{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Cristiano-Ronaldo-adresse-un-message-de-paix-a-Donald-Trump.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Cristiano-Ronaldo-adresse-un-message-de-paix-a-Donald-Trump.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Cristiano-Ronaldo-adresse-un-message-de-paix-a-Donald-Trump.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Cristiano Ronaldo adresse un message de paix à Trump","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2025-06-18T09:58:28+00:00","modified_at":"2025-06-18T09:59:07+00:00","word_count":506,"reading_time_seconds":152,"summary":"Lors du sommet du G7 au Canada, António Costa, président du Conseil européen et ancien Premier ministre portugais, a remis","summary_points":["Lors du sommet du G7 au Canada, António Costa, président du Conseil européen et ancien Premier ministre portugais, a remis au président américain Donald Trump un maillot de l&rsquo;équipe nationale portugaise signé par Cristiano Ronaldo.","Sur ce maillot, le célèbre footballeur, actuellement joueur à Al-Nassr en Arabie Saoudite, a laissé un message de paix fort : « Para o Presidente Donald J.","Trump.","A jogar pela paz » 1."],"topics":["Actualités"],"entities":[],"entities_metadata":[{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1466,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"6f0dab24717769b68cc809528c2aea6a","plain_text":"Lors du sommet du G7 au Canada, António Costa, président du Conseil européen et ancien Premier ministre portugais, a remis au président américain Donald Trump un maillot de l&rsquo;équipe nationale portugaise signé par Cristiano Ronaldo. Sur ce maillot, le célèbre footballeur, actuellement joueur à Al-Nassr en Arabie Saoudite, a laissé un message de paix fort : « Para o Presidente Donald J. Trump. A jogar pela paz » 1.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nUn geste symbolique au cœur d’un contexte international tenduLe message d’unité d’António CostaUn sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiquesUn symbole d’espoir dans un monde en crise\nUn geste symbolique au cœur d’un contexte international tendu\n\n\n\nCe cadeau intervient dans un contexte diplomatique complexe, marqué par la montée des tensions entre l’Iran et Israël et les discussions autour des sanctions à imposer à la Russie en raison de la guerre en Ukraine. Lors du sommet, Donald Trump a évoqué la possibilité d’un nouvel accord nucléaire avec l’Iran tout en rappelant les récentes frappes israéliennes sur des installations iraniennes.\n\n\n\nTrump, qui a quitté le sommet du G7 prématurément, a accueilli avec bienveillance ce présent, déclarant : « J’aime ça, jouer pour la paix », en réponse au message inscrit par Cristiano Ronaldo et relayé par António Costa.\n\n\n\nLe message d’unité d’António Costa\n\n\n\nEn publiant des photos de la remise du maillot sur les réseaux sociaux, António Costa a souligné l’importance de l’esprit d’équipe dans la quête de la paix, écrivant : « Playing for peace. As a team. » (« Jouant pour la paix. Comme une équipe« ). Ce message s’adresse à l’ensemble des leaders mondiaux, dans un contexte où la coopération internationale est plus que jamais nécessaire.\n\n\n\n\n\n\nTo President @realdonaldtrump. Playing for peace. As a team. pic.twitter.com/iLGAmbmu0J&mdash; António Costa (@eucopresident) June 16, 2025 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nUn sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiques\n\n\n\nOutre cette rencontre symbolique, Donald Trump a également eu un échange impromptu avec Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, à propos des négociations commerciales. Malgré des menaces tarifaires américaines, un compromis semble se dessiner avec une suspension temporaire des hausses de taxes sur les produits européens.\n\n\n\nLa dynamique entre les États-Unis et l’Union européenne reste ainsi sous haute surveillance, alors que les discussions sur la guerre en Ukraine, l’Iran et les relations commerciales continuent d’animer le sommet.\n\n\n\nUn symbole d’espoir dans un monde en crise\n\n\n\nLe maillot dédicacé de Cristiano Ronaldo, accompagné de son appel à « jouer pour la paix », résonne comme un symbole d’espoir et d’unité au cœur des défis géopolitiques actuels. Par ce geste, António Costa met en lumière l’importance de la solidarité et du travail collectif pour surmonter les crises mondiales.\n\n\n\n« Pour le Président Donald J. Trump. Jouant pour la paix » ↩︎","paragraphs":["Lors du sommet du G7 au Canada, António Costa, président du Conseil européen et ancien Premier ministre portugais, a remis au président américain Donald Trump un maillot de l&rsquo;équipe nationale portugaise signé par Cristiano Ronaldo. Sur ce maillot, le célèbre footballeur, actuellement joueur à Al-Nassr en Arabie Saoudite, a laissé un message de paix fort : « Para o Presidente Donald J. Trump. A jogar pela paz » 1.","Au sommaire\nToggle\nUn geste symbolique au cœur d’un contexte international tenduLe message d’unité d’António CostaUn sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiquesUn symbole d’espoir dans un monde en crise\nUn geste symbolique au cœur d’un contexte international tendu","Ce cadeau intervient dans un contexte diplomatique complexe, marqué par la montée des tensions entre l’Iran et Israël et les discussions autour des sanctions à imposer à la Russie en raison de la guerre en Ukraine. Lors du sommet, Donald Trump a évoqué la possibilité d’un nouvel accord nucléaire avec l’Iran tout en rappelant les récentes frappes israéliennes sur des installations iraniennes.","Trump, qui a quitté le sommet du G7 prématurément, a accueilli avec bienveillance ce présent, déclarant : « J’aime ça, jouer pour la paix », en réponse au message inscrit par Cristiano Ronaldo et relayé par António Costa.","Le message d’unité d’António Costa","En publiant des photos de la remise du maillot sur les réseaux sociaux, António Costa a souligné l’importance de l’esprit d’équipe dans la quête de la paix, écrivant : « Playing for peace. As a team. » (« Jouant pour la paix. Comme une équipe« ). Ce message s’adresse à l’ensemble des leaders mondiaux, dans un contexte où la coopération internationale est plus que jamais nécessaire.","To President @realdonaldtrump. Playing for peace. As a team. pic.twitter.com/iLGAmbmu0J&mdash; António Costa (@eucopresident) June 16, 2025","Un sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiques","Outre cette rencontre symbolique, Donald Trump a également eu un échange impromptu avec Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, à propos des négociations commerciales. Malgré des menaces tarifaires américaines, un compromis semble se dessiner avec une suspension temporaire des hausses de taxes sur les produits européens.","La dynamique entre les États-Unis et l’Union européenne reste ainsi sous haute surveillance, alors que les discussions sur la guerre en Ukraine, l’Iran et les relations commerciales continuent d’animer le sommet.","Un symbole d’espoir dans un monde en crise","Le maillot dédicacé de Cristiano Ronaldo, accompagné de son appel à « jouer pour la paix », résonne comme un symbole d’espoir et d’unité au cœur des défis géopolitiques actuels. Par ce geste, António Costa met en lumière l’importance de la solidarité et du travail collectif pour surmonter les crises mondiales.","« Pour le Président Donald J. Trump. Jouant pour la paix » ↩︎"],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Lors du sommet du G7 au Canada, António Costa, président du Conseil européen et ancien Premier ministre portugais, a remis au président américain Donald Trump un maillot de l'équipe nationale portugaise signé par Cristiano Ronaldo. Sur ce maillot, le célèbre footballeur, actuellement joueur à Al-Nassr en Arabie Saoudite, a laissé un message de paix fort : « Para o Presidente Donald J. Trump. A jogar pela paz » 1.","html":"\n<p>Lors du sommet du G7 au Canada, António Costa, président du Conseil européen et ancien Premier ministre portugais, a remis au président américain Donald Trump un maillot de l'équipe nationale portugaise signé par Cristiano Ronaldo. Sur ce maillot, le célèbre footballeur, actuellement joueur à Al-Nassr en Arabie Saoudite, a laissé un message de paix fort : « <em><strong>Para o Presidente Donald J. Trump. A jogar pela paz</strong></em> » <sup data-fn=\"b3bc6619-9585-40f5-a007-72a423d709d4\" class=\"fn\"><a href=\"#b3bc6619-9585-40f5-a007-72a423d709d4\" id=\"b3bc6619-9585-40f5-a007-72a423d709d4-link\">1</a></sup>.</p>\n"},{"id":"heading-2","type":"core/heading","heading":"Un geste symbolique au cœur d’un contexte international tendu","plain_text":"Un geste symbolique au cœur d’un contexte international tendu","html":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un geste symbolique au cœur d’un contexte international tendu</h2>\n"},{"id":"paragraph-3","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ce cadeau intervient dans un contexte diplomatique complexe, marqué par la montée des tensions entre l’Iran et Israël et les discussions autour des sanctions à imposer à la Russie en raison de la guerre en Ukraine. Lors du sommet, Donald Trump a évoqué la possibilité d’un nouvel accord nucléaire avec l’Iran tout en rappelant les récentes frappes israéliennes sur des installations iraniennes.","html":"\n<p>Ce cadeau intervient dans un contexte diplomatique complexe, marqué par la montée des tensions entre l’Iran et Israël et les discussions autour des sanctions à imposer à la Russie en raison de la guerre en Ukraine. Lors du sommet, Donald Trump a évoqué la possibilité d’un nouvel accord nucléaire avec l’Iran tout en rappelant les récentes frappes israéliennes sur des installations iraniennes.</p>\n"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Trump, qui a quitté le sommet du G7 prématurément, a accueilli avec bienveillance ce présent, déclarant : « J’aime ça, jouer pour la paix », en réponse au message inscrit par Cristiano Ronaldo et relayé par António Costa.","html":"\n<p>Trump, qui a quitté le sommet du G7 prématurément, a accueilli avec bienveillance ce présent, déclarant : « <em><strong>J’aime ça, jouer pour la paix</strong></em> », en réponse au message inscrit par <a href=\"https://www.portugal.fr/Cristiano-Ronaldo-ambassadeur-du.html\">Cristiano Ronaldo</a> et relayé par António Costa.</p>\n"},{"id":"heading-5","type":"core/heading","heading":"Le message d’unité d’António Costa","plain_text":"Le message d’unité d’António Costa","html":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le message d’unité d’António Costa</h3>\n"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"En publiant des photos de la remise du maillot sur les réseaux sociaux, António Costa a souligné l’importance de l’esprit d’équipe dans la quête de la paix, écrivant : « Playing for peace. As a team. » (\"Jouant pour la paix. Comme une équipe\"). Ce message s’adresse à l’ensemble des leaders mondiaux, dans un contexte où la coopération internationale est plus que jamais nécessaire.","html":"\n<p>En publiant des photos de la remise du maillot sur les réseaux sociaux, António Costa a souligné l’importance de l’esprit d’équipe dans la quête de la paix, écrivant : « <strong><em>Playing for peace. As a team</em></strong>. » (\"<em>Jouant pour la paix. Comme une équipe</em>\"). Ce message s’adresse à l’ensemble des leaders mondiaux, dans un contexte où la coopération internationale est plus que jamais nécessaire.</p>\n"},{"id":"uagbcontainer-7","type":"uagb/container","heading":"","plain_text":"To President @realdonaldtrump. Playing for peace. As a team. pic.twitter.com/iLGAmbmu0J&mdash; António Costa (@eucopresident) June 16, 2025","html":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c20d2eb5 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-51cbee98\">\n<div align=\"center\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">To President <a href=\"https://twitter.com/realDonaldTrump?ref_src=twsrc%5Etfw\">@realdonaldtrump</a>. <br><br>Playing for peace. As a team. <a href=\"https://t.co/iLGAmbmu0J\">pic.twitter.com/iLGAmbmu0J</a></p>&mdash; António Costa (@eucopresident) <a href=\"https://twitter.com/eucopresident/status/1934732877985665260?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 16, 2025</a></blockquote> \n</div>\n<div style=\"margin-top:-40px\"><img src=\"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2025/06/message-ronaldo-1.webp\" alt=\"message ronaldo\" class=\"wp-image-13416\" /></div>\n</div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-0df64e37\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1280\" style=\"aspect-ratio: 720 / 1280\" width=\"720\" controls src=\"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2025/06/To-President-@realdonaldtrump-Playing-for-peace.-As-a-team.mp4\"></video></figure>\n</div>\n</div></div>\n"},{"id":"heading-8","type":"core/heading","heading":"Un sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiques","plain_text":"Un sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiques","html":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiques</h2>\n"},{"id":"paragraph-9","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Outre cette rencontre symbolique, Donald Trump a également eu un échange impromptu avec Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, à propos des négociations commerciales. Malgré des menaces tarifaires américaines, un compromis semble se dessiner avec une suspension temporaire des hausses de taxes sur les produits européens.","html":"\n<p>Outre cette rencontre symbolique, Donald Trump a également eu un échange impromptu avec Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, à propos des négociations commerciales. Malgré des menaces tarifaires américaines, un compromis semble se dessiner avec une suspension temporaire des hausses de taxes sur les produits européens.</p>\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La dynamique entre les États-Unis et l’Union européenne reste ainsi sous haute surveillance, alors que les discussions sur la guerre en Ukraine, l’Iran et les relations commerciales continuent d’animer le sommet.","html":"\n<p>La dynamique entre les États-Unis et l’Union européenne reste ainsi sous haute surveillance, alors que les discussions sur la guerre en Ukraine, l’Iran et les relations commerciales continuent d’animer le sommet.</p>\n"},{"id":"heading-11","type":"core/heading","heading":"Un symbole d’espoir dans un monde en crise","plain_text":"Un symbole d’espoir dans un monde en crise","html":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un symbole d’espoir dans un monde en crise</h2>\n"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le maillot dédicacé de Cristiano Ronaldo, accompagné de son appel à « jouer pour la paix », résonne comme un symbole d’espoir et d’unité au cœur des défis géopolitiques actuels. Par ce geste, António Costa met en lumière l’importance de la solidarité et du travail collectif pour surmonter les crises mondiales.","html":"\n<p>Le maillot dédicacé de Cristiano Ronaldo, accompagné de son appel à « jouer pour la paix », résonne comme un symbole d’espoir et d’unité au cœur des défis géopolitiques actuels. Par ce geste, António Costa met en lumière l’importance de la solidarité et du travail collectif pour surmonter les crises mondiales.</p>\n"},{"id":"group-13","type":"core/group","heading":"","plain_text":"« Pour le Président Donald J. Trump. Jouant pour la paix » ↩︎","html":"\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-ast-global-color-3-border-color has-ast-global-color-4-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"b3bc6619-9585-40f5-a007-72a423d709d4\">« <em>Pour le Président Donald J. Trump. Jouant pour la paix</em> » <a href=\"#b3bc6619-9585-40f5-a007-72a423d709d4-link\" aria-label=\"Aller à la note de bas de page 1\">↩︎</a></li></ol></div>\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"Lors du sommet du G7 au Canada, António Costa, président du Conseil européen et ancien Premier ministre portugais, a remis au président américain Donald Trump un maillot de l'équipe nationale portugaise signé par Cristiano Ronaldo. Sur ce maillot, le célèbre footballeur, actuellement joueur à Al-Nassr en Arabie Saoudite, a laissé un message de paix fort : « Para o Presidente Donald J. Trump. A jogar pela paz » 1."},{"id":"heading-2","heading":"Un geste symbolique au cœur d’un contexte international tendu","content":"Un geste symbolique au cœur d’un contexte international tendu"},{"id":"paragraph-3","heading":"Paragraph","content":"Ce cadeau intervient dans un contexte diplomatique complexe, marqué par la montée des tensions entre l’Iran et Israël et les discussions autour des sanctions à imposer à la Russie en raison de la guerre en Ukraine. Lors du sommet, Donald Trump a évoqué la possibilité d’un nouvel accord nucléaire avec l’Iran tout en rappelant les récentes frappes israéliennes sur des installations iraniennes."},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Trump, qui a quitté le sommet du G7 prématurément, a accueilli avec bienveillance ce présent, déclarant : « J’aime ça, jouer pour la paix », en réponse au message inscrit par Cristiano Ronaldo et relayé par António Costa."},{"id":"heading-5","heading":"Le message d’unité d’António Costa","content":"Le message d’unité d’António Costa"},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"En publiant des photos de la remise du maillot sur les réseaux sociaux, António Costa a souligné l’importance de l’esprit d’équipe dans la quête de la paix, écrivant : « Playing for peace. As a team. » (\"Jouant pour la paix. Comme une équipe\"). Ce message s’adresse à l’ensemble des leaders mondiaux, dans un contexte où la coopération internationale est plus que jamais nécessaire."},{"id":"uagbcontainer-7","heading":"Uagb/container","content":"To President @realdonaldtrump. Playing for peace. As a team. pic.twitter.com/iLGAmbmu0J&mdash; António Costa (@eucopresident) June 16, 2025"},{"id":"heading-8","heading":"Un sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiques","content":"Un sommet marqué par les négociations commerciales et diplomatiques"},{"id":"paragraph-9","heading":"Paragraph","content":"Outre cette rencontre symbolique, Donald Trump a également eu un échange impromptu avec Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne, à propos des négociations commerciales. Malgré des menaces tarifaires américaines, un compromis semble se dessiner avec une suspension temporaire des hausses de taxes sur les produits européens."},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"La dynamique entre les États-Unis et l’Union européenne reste ainsi sous haute surveillance, alors que les discussions sur la guerre en Ukraine, l’Iran et les relations commerciales continuent d’animer le sommet."},{"id":"heading-11","heading":"Un symbole d’espoir dans un monde en crise","content":"Un symbole d’espoir dans un monde en crise"},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"Le maillot dédicacé de Cristiano Ronaldo, accompagné de son appel à « jouer pour la paix », résonne comme un symbole d’espoir et d’unité au cœur des défis géopolitiques actuels. Par ce geste, António Costa met en lumière l’importance de la solidarité et du travail collectif pour surmonter les crises mondiales."},{"id":"group-13","heading":"Group","content":"« Pour le Président Donald J. Trump. Jouant pour la paix » ↩︎"}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2025/06/ronaldo-message-trump.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Cristiano-Ronaldo-adresse-un-message-de-paix-a-Donald-Trump.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Cristiano-Ronaldo-adresse-un-message-de-paix-a-Donald-Trump.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Cristiano-Ronaldo-adresse-un-message-de-paix-a-Donald-Trump.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}