiano, également développé par Google, y est déjà connecté depuis 2022, tandis que le projet Cape Sol, destiné à renforcer les connexions avec les Açores, doit entrer en service en 2027."},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Cette concentration d'infrastructures attire également de nouveaux investissements dans les centres de données. Grâce à sa position géographique privilégiée sur la façade atlantique, Sines est aujourd'hui considérée comme un point stratégique pour le transit des données entre l'Europe, l'Amérique et l'Afrique."},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Pour le Portugal, cette évolution dépasse largement le simple domaine des télécommunications. Elle contribue à faire du pays un maillon essentiel de l'économie numérique mondiale."},{"id":"heading-12","heading":"Une infrastructure devenue indispensable à l'économie numérique","content":"Une infrastructure devenue indispensable à l'économie numérique"},{"id":"paragraph-13","heading":"Paragraph","content":"Si les câbles sous-marins restent invisibles pour la plupart des utilisateurs, ils transportent aujourd'hui l'immense majorité du trafic Internet mondial."},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"Le développement des services de cloud computing, de l'intelligence artificielle, du streaming vidéo ou encore des échanges de données entre entreprises repose sur ces infrastructures discrètes mais essentielles. À mesure que les besoins numériques augmentent, la multiplication des routes transatlantiques devient un enjeu stratégique pour garantir la capacité, la sécurité et la continuité des communications."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Avec la mise en service de Nuvem, Google renforce son réseau mondial tout en confortant la place du Portugal dans cette nouvelle géographie numérique. Pour Sines, cette inauguration confirme une dynamique engagée depuis plusieurs années : celle d'un territoire qui s'impose progressivement comme l'une des principales portes d'entrée des données en Europe."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2026/07/cable-nuvem-portugal.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Le-nouveau-cable-sous-marin-de-Google-relie-desormais-le-Portugal-aux-Etats-Unis.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Le-nouveau-cable-sous-marin-de-Google-relie-desormais-le-Portugal-aux-Etats-Unis.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Le-nouveau-cable-sous-marin-de-Google-relie-desormais-le-Portugal-aux-Etats-Unis.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}