{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Chaleur-orages-et-risque-dincendie-week-end-contraste-au-Portugal.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Chaleur-orages-et-risque-dincendie-week-end-contraste-au-Portugal.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Chaleur-orages-et-risque-dincendie-week-end-contraste-au-Portugal.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Chaleur, orages et risque d’incendie : week-end contrasté au Portugal","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2026-08-08T12:12:39+00:00","modified_at":"2026-08-08T12:12:44+00:00","word_count":1423,"reading_time_seconds":427,"summary":"Le Portugal s’apprête à connaître un week-end particulièrement contrasté sur le plan météorologique. Ce samedi 8 août, la chaleur reste","summary_points":["Le Portugal s’apprête à connaître un week-end particulièrement contrasté sur le plan météorologique.","Ce samedi 8 août, la chaleur reste bien installée dans une grande partie du pays, avec des températures pouvant atteindre 38 °C dans l’Alentejo et plus de 60 communes placées au niveau maximal de danger d’incendie.","Mais, dans le même temps, l’arrivée des restes très affaiblis d’une perturbation atlantique pourrait favoriser quelques averses et même des orages dans le Nord.","La situation évoluera encore dimanche."],"topics":["Actualités"],"entities":["Météo"],"entities_metadata":[{"id":56,"name":"Météo","slug":"meteo","taxonomy":"post_tag","count":132,"url":"https://www.portugal.fr/Meteo-du-Portugal.html"},{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1699,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"dd4ec1b1923df108ba9c52b264845150","plain_text":"Le Portugal s’apprête à connaître un week-end particulièrement contrasté sur le plan météorologique. Ce samedi 8 août, la chaleur reste bien installée dans une grande partie du pays, avec des températures pouvant atteindre 38 °C dans l’Alentejo et plus de 60 communes placées au niveau maximal de danger d’incendie. Mais, dans le même temps, l’arrivée des restes très affaiblis d’une perturbation atlantique pourrait favoriser quelques averses et même des orages dans le Nord.\n\n\n\nLa situation évoluera encore dimanche. Une nouvelle baisse des températures est attendue dans certaines régions, tandis que les nuages devraient devenir plus nombreux près du littoral, avec quelques pluies faibles possibles. Il ne faut toutefois pas s’attendre à une véritable dégradation estivale : le temps restera chaud, notamment dans l’intérieur du Portugal, et une humidité importante pourrait même accentuer la sensation de chaleur sur une partie de la côte.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nPlus de 60 communes en danger maximal d’incendieJusqu’à 38 °C dans l’Alentejo ce samediDes orages possibles malgré la chaleurLe vent pourrait également se renforcer dans l’intérieurDimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoralAux Açores, une situation beaucoup plus agitéeUn week-end beaucoup plus calme à Madère\nPlus de 60 communes en danger maximal d’incendie\n\n\n\nLa principale vigilance de ce samedi concerne le risque d’incendie rural. Selon l’Institut portugais de la mer et de l’atmosphère (IPMA), plus de 60 communes sont actuellement classées au niveau maximal, le plus élevé de l’échelle utilisée par l’organisme météorologique portugais.\n\n\n\nLes communes concernées se trouvent essentiellement dans l’intérieur du Nord et du Centre ainsi qu’en Algarve. Elles appartiennent aux districts de Vila Real, Bragança, Viseu, Guarda, Castelo Branco, Coimbra, Santarém, Portalegre et Faro.\n\n\n\nLa vigilance s’étend toutefois bien au-delà de ces territoires. Presque toutes les communes du Portugal continental sont actuellement confrontées à un danger considéré comme élevé ou très élevé. Quelques secteurs proches du littoral, notamment dans les districts de Braga, Porto, Aveiro, Leiria, Lisbonne et Setúbal, présentent une situation moins préoccupante.\n\n\n\nL’IPMA détermine quotidiennement le danger d’incendie rural selon une échelle comportant cinq niveaux, allant de réduit à maximal. Plusieurs paramètres météorologiques sont pris en compte, parmi lesquels la température de l’air, l’humidité relative, la vitesse du vent et les précipitations enregistrées au cours des 24 heures précédentes.\n\n\n\nJusqu’à 38 °C dans l’Alentejo ce samedi\n\n\n\nMalgré une légère baisse annoncée dans certaines régions, la chaleur demeure importante dans l’intérieur du pays. Évora et Beja devraient être les villes les plus chaudes ce samedi, avec des maximales atteignant 38 °C selon les prévisions de l’IPMA.\n\n\n\nFaro pourrait atteindre 35 °C et Lisbonne 33 °C. La situation sera nettement plus fraîche à Porto, où les températures maximales devraient rester autour de 26 °C.\n\n\n\nPlus généralement, des températures élevées sont attendues dans le nord-est du Trás-os-Montes, la Beira Interior, l’Alentejo et l’Algarve ainsi que dans les vallées traditionnellement les plus chaudes. À proximité immédiate de l’océan, l’influence maritime maintiendra des valeurs beaucoup plus modérées.\n\n\n\nDes orages possibles malgré la chaleur\n\n\n\nC’est l’une des particularités de ce week-end : la chaleur pourra localement cohabiter avec une atmosphère instable. Les restes d’une perturbation ayant affecté les Açores ces derniers jours se rapprochent du continent portugais, même si celle-ci a considérablement perdu en intensité.\n\n\n\nCe samedi matin devrait rester relativement calme sur la majorité du territoire, avec un ciel peu nuageux. Une couverture nuageuse plus importante, des brumes et éventuellement quelques bruines pourront néanmoins apparaître sur le littoral du Nord et du Centre ainsi que dans certaines zones montagneuses.\n\n\n\nLa situation pourrait devenir plus instable dans l’après-midi. Avec le réchauffement de l’air, des nuages pourront se développer dans l’intérieur du Nord et du Centre et donner naissance à quelques averses ou orages dispersés, principalement dans le Nord.\n\n\n\nCette évolution reste toutefois incertaine. Les différents modèles météorologiques ne s’accordent pas encore totalement sur la localisation et l’importance des précipitations. Il ne s’agit donc pas d’annoncer des orages généralisés, mais plutôt un risque localisé dans les secteurs les plus favorables à leur formation.\n\n\n\nLe vent pourrait également se renforcer dans l’intérieur\n\n\n\nLe vent restera généralement faible à modéré et soufflera principalement de nord-ouest. Il pourrait néanmoins devenir sensiblement plus soutenu au cours de l’après-midi dans l’intérieur et sur les reliefs.\n\n\n\nDes rafales proches de 50 km/h sont possibles localement. Cette donnée mérite une attention particulière dans les territoires déjà soumis à un danger maximal ou très élevé d’incendie, le vent constituant l’un des facteurs susceptibles de favoriser une propagation rapide du feu lorsqu’un départ se produit.\n\n\n\nLa coexistence de températures élevées, de végétation estivale sèche et de périodes plus venteuses explique donc le niveau de vigilance maintenu dans une grande partie du pays, même si quelques précipitations peuvent ponctuellement apparaître dans le Nord.\n\n\n\nDimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoral\n\n\n\nLa configuration devrait légèrement changer dimanche 9 août. L’approche d’un front occlus apportera davantage de nuages sur la façade atlantique, avec la possibilité de bruines ou de faibles pluies, principalement pendant la matinée.\n\n\n\nDans l’intérieur, le scénario sera différent. Le temps devrait rester globalement sec, avec un ciel peu nuageux voire dégagé dans plusieurs régions. Les températures poursuivront leur baisse, mais la chaleur ne disparaîtra pas pour autant : les maximales pourront encore approcher ou dépasser 35 °C dans les secteurs traditionnellement les plus chauds.\n\n\n\nSur le littoral, l’océan et la couverture nuageuse limiteront davantage la hausse des températures. Cela ne signifie pourtant pas nécessairement que l’atmosphère sera beaucoup plus confortable. Une humidité importante est attendue près de la côte et devrait donner une sensation particulièrement lourde et moite par endroits.\n\n\n\nAux Açores, une situation beaucoup plus agitée\n\n\n\nLe scénario sera sensiblement différent dans l’archipel des Açores. Ce samedi sera marqué par des périodes très nuageuses et plusieurs averses, avec une dégradation plus sensible attendue en fin de journée dans le groupe occidental.\n\n\n\nDimanche, les précipitations devraient devenir plus fréquentes dans les groupes occidental et central. Le vent se renforcera également fortement, notamment sur les îles situées le plus à l’ouest de l’archipel.\n\n\n\nLes rafales pourraient atteindre 90 km/h dimanche matin dans les secteurs les plus exposés. L’état de la mer se dégradera parallèlement, avec une houle susceptible d’atteindre environ quatre mètres.\n\n\n\nUn week-end beaucoup plus calme à Madère\n\n\n\nMadère échappera en revanche à cette instabilité. L’archipel devrait connaître un week-end essentiellement sec et stable, avec un ciel généralement peu nuageux ou dégagé.\n\n\n\nLes températures maximales devraient se situer autour de 27 à 30 °C, avec des valeurs pouvant ponctuellement dépasser les 30 °C dans les endroits les mieux abrités. Les conditions resteront ainsi pleinement estivales sur l’archipel.\n\n\n\nSur le continent, ce week-end ne marque donc pas la fin de la chaleur ni l’arrivée d’une véritable période pluvieuse. Il faudra plutôt composer avec une météo très variable selon les régions : températures élevées et danger maximal d’incendie dans une partie de l’intérieur, possibilité d’orages localisés samedi, puis davantage de nuages et quelques faibles pluies sur le littoral dimanche. Un cocktail météorologique inhabituellement diversifié pour un même week-end d’août.","paragraphs":["Le Portugal s’apprête à connaître un week-end particulièrement contrasté sur le plan météorologique. Ce samedi 8 août, la chaleur reste bien installée dans une grande partie du pays, avec des températures pouvant atteindre 38 °C dans l’Alentejo et plus de 60 communes placées au niveau maximal de danger d’incendie. Mais, dans le même temps, l’arrivée des restes très affaiblis d’une perturbation atlantique pourrait favoriser quelques averses et même des orages dans le Nord.","La situation évoluera encore dimanche. Une nouvelle baisse des températures est attendue dans certaines régions, tandis que les nuages devraient devenir plus nombreux près du littoral, avec quelques pluies faibles possibles. Il ne faut toutefois pas s’attendre à une véritable dégradation estivale : le temps restera chaud, notamment dans l’intérieur du Portugal, et une humidité importante pourrait même accentuer la sensation de chaleur sur une partie de la côte.","Au sommaire\nToggle\nPlus de 60 communes en danger maximal d’incendieJusqu’à 38 °C dans l’Alentejo ce samediDes orages possibles malgré la chaleurLe vent pourrait également se renforcer dans l’intérieurDimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoralAux Açores, une situation beaucoup plus agitéeUn week-end beaucoup plus calme à Madère\nPlus de 60 communes en danger maximal d’incendie","La principale vigilance de ce samedi concerne le risque d’incendie rural. Selon l’Institut portugais de la mer et de l’atmosphère (IPMA), plus de 60 communes sont actuellement classées au niveau maximal, le plus élevé de l’échelle utilisée par l’organisme météorologique portugais.","Les communes concernées se trouvent essentiellement dans l’intérieur du Nord et du Centre ainsi qu’en Algarve. Elles appartiennent aux districts de Vila Real, Bragança, Viseu, Guarda, Castelo Branco, Coimbra, Santarém, Portalegre et Faro.","La vigilance s’étend toutefois bien au-delà de ces territoires. Presque toutes les communes du Portugal continental sont actuellement confrontées à un danger considéré comme élevé ou très élevé. Quelques secteurs proches du littoral, notamment dans les districts de Braga, Porto, Aveiro, Leiria, Lisbonne et Setúbal, présentent une situation moins préoccupante.","L’IPMA détermine quotidiennement le danger d’incendie rural selon une échelle comportant cinq niveaux, allant de réduit à maximal. Plusieurs paramètres météorologiques sont pris en compte, parmi lesquels la température de l’air, l’humidité relative, la vitesse du vent et les précipitations enregistrées au cours des 24 heures précédentes.","Jusqu’à 38 °C dans l’Alentejo ce samedi","Malgré une légère baisse annoncée dans certaines régions, la chaleur demeure importante dans l’intérieur du pays. Évora et Beja devraient être les villes les plus chaudes ce samedi, avec des maximales atteignant 38 °C selon les prévisions de l’IPMA.","Faro pourrait atteindre 35 °C et Lisbonne 33 °C. La situation sera nettement plus fraîche à Porto, où les températures maximales devraient rester autour de 26 °C.","Plus généralement, des températures élevées sont attendues dans le nord-est du Trás-os-Montes, la Beira Interior, l’Alentejo et l’Algarve ainsi que dans les vallées traditionnellement les plus chaudes. À proximité immédiate de l’océan, l’influence maritime maintiendra des valeurs beaucoup plus modérées.","Des orages possibles malgré la chaleur","C’est l’une des particularités de ce week-end : la chaleur pourra localement cohabiter avec une atmosphère instable. Les restes d’une perturbation ayant affecté les Açores ces derniers jours se rapprochent du continent portugais, même si celle-ci a considérablement perdu en intensité.","Ce samedi matin devrait rester relativement calme sur la majorité du territoire, avec un ciel peu nuageux. Une couverture nuageuse plus importante, des brumes et éventuellement quelques bruines pourront néanmoins apparaître sur le littoral du Nord et du Centre ainsi que dans certaines zones montagneuses.","La situation pourrait devenir plus instable dans l’après-midi. Avec le réchauffement de l’air, des nuages pourront se développer dans l’intérieur du Nord et du Centre et donner naissance à quelques averses ou orages dispersés, principalement dans le Nord.","Cette évolution reste toutefois incertaine. Les différents modèles météorologiques ne s’accordent pas encore totalement sur la localisation et l’importance des précipitations. Il ne s’agit donc pas d’annoncer des orages généralisés, mais plutôt un risque localisé dans les secteurs les plus favorables à leur formation.","Le vent pourrait également se renforcer dans l’intérieur","Le vent restera généralement faible à modéré et soufflera principalement de nord-ouest. Il pourrait néanmoins devenir sensiblement plus soutenu au cours de l’après-midi dans l’intérieur et sur les reliefs.","Des rafales proches de 50 km/h sont possibles localement. Cette donnée mérite une attention particulière dans les territoires déjà soumis à un danger maximal ou très élevé d’incendie, le vent constituant l’un des facteurs susceptibles de favoriser une propagation rapide du feu lorsqu’un départ se produit.","La coexistence de températures élevées, de végétation estivale sèche et de périodes plus venteuses explique donc le niveau de vigilance maintenu dans une grande partie du pays, même si quelques précipitations peuvent ponctuellement apparaître dans le Nord.","Dimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoral","La configuration devrait légèrement changer dimanche 9 août. L’approche d’un front occlus apportera davantage de nuages sur la façade atlantique, avec la possibilité de bruines ou de faibles pluies, principalement pendant la matinée.","Dans l’intérieur, le scénario sera différent. Le temps devrait rester globalement sec, avec un ciel peu nuageux voire dégagé dans plusieurs régions. Les températures poursuivront leur baisse, mais la chaleur ne disparaîtra pas pour autant : les maximales pourront encore approcher ou dépasser 35 °C dans les secteurs traditionnellement les plus chauds.","Sur le littoral, l’océan et la couverture nuageuse limiteront davantage la hausse des températures. Cela ne signifie pourtant pas nécessairement que l’atmosphère sera beaucoup plus confortable. Une humidité importante est attendue près de la côte et devrait donner une sensation particulièrement lourde et moite par endroits.","Aux Açores, une situation beaucoup plus agitée","Le scénario sera sensiblement différent dans l’archipel des Açores. Ce samedi sera marqué par des périodes très nuageuses et plusieurs averses, avec une dégradation plus sensible attendue en fin de journée dans le groupe occidental.","Dimanche, les précipitations devraient devenir plus fréquentes dans les groupes occidental et central. Le vent se renforcera également fortement, notamment sur les îles situées le plus à l’ouest de l’archipel.","Les rafales pourraient atteindre 90 km/h dimanche matin dans les secteurs les plus exposés. L’état de la mer se dégradera parallèlement, avec une houle susceptible d’atteindre environ quatre mètres.","Un week-end beaucoup plus calme à Madère","Madère échappera en revanche à cette instabilité. L’archipel devrait connaître un week-end essentiellement sec et stable, avec un ciel généralement peu nuageux ou dégagé.","Les températures maximales devraient se situer autour de 27 à 30 °C, avec des valeurs pouvant ponctuellement dépasser les 30 °C dans les endroits les mieux abrités. Les conditions resteront ainsi pleinement estivales sur l’archipel.","Sur le continent, ce week-end ne marque donc pas la fin de la chaleur ni l’arrivée d’une véritable période pluvieuse. Il faudra plutôt composer avec une météo très variable selon les régions : températures élevées et danger maximal d’incendie dans une partie de l’intérieur, possibilité d’orages localisés samedi, puis davantage de nuages et quelques faibles pluies sur le littoral dimanche. Un cocktail météorologique inhabituellement diversifié pour un même week-end d’août."],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le Portugal s'apprête à connaître un week-end particulièrement contrasté sur le plan météorologique. Ce samedi 8 août, la chaleur reste bien installée dans une grande partie du pays, avec des températures pouvant atteindre 38 °C dans l'Alentejo et plus de 60 communes placées au niveau maximal de danger d'incendie. Mais, dans le même temps, l'arrivée des restes très affaiblis d'une perturbation atlantique pourrait favoriser quelques averses et même des orages dans le Nord.","html":"\n

Le Portugal s'apprête à connaître un week-end particulièrement contrasté sur le plan météorologique. Ce samedi 8 août, la chaleur reste bien installée dans une grande partie du pays, avec des températures pouvant atteindre 38 °C dans l'Alentejo et plus de 60 communes placées au niveau maximal de danger d'incendie. Mais, dans le même temps, l'arrivée des restes très affaiblis d'une perturbation atlantique pourrait favoriser quelques averses et même des orages dans le Nord.

\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La situation évoluera encore dimanche. Une nouvelle baisse des températures est attendue dans certaines régions, tandis que les nuages devraient devenir plus nombreux près du littoral, avec quelques pluies faibles possibles. Il ne faut toutefois pas s'attendre à une véritable dégradation estivale : le temps restera chaud, notamment dans l'intérieur du Portugal, et une humidité importante pourrait même accentuer la sensation de chaleur sur une partie de la côte.","html":"\n

La situation évoluera encore dimanche. Une nouvelle baisse des températures est attendue dans certaines régions, tandis que les nuages devraient devenir plus nombreux près du littoral, avec quelques pluies faibles possibles. Il ne faut toutefois pas s'attendre à une véritable dégradation estivale : le temps restera chaud, notamment dans l'intérieur du Portugal, et une humidité importante pourrait même accentuer la sensation de chaleur sur une partie de la côte.

\n"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"Plus de 60 communes en danger maximal d'incendie","plain_text":"Plus de 60 communes en danger maximal d'incendie","html":"\n

Plus de 60 communes en danger maximal d'incendie

\n"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La principale vigilance de ce samedi concerne le risque d'incendie rural. Selon l'Institut portugais de la mer et de l'atmosphère (IPMA), plus de 60 communes sont actuellement classées au niveau maximal, le plus élevé de l'échelle utilisée par l'organisme météorologique portugais.","html":"\n

La principale vigilance de ce samedi concerne le risque d'incendie rural. Selon l'Institut portugais de la mer et de l'atmosphère (IPMA), plus de 60 communes sont actuellement classées au niveau maximal, le plus élevé de l'échelle utilisée par l'organisme météorologique portugais.

\n"},{"id":"paragraph-5","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les communes concernées se trouvent essentiellement dans l'intérieur du Nord et du Centre ainsi qu'en Algarve. Elles appartiennent aux districts de Vila Real, Bragança, Viseu, Guarda, Castelo Branco, Coimbra, Santarém, Portalegre et Faro.","html":"\n

Les communes concernées se trouvent essentiellement dans l'intérieur du Nord et du Centre ainsi qu'en Algarve. Elles appartiennent aux districts de Vila Real, Bragança, Viseu, Guarda, Castelo Branco, Coimbra, Santarém, Portalegre et Faro.

\n"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La vigilance s'étend toutefois bien au-delà de ces territoires. Presque toutes les communes du Portugal continental sont actuellement confrontées à un danger considéré comme élevé ou très élevé. Quelques secteurs proches du littoral, notamment dans les districts de Braga, Porto, Aveiro, Leiria, Lisbonne et Setúbal, présentent une situation moins préoccupante.","html":"\n

La vigilance s'étend toutefois bien au-delà de ces territoires. Presque toutes les communes du Portugal continental sont actuellement confrontées à un danger considéré comme élevé ou très élevé. Quelques secteurs proches du littoral, notamment dans les districts de Braga, Porto, Aveiro, Leiria, Lisbonne et Setúbal, présentent une situation moins préoccupante.

\n"},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'IPMA détermine quotidiennement le danger d'incendie rural selon une échelle comportant cinq niveaux, allant de réduit à maximal. Plusieurs paramètres météorologiques sont pris en compte, parmi lesquels la température de l'air, l'humidité relative, la vitesse du vent et les précipitations enregistrées au cours des 24 heures précédentes.","html":"\n

L'IPMA détermine quotidiennement le danger d'incendie rural selon une échelle comportant cinq niveaux, allant de réduit à maximal. Plusieurs paramètres météorologiques sont pris en compte, parmi lesquels la température de l'air, l'humidité relative, la vitesse du vent et les précipitations enregistrées au cours des 24 heures précédentes.

\n"},{"id":"heading-8","type":"core/heading","heading":"Jusqu'à 38 °C dans l'Alentejo ce samedi","plain_text":"Jusqu'à 38 °C dans l'Alentejo ce samedi","html":"\n

Jusqu'à 38 °C dans l'Alentejo ce samedi

\n"},{"id":"paragraph-9","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Malgré une légère baisse annoncée dans certaines régions, la chaleur demeure importante dans l'intérieur du pays. Évora et Beja devraient être les villes les plus chaudes ce samedi, avec des maximales atteignant 38 °C selon les prévisions de l'IPMA.","html":"\n

Malgré une légère baisse annoncée dans certaines régions, la chaleur demeure importante dans l'intérieur du pays. Évora et Beja devraient être les villes les plus chaudes ce samedi, avec des maximales atteignant 38 °C selon les prévisions de l'IPMA.

\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Faro pourrait atteindre 35 °C et Lisbonne 33 °C. La situation sera nettement plus fraîche à Porto, où les températures maximales devraient rester autour de 26 °C.","html":"\n

Faro pourrait atteindre 35 °C et Lisbonne 33 °C. La situation sera nettement plus fraîche à Porto, où les températures maximales devraient rester autour de 26 °C.

\n"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Plus généralement, des températures élevées sont attendues dans le nord-est du Trás-os-Montes, la Beira Interior, l'Alentejo et l'Algarve ainsi que dans les vallées traditionnellement les plus chaudes. À proximité immédiate de l'océan, l'influence maritime maintiendra des valeurs beaucoup plus modérées.","html":"\n

Plus généralement, des températures élevées sont attendues dans le nord-est du Trás-os-Montes, la Beira Interior, l'Alentejo et l'Algarve ainsi que dans les vallées traditionnellement les plus chaudes. À proximité immédiate de l'océan, l'influence maritime maintiendra des valeurs beaucoup plus modérées.

\n"},{"id":"heading-12","type":"core/heading","heading":"Des orages possibles malgré la chaleur","plain_text":"Des orages possibles malgré la chaleur","html":"\n

Des orages possibles malgré la chaleur

\n"},{"id":"paragraph-13","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"C'est l'une des particularités de ce week-end : la chaleur pourra localement cohabiter avec une atmosphère instable. Les restes d'une perturbation ayant affecté les Açores ces derniers jours se rapprochent du continent portugais, même si celle-ci a considérablement perdu en intensité.","html":"\n

C'est l'une des particularités de ce week-end : la chaleur pourra localement cohabiter avec une atmosphère instable. Les restes d'une perturbation ayant affecté les Açores ces derniers jours se rapprochent du continent portugais, même si celle-ci a considérablement perdu en intensité.

\n"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ce samedi matin devrait rester relativement calme sur la majorité du territoire, avec un ciel peu nuageux. Une couverture nuageuse plus importante, des brumes et éventuellement quelques bruines pourront néanmoins apparaître sur le littoral du Nord et du Centre ainsi que dans certaines zones montagneuses.","html":"\n

Ce samedi matin devrait rester relativement calme sur la majorité du territoire, avec un ciel peu nuageux. Une couverture nuageuse plus importante, des brumes et éventuellement quelques bruines pourront néanmoins apparaître sur le littoral du Nord et du Centre ainsi que dans certaines zones montagneuses.

\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La situation pourrait devenir plus instable dans l'après-midi. Avec le réchauffement de l'air, des nuages pourront se développer dans l'intérieur du Nord et du Centre et donner naissance à quelques averses ou orages dispersés, principalement dans le Nord.","html":"\n

La situation pourrait devenir plus instable dans l'après-midi. Avec le réchauffement de l'air, des nuages pourront se développer dans l'intérieur du Nord et du Centre et donner naissance à quelques averses ou orages dispersés, principalement dans le Nord.

\n"},{"id":"paragraph-16","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette évolution reste toutefois incertaine. Les différents modèles météorologiques ne s'accordent pas encore totalement sur la localisation et l'importance des précipitations. Il ne s'agit donc pas d'annoncer des orages généralisés, mais plutôt un risque localisé dans les secteurs les plus favorables à leur formation.","html":"\n

Cette évolution reste toutefois incertaine. Les différents modèles météorologiques ne s'accordent pas encore totalement sur la localisation et l'importance des précipitations. Il ne s'agit donc pas d'annoncer des orages généralisés, mais plutôt un risque localisé dans les secteurs les plus favorables à leur formation.

\n"},{"id":"heading-17","type":"core/heading","heading":"Le vent pourrait également se renforcer dans l'intérieur","plain_text":"Le vent pourrait également se renforcer dans l'intérieur","html":"\n

Le vent pourrait également se renforcer dans l'intérieur

\n"},{"id":"paragraph-18","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le vent restera généralement faible à modéré et soufflera principalement de nord-ouest. Il pourrait néanmoins devenir sensiblement plus soutenu au cours de l'après-midi dans l'intérieur et sur les reliefs.","html":"\n

Le vent restera généralement faible à modéré et soufflera principalement de nord-ouest. Il pourrait néanmoins devenir sensiblement plus soutenu au cours de l'après-midi dans l'intérieur et sur les reliefs.

\n"},{"id":"paragraph-19","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Des rafales proches de 50 km/h sont possibles localement. Cette donnée mérite une attention particulière dans les territoires déjà soumis à un danger maximal ou très élevé d'incendie, le vent constituant l'un des facteurs susceptibles de favoriser une propagation rapide du feu lorsqu'un départ se produit.","html":"\n

Des rafales proches de 50 km/h sont possibles localement. Cette donnée mérite une attention particulière dans les territoires déjà soumis à un danger maximal ou très élevé d'incendie, le vent constituant l'un des facteurs susceptibles de favoriser une propagation rapide du feu lorsqu'un départ se produit.

\n"},{"id":"paragraph-20","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La coexistence de températures élevées, de végétation estivale sèche et de périodes plus venteuses explique donc le niveau de vigilance maintenu dans une grande partie du pays, même si quelques précipitations peuvent ponctuellement apparaître dans le Nord.","html":"\n

La coexistence de températures élevées, de végétation estivale sèche et de périodes plus venteuses explique donc le niveau de vigilance maintenu dans une grande partie du pays, même si quelques précipitations peuvent ponctuellement apparaître dans le Nord.

\n"},{"id":"heading-21","type":"core/heading","heading":"Dimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoral","plain_text":"Dimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoral","html":"\n

Dimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoral

\n"},{"id":"paragraph-22","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La configuration devrait légèrement changer dimanche 9 août. L'approche d'un front occlus apportera davantage de nuages sur la façade atlantique, avec la possibilité de bruines ou de faibles pluies, principalement pendant la matinée.","html":"\n

La configuration devrait légèrement changer dimanche 9 août. L'approche d'un front occlus apportera davantage de nuages sur la façade atlantique, avec la possibilité de bruines ou de faibles pluies, principalement pendant la matinée.

\n"},{"id":"paragraph-23","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans l'intérieur, le scénario sera différent. Le temps devrait rester globalement sec, avec un ciel peu nuageux voire dégagé dans plusieurs régions. Les températures poursuivront leur baisse, mais la chaleur ne disparaîtra pas pour autant : les maximales pourront encore approcher ou dépasser 35 °C dans les secteurs traditionnellement les plus chauds.","html":"\n

Dans l'intérieur, le scénario sera différent. Le temps devrait rester globalement sec, avec un ciel peu nuageux voire dégagé dans plusieurs régions. Les températures poursuivront leur baisse, mais la chaleur ne disparaîtra pas pour autant : les maximales pourront encore approcher ou dépasser 35 °C dans les secteurs traditionnellement les plus chauds.

\n"},{"id":"paragraph-24","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Sur le littoral, l'océan et la couverture nuageuse limiteront davantage la hausse des températures. Cela ne signifie pourtant pas nécessairement que l'atmosphère sera beaucoup plus confortable. Une humidité importante est attendue près de la côte et devrait donner une sensation particulièrement lourde et moite par endroits.","html":"\n

Sur le littoral, l'océan et la couverture nuageuse limiteront davantage la hausse des températures. Cela ne signifie pourtant pas nécessairement que l'atmosphère sera beaucoup plus confortable. Une humidité importante est attendue près de la côte et devrait donner une sensation particulièrement lourde et moite par endroits.

\n"},{"id":"heading-25","type":"core/heading","heading":"Aux Açores, une situation beaucoup plus agitée","plain_text":"Aux Açores, une situation beaucoup plus agitée","html":"\n

Aux Açores, une situation beaucoup plus agitée

\n"},{"id":"paragraph-26","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le scénario sera sensiblement différent dans l'archipel des Açores. Ce samedi sera marqué par des périodes très nuageuses et plusieurs averses, avec une dégradation plus sensible attendue en fin de journée dans le groupe occidental.","html":"\n

Le scénario sera sensiblement différent dans l'archipel des Açores. Ce samedi sera marqué par des périodes très nuageuses et plusieurs averses, avec une dégradation plus sensible attendue en fin de journée dans le groupe occidental.

\n"},{"id":"paragraph-27","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dimanche, les précipitations devraient devenir plus fréquentes dans les groupes occidental et central. Le vent se renforcera également fortement, notamment sur les îles situées le plus à l'ouest de l'archipel.","html":"\n

Dimanche, les précipitations devraient devenir plus fréquentes dans les groupes occidental et central. Le vent se renforcera également fortement, notamment sur les îles situées le plus à l'ouest de l'archipel.

\n"},{"id":"paragraph-28","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les rafales pourraient atteindre 90 km/h dimanche matin dans les secteurs les plus exposés. L'état de la mer se dégradera parallèlement, avec une houle susceptible d'atteindre environ quatre mètres.","html":"\n

Les rafales pourraient atteindre 90 km/h dimanche matin dans les secteurs les plus exposés. L'état de la mer se dégradera parallèlement, avec une houle susceptible d'atteindre environ quatre mètres.

\n"},{"id":"heading-29","type":"core/heading","heading":"Un week-end beaucoup plus calme à Madère","plain_text":"Un week-end beaucoup plus calme à Madère","html":"\n

Un week-end beaucoup plus calme à Madère

\n"},{"id":"paragraph-30","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Madère échappera en revanche à cette instabilité. L'archipel devrait connaître un week-end essentiellement sec et stable, avec un ciel généralement peu nuageux ou dégagé.","html":"\n

Madère échappera en revanche à cette instabilité. L'archipel devrait connaître un week-end essentiellement sec et stable, avec un ciel généralement peu nuageux ou dégagé.

\n"},{"id":"paragraph-31","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les températures maximales devraient se situer autour de 27 à 30 °C, avec des valeurs pouvant ponctuellement dépasser les 30 °C dans les endroits les mieux abrités. Les conditions resteront ainsi pleinement estivales sur l'archipel.","html":"\n

Les températures maximales devraient se situer autour de 27 à 30 °C, avec des valeurs pouvant ponctuellement dépasser les 30 °C dans les endroits les mieux abrités. Les conditions resteront ainsi pleinement estivales sur l'archipel.

\n"},{"id":"paragraph-32","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Sur le continent, ce week-end ne marque donc pas la fin de la chaleur ni l'arrivée d'une véritable période pluvieuse. Il faudra plutôt composer avec une météo très variable selon les régions : températures élevées et danger maximal d'incendie dans une partie de l'intérieur, possibilité d'orages localisés samedi, puis davantage de nuages et quelques faibles pluies sur le littoral dimanche. Un cocktail météorologique inhabituellement diversifié pour un même week-end d'août.","html":"\n

Sur le continent, ce week-end ne marque donc pas la fin de la chaleur ni l'arrivée d'une véritable période pluvieuse. Il faudra plutôt composer avec une météo très variable selon les régions : températures élevées et danger maximal d'incendie dans une partie de l'intérieur, possibilité d'orages localisés samedi, puis davantage de nuages et quelques faibles pluies sur le littoral dimanche. Un cocktail météorologique inhabituellement diversifié pour un même week-end d'août.

\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"Le Portugal s'apprête à connaître un week-end particulièrement contrasté sur le plan météorologique. Ce samedi 8 août, la chaleur reste bien installée dans une grande partie du pays, avec des températures pouvant atteindre 38 °C dans l'Alentejo et plus de 60 communes placées au niveau maximal de danger d'incendie. Mais, dans le même temps, l'arrivée des restes très affaiblis d'une perturbation atlantique pourrait favoriser quelques averses et même des orages dans le Nord."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"La situation évoluera encore dimanche. Une nouvelle baisse des températures est attendue dans certaines régions, tandis que les nuages devraient devenir plus nombreux près du littoral, avec quelques pluies faibles possibles. Il ne faut toutefois pas s'attendre à une véritable dégradation estivale : le temps restera chaud, notamment dans l'intérieur du Portugal, et une humidité importante pourrait même accentuer la sensation de chaleur sur une partie de la côte."},{"id":"heading-3","heading":"Plus de 60 communes en danger maximal d'incendie","content":"Plus de 60 communes en danger maximal d'incendie"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"La principale vigilance de ce samedi concerne le risque d'incendie rural. Selon l'Institut portugais de la mer et de l'atmosphère (IPMA), plus de 60 communes sont actuellement classées au niveau maximal, le plus élevé de l'échelle utilisée par l'organisme météorologique portugais."},{"id":"paragraph-5","heading":"Paragraph","content":"Les communes concernées se trouvent essentiellement dans l'intérieur du Nord et du Centre ainsi qu'en Algarve. Elles appartiennent aux districts de Vila Real, Bragança, Viseu, Guarda, Castelo Branco, Coimbra, Santarém, Portalegre et Faro."},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"La vigilance s'étend toutefois bien au-delà de ces territoires. Presque toutes les communes du Portugal continental sont actuellement confrontées à un danger considéré comme élevé ou très élevé. Quelques secteurs proches du littoral, notamment dans les districts de Braga, Porto, Aveiro, Leiria, Lisbonne et Setúbal, présentent une situation moins préoccupante."},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"L'IPMA détermine quotidiennement le danger d'incendie rural selon une échelle comportant cinq niveaux, allant de réduit à maximal. Plusieurs paramètres météorologiques sont pris en compte, parmi lesquels la température de l'air, l'humidité relative, la vitesse du vent et les précipitations enregistrées au cours des 24 heures précédentes."},{"id":"heading-8","heading":"Jusqu'à 38 °C dans l'Alentejo ce samedi","content":"Jusqu'à 38 °C dans l'Alentejo ce samedi"},{"id":"paragraph-9","heading":"Paragraph","content":"Malgré une légère baisse annoncée dans certaines régions, la chaleur demeure importante dans l'intérieur du pays. Évora et Beja devraient être les villes les plus chaudes ce samedi, avec des maximales atteignant 38 °C selon les prévisions de l'IPMA."},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Faro pourrait atteindre 35 °C et Lisbonne 33 °C. La situation sera nettement plus fraîche à Porto, où les températures maximales devraient rester autour de 26 °C."},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Plus généralement, des températures élevées sont attendues dans le nord-est du Trás-os-Montes, la Beira Interior, l'Alentejo et l'Algarve ainsi que dans les vallées traditionnellement les plus chaudes. À proximité immédiate de l'océan, l'influence maritime maintiendra des valeurs beaucoup plus modérées."},{"id":"heading-12","heading":"Des orages possibles malgré la chaleur","content":"Des orages possibles malgré la chaleur"},{"id":"paragraph-13","heading":"Paragraph","content":"C'est l'une des particularités de ce week-end : la chaleur pourra localement cohabiter avec une atmosphère instable. Les restes d'une perturbation ayant affecté les Açores ces derniers jours se rapprochent du continent portugais, même si celle-ci a considérablement perdu en intensité."},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"Ce samedi matin devrait rester relativement calme sur la majorité du territoire, avec un ciel peu nuageux. Une couverture nuageuse plus importante, des brumes et éventuellement quelques bruines pourront néanmoins apparaître sur le littoral du Nord et du Centre ainsi que dans certaines zones montagneuses."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"La situation pourrait devenir plus instable dans l'après-midi. Avec le réchauffement de l'air, des nuages pourront se développer dans l'intérieur du Nord et du Centre et donner naissance à quelques averses ou orages dispersés, principalement dans le Nord."},{"id":"paragraph-16","heading":"Paragraph","content":"Cette évolution reste toutefois incertaine. Les différents modèles météorologiques ne s'accordent pas encore totalement sur la localisation et l'importance des précipitations. Il ne s'agit donc pas d'annoncer des orages généralisés, mais plutôt un risque localisé dans les secteurs les plus favorables à leur formation."},{"id":"heading-17","heading":"Le vent pourrait également se renforcer dans l'intérieur","content":"Le vent pourrait également se renforcer dans l'intérieur"},{"id":"paragraph-18","heading":"Paragraph","content":"Le vent restera généralement faible à modéré et soufflera principalement de nord-ouest. Il pourrait néanmoins devenir sensiblement plus soutenu au cours de l'après-midi dans l'intérieur et sur les reliefs."},{"id":"paragraph-19","heading":"Paragraph","content":"Des rafales proches de 50 km/h sont possibles localement. Cette donnée mérite une attention particulière dans les territoires déjà soumis à un danger maximal ou très élevé d'incendie, le vent constituant l'un des facteurs susceptibles de favoriser une propagation rapide du feu lorsqu'un départ se produit."},{"id":"paragraph-20","heading":"Paragraph","content":"La coexistence de températures élevées, de végétation estivale sèche et de périodes plus venteuses explique donc le niveau de vigilance maintenu dans une grande partie du pays, même si quelques précipitations peuvent ponctuellement apparaître dans le Nord."},{"id":"heading-21","heading":"Dimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoral","content":"Dimanche, davantage de nuages et quelques pluies près du littoral"},{"id":"paragraph-22","heading":"Paragraph","content":"La configuration devrait légèrement changer dimanche 9 août. L'approche d'un front occlus apportera davantage de nuages sur la façade atlantique, avec la possibilité de bruines ou de faibles pluies, principalement pendant la matinée."},{"id":"paragraph-23","heading":"Paragraph","content":"Dans l'intérieur, le scénario sera différent. Le temps devrait rester globalement sec, avec un ciel peu nuageux voire dégagé dans plusieurs régions. Les températures poursuivront leur baisse, mais la chaleur ne disparaîtra pas pour autant : les maximales pourront encore approcher ou dépasser 35 °C dans les secteurs traditionnellement les plus chauds."},{"id":"paragraph-24","heading":"Paragraph","content":"Sur le littoral, l'océan et la couverture nuageuse limiteront davantage la hausse des températures. Cela ne signifie pourtant pas nécessairement que l'atmosphère sera beaucoup plus confortable. Une humidité importante est attendue près de la côte et devrait donner une sensation particulièrement lourde et moite par endroits."},{"id":"heading-25","heading":"Aux Açores, une situation beaucoup plus agitée","content":"Aux Açores, une situation beaucoup plus agitée"},{"id":"paragraph-26","heading":"Paragraph","content":"Le scénario sera sensiblement différent dans l'archipel des Açores. Ce samedi sera marqué par des périodes très nuageuses et plusieurs averses, avec une dégradation plus sensible attendue en fin de journée dans le groupe occidental."},{"id":"paragraph-27","heading":"Paragraph","content":"Dimanche, les précipitations devraient devenir plus fréquentes dans les groupes occidental et central. Le vent se renforcera également fortement, notamment sur les îles situées le plus à l'ouest de l'archipel."},{"id":"paragraph-28","heading":"Paragraph","content":"Les rafales pourraient atteindre 90 km/h dimanche matin dans les secteurs les plus exposés. L'état de la mer se dégradera parallèlement, avec une houle susceptible d'atteindre environ quatre mètres."},{"id":"heading-29","heading":"Un week-end beaucoup plus calme à Madère","content":"Un week-end beaucoup plus calme à Madère"},{"id":"paragraph-30","heading":"Paragraph","content":"Madère échappera en revanche à cette instabilité. L'archipel devrait connaître un week-end essentiellement sec et stable, avec un ciel généralement peu nuageux ou dégagé."},{"id":"paragraph-31","heading":"Paragraph","content":"Les températures maximales devraient se situer autour de 27 à 30 °C, avec des valeurs pouvant ponctuellement dépasser les 30 °C dans les endroits les mieux abrités. Les conditions resteront ainsi pleinement estivales sur l'archipel."},{"id":"paragraph-32","heading":"Paragraph","content":"Sur le continent, ce week-end ne marque donc pas la fin de la chaleur ni l'arrivée d'une véritable période pluvieuse. Il faudra plutôt composer avec une météo très variable selon les régions : températures élevées et danger maximal d'incendie dans une partie de l'intérieur, possibilité d'orages localisés samedi, puis davantage de nuages et quelques faibles pluies sur le littoral dimanche. Un cocktail météorologique inhabituellement diversifié pour un même week-end d'août."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2026/08/meteo-portugal-aout-26.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Chaleur-orages-et-risque-dincendie-week-end-contraste-au-Portugal.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Chaleur-orages-et-risque-dincendie-week-end-contraste-au-Portugal.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Chaleur-orages-et-risque-dincendie-week-end-contraste-au-Portugal.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}