{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://www.portugal.fr/Au-mois-de-juin-Porto-vit-au-rythme-de-la-Sao-Joao.html","llm_html_url":"https://www.portugal.fr/Au-mois-de-juin-Porto-vit-au-rythme-de-la-Sao-Joao.html/llm","llm_json_url":"https://www.portugal.fr/Au-mois-de-juin-Porto-vit-au-rythme-de-la-Sao-Joao.html/llm.json","manifest_url":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"São João 2026 à Porto : le guide complet des festivités","site":{"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/"},"author":{"id":1,"name":"Portugal.fr","url":"https://www.portugal.fr/author/admin_portugal"},"published_at":"2026-06-12T15:08:00+00:00","modified_at":"2026-06-12T16:38:05+00:00","word_count":1489,"reading_time_seconds":447,"summary":"À Porto, le São João n’est pas une simple fête populaire. C’est un événement qui transforme progressivement toute la ville","summary_points":["À Porto, le São João n’est pas une simple fête populaire.","C’est un événement qui transforme progressivement toute la ville pendant plusieurs semaines, jusqu’à atteindre son apogée dans la nuit du 23 au 24 juin.","Les rues se remplissent de guirlandes colorées, les manjericos apparaissent sur les étals, les odeurs de sardines grillées envahissent les quartiers et les célèbres marteaux en plastique font leur retour dans les mains des habitants comme des visiteurs.","Pour l’édition 2026, la municipalité a de nouveau renforcé sa programmation, avec un budget de 800 000 euros consacré aux festivités."],"topics":["Actualités"],"entities":["Actualité culturelle","Nord actualités"],"entities_metadata":[{"id":82,"name":"Actualité culturelle","slug":"actualite-culturelle","taxonomy":"post_tag","count":45,"url":"https://www.portugal.fr/tag/actualite-culturelle"},{"id":16,"name":"Actualités","slug":"actualites","taxonomy":"category","count":1554,"url":"https://www.portugal.fr/actualites"}],"tags":["Actualités"],"content_hash":"c0d4fc4c60053e90de45d849e9b20369","plain_text":"À Porto, le São João n’est pas une simple fête populaire. C’est un événement qui transforme progressivement toute la ville pendant plusieurs semaines, jusqu’à atteindre son apogée dans la nuit du 23 au 24 juin. Les rues se remplissent de guirlandes colorées, les manjericos apparaissent sur les étals, les odeurs de sardines grillées envahissent les quartiers et les célèbres marteaux en plastique font leur retour dans les mains des habitants comme des visiteurs.\n\n\n\nPour l’édition 2026, la municipalité a de nouveau renforcé sa programmation, avec un budget de 800 000 euros consacré aux festivités. Concerts gratuits, animations de quartier, traditions populaires, feu d’artifice sur le Douro et événements culturels se succèdent pendant près d’un mois dans ce qui demeure l’une des célébrations les plus spectaculaires du Portugal.\n\n\n\nSi la nuit du 23 juin reste le moment le plus attendu, le São João de Porto commence bien avant minuit et se prolonge jusqu’à la fin du mois. Cette année encore, la ville entend faire vivre aux habitants et aux visiteurs une expérience collective unique, profondément ancrée dans l’identité portuense.\n\n\n\n\n\nAu sommaire\nToggle\nUne ville entière qui entre progressivement dans l’ambiance du São JoãoLes premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivitésLe 23 juin, la nuit où Porto ne dort pasMinuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São JoãoLes traditions qui continuent de faire l’âme du São JoãoUne fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin\nUne ville entière qui entre progressivement dans l’ambiance du São João\n\n\n\nLa principale particularité de la São João de Porto réside dans sa durée. Contrairement à de nombreuses fêtes populaires qui se concentrent sur quelques heures ou quelques jours, les célébrations s’étalent ici sur plusieurs semaines et investissent progressivement l’ensemble de l’espace urbain.\n\n\n\nLe Mercado do Bolhão ouvre symboliquement le bal avec la Cascata Comunitária de São João. Cette installation en céramique, visible jusqu’au 28 juin, met à l’honneur les symboles et les traditions de la ville. Les habitants peuvent également participer à sa construction lors d’ateliers organisés les 13, 20 et 27 juin.\n\n\n\nDepuis le mois de mai déjà, les espaces de divertissement populaires accueillent les visiteurs dans plusieurs secteurs de Porto. Les Fontainhas, le Jardim do Cálem à Lordelo do Ouro et l’avenue D. Carlos I, dans le quartier de Foz, proposent manèges, gourmandises traditionnelles, musique et animations familiales. Ces lieux constituent souvent le premier contact avec l’atmosphère si particulière de la São João.\n\n\n\nCette montée en puissance progressive contribue à installer dans toute la ville un sentiment d’attente. Les façades se décorent, les associations préparent leurs défilés et les quartiers entrent peu à peu dans le rythme des festivités.\n\n\n\nLes premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivités\n\n\n\n\n\n\n\nParmi les événements les plus authentiques figure la traditionnelle sortie des Ranchos em Arruada. Le 13 juin, plusieurs groupes folkloriques et associations locales parcourront les rues du centre-ville à partir de 15 heures. Chants populaires, costumes traditionnels et danses régionales rappellent alors l’importance des racines populaires de la São João.\n\n\n\nQuelques jours plus tard, le 19 juin, la fête gagnera les différentes freguesias de Porto grâce à une série de concerts gratuits organisés dans plusieurs quartiers. Ana Malhoa, Romana, Mónica Sintra, Diapasão ou encore Victor Rodrigues figurent parmi les artistes invités de cette première grande vague musicale.\n\n\n\nLe 20 juin, le Mercado do Bolhão accueillera également un arraial populaire avec Jorge Lomba et Nel Monteiro. Cet événement permet de goûter à l’ambiance du São João avant l’affluence exceptionnelle attendue lors de la grande nuit du 23 juin.\n\n\n\nLe 23 juin, la nuit où Porto ne dort pas\n\n\n\n\n\n\n\nPour les habitants de Porto, la nuit du 23 juin possède une importance particulière. Beaucoup la considèrent comme le véritable sommet du calendrier festif local, parfois même plus attendu que le réveillon du Nouvel An.\n\n\n\nCette année, l’Avenida dos Aliados accueillera une programmation particulièrement dense. Fernando Alvim assurera l’animation principale avant les concerts de Quinta do Bill puis de Tony Carreira. La soirée se poursuivra jusqu’au petit matin avec plusieurs DJ sets et animations musicales.\n\n\n\nL’édition 2026 présente également une particularité inattendue. À partir de 18 heures, un écran géant retransmettra la rencontre entre le Portugal et l’Ouzbékistan dans le cadre de la Coupe du monde 2026. Cette coïncidence pourrait attirer encore plus tôt des milliers de personnes vers le centre-ville.\n\n\n\nAu Largo do Amor de Perdição, les groupes Noz Pimba, Últimos Românticos et D.A.M.A. proposeront une soirée placée sous le signe de la pop portugaise. De son côté, la Casa da Música accueillera un programme plus alternatif avec Mike El Nite, João Não, Rapaz Ego et plusieurs artistes de la nouvelle scène musicale portugaise.\n\n\n\nMinuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São João\n\n\n\n\n\n\n\nMalgré la richesse de la programmation musicale, c’est souvent vers les quais du Douro que convergent les regards à l’approche de minuit. Entre Porto et Vila Nova de Gaia, des dizaines de milliers de personnes se rassemblent pour assister au spectacle le plus emblématique des festivités.\n\n\n\nAvant le feu d’artifice, les Karetus assureront l’animation de la zone riveraine à partir de 22h30. La silhouette illuminée du pont Dom Luís I servira une nouvelle fois de décor naturel à cette soirée exceptionnelle.\n\n\n\nPuis, à minuit précis, le ciel s’embrasera durant 12 minutes grâce à un spectacle multimédia et pyrotechnique conçu pour être visible depuis les deux rives du fleuve. Chaque année, ce rendez-vous constitue l’un des moments les plus photographiés du Portugal.\n\n\n\nPour les visiteurs souhaitant profiter pleinement du spectacle, les autorités recommandent d’arriver plusieurs heures avant le début du feu d’artifice, tant les quais et les ponts se remplissent rapidement.\n\n\n\nLes traditions qui continuent de faire l’âme du São João\n\n\n\n\n\n\n\nAu-delà des concerts et des spectacles, le São João demeure avant tout une fête populaire profondément enracinée dans les traditions locales. Le célèbre manjerico, petit basilic décoré de poèmes populaires, reste l’un des symboles les plus visibles du mois de juin à Porto.\n\n\n\nLe marteau en plastique, devenu emblématique depuis les années 1970, continue également d’occuper une place centrale dans les célébrations. Son utilisation joyeuse et bon enfant fait aujourd’hui partie intégrante de l’identité de la fête.\n\n\n\nImpossible également d’évoquer le São João sans parler des sardines grillées. Servies dans les arraiais de quartier, elles constituent l’un des grands rituels gastronomiques de la période, souvent accompagnées d’un verre de vinho verde.\n\n\n\nLes ballons de papier, autre tradition historique désormais encadrée pour des raisons de sécurité, rappellent quant à eux le lien entre les célébrations contemporaines et les coutumes populaires qui ont traversé les générations.\n\n\n\nUne fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin\n\n\n\nLa São João ne s’arrête pas lorsque le feu d’artifice s’éteint. Le 24 juin, jour férié municipal à Porto, plusieurs événements majeurs prolongent encore les festivités.\n\n\n\nLa traditionnelle régate des bateaux rabelos, qui relie le Cabedelo au pont Dom Luís I, demeure l’un des rendez-vous les plus emblématiques de la journée. Héritière de l’histoire du vin de Porto, elle attire chaque année de nombreux spectateurs sur les berges du Douro.\n\n\n\nDans l’après-midi, les Jardins du Palácio de Cristal accueilleront le traditionnel Concert de São João de la Banda Sinfónica Portuguesa, offrant une ambiance plus calme après l’intensité de la nuit précédente.\n\n\n\nEnfin, les festivités se concluront officiellement le 27 juin avec les Rusgas de São João. Les groupes représentant les différentes freguesias défileront dans le centre-ville avec leurs chants, leurs costumes et leurs chorégraphies, offrant un dernier hommage à l’une des traditions les plus vivantes et les plus populaires du Portugal.","paragraphs":["À Porto, le São João n’est pas une simple fête populaire. C’est un événement qui transforme progressivement toute la ville pendant plusieurs semaines, jusqu’à atteindre son apogée dans la nuit du 23 au 24 juin. Les rues se remplissent de guirlandes colorées, les manjericos apparaissent sur les étals, les odeurs de sardines grillées envahissent les quartiers et les célèbres marteaux en plastique font leur retour dans les mains des habitants comme des visiteurs.","Pour l’édition 2026, la municipalité a de nouveau renforcé sa programmation, avec un budget de 800 000 euros consacré aux festivités. Concerts gratuits, animations de quartier, traditions populaires, feu d’artifice sur le Douro et événements culturels se succèdent pendant près d’un mois dans ce qui demeure l’une des célébrations les plus spectaculaires du Portugal.","Si la nuit du 23 juin reste le moment le plus attendu, le São João de Porto commence bien avant minuit et se prolonge jusqu’à la fin du mois. Cette année encore, la ville entend faire vivre aux habitants et aux visiteurs une expérience collective unique, profondément ancrée dans l’identité portuense.","Au sommaire\nToggle\nUne ville entière qui entre progressivement dans l’ambiance du São JoãoLes premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivitésLe 23 juin, la nuit où Porto ne dort pasMinuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São JoãoLes traditions qui continuent de faire l’âme du São JoãoUne fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin\nUne ville entière qui entre progressivement dans l’ambiance du São João","La principale particularité de la São João de Porto réside dans sa durée. Contrairement à de nombreuses fêtes populaires qui se concentrent sur quelques heures ou quelques jours, les célébrations s’étalent ici sur plusieurs semaines et investissent progressivement l’ensemble de l’espace urbain.","Le Mercado do Bolhão ouvre symboliquement le bal avec la Cascata Comunitária de São João. Cette installation en céramique, visible jusqu’au 28 juin, met à l’honneur les symboles et les traditions de la ville. Les habitants peuvent également participer à sa construction lors d’ateliers organisés les 13, 20 et 27 juin.","Depuis le mois de mai déjà, les espaces de divertissement populaires accueillent les visiteurs dans plusieurs secteurs de Porto. Les Fontainhas, le Jardim do Cálem à Lordelo do Ouro et l’avenue D. Carlos I, dans le quartier de Foz, proposent manèges, gourmandises traditionnelles, musique et animations familiales. Ces lieux constituent souvent le premier contact avec l’atmosphère si particulière de la São João.","Cette montée en puissance progressive contribue à installer dans toute la ville un sentiment d’attente. Les façades se décorent, les associations préparent leurs défilés et les quartiers entrent peu à peu dans le rythme des festivités.","Les premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivités","Parmi les événements les plus authentiques figure la traditionnelle sortie des Ranchos em Arruada. Le 13 juin, plusieurs groupes folkloriques et associations locales parcourront les rues du centre-ville à partir de 15 heures. Chants populaires, costumes traditionnels et danses régionales rappellent alors l’importance des racines populaires de la São João.","Quelques jours plus tard, le 19 juin, la fête gagnera les différentes freguesias de Porto grâce à une série de concerts gratuits organisés dans plusieurs quartiers. Ana Malhoa, Romana, Mónica Sintra, Diapasão ou encore Victor Rodrigues figurent parmi les artistes invités de cette première grande vague musicale.","Le 20 juin, le Mercado do Bolhão accueillera également un arraial populaire avec Jorge Lomba et Nel Monteiro. Cet événement permet de goûter à l’ambiance du São João avant l’affluence exceptionnelle attendue lors de la grande nuit du 23 juin.","Le 23 juin, la nuit où Porto ne dort pas","Pour les habitants de Porto, la nuit du 23 juin possède une importance particulière. Beaucoup la considèrent comme le véritable sommet du calendrier festif local, parfois même plus attendu que le réveillon du Nouvel An.","Cette année, l’Avenida dos Aliados accueillera une programmation particulièrement dense. Fernando Alvim assurera l’animation principale avant les concerts de Quinta do Bill puis de Tony Carreira. La soirée se poursuivra jusqu’au petit matin avec plusieurs DJ sets et animations musicales.","L’édition 2026 présente également une particularité inattendue. À partir de 18 heures, un écran géant retransmettra la rencontre entre le Portugal et l’Ouzbékistan dans le cadre de la Coupe du monde 2026. Cette coïncidence pourrait attirer encore plus tôt des milliers de personnes vers le centre-ville.","Au Largo do Amor de Perdição, les groupes Noz Pimba, Últimos Românticos et D.A.M.A. proposeront une soirée placée sous le signe de la pop portugaise. De son côté, la Casa da Música accueillera un programme plus alternatif avec Mike El Nite, João Não, Rapaz Ego et plusieurs artistes de la nouvelle scène musicale portugaise.","Minuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São João","Malgré la richesse de la programmation musicale, c’est souvent vers les quais du Douro que convergent les regards à l’approche de minuit. Entre Porto et Vila Nova de Gaia, des dizaines de milliers de personnes se rassemblent pour assister au spectacle le plus emblématique des festivités.","Avant le feu d’artifice, les Karetus assureront l’animation de la zone riveraine à partir de 22h30. La silhouette illuminée du pont Dom Luís I servira une nouvelle fois de décor naturel à cette soirée exceptionnelle.","Puis, à minuit précis, le ciel s’embrasera durant 12 minutes grâce à un spectacle multimédia et pyrotechnique conçu pour être visible depuis les deux rives du fleuve. Chaque année, ce rendez-vous constitue l’un des moments les plus photographiés du Portugal.","Pour les visiteurs souhaitant profiter pleinement du spectacle, les autorités recommandent d’arriver plusieurs heures avant le début du feu d’artifice, tant les quais et les ponts se remplissent rapidement.","Les traditions qui continuent de faire l’âme du São João","Au-delà des concerts et des spectacles, le São João demeure avant tout une fête populaire profondément enracinée dans les traditions locales. Le célèbre manjerico, petit basilic décoré de poèmes populaires, reste l’un des symboles les plus visibles du mois de juin à Porto.","Le marteau en plastique, devenu emblématique depuis les années 1970, continue également d’occuper une place centrale dans les célébrations. Son utilisation joyeuse et bon enfant fait aujourd’hui partie intégrante de l’identité de la fête.","Impossible également d’évoquer le São João sans parler des sardines grillées. Servies dans les arraiais de quartier, elles constituent l’un des grands rituels gastronomiques de la période, souvent accompagnées d’un verre de vinho verde.","Les ballons de papier, autre tradition historique désormais encadrée pour des raisons de sécurité, rappellent quant à eux le lien entre les célébrations contemporaines et les coutumes populaires qui ont traversé les générations.","Une fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin","La São João ne s’arrête pas lorsque le feu d’artifice s’éteint. Le 24 juin, jour férié municipal à Porto, plusieurs événements majeurs prolongent encore les festivités.","La traditionnelle régate des bateaux rabelos, qui relie le Cabedelo au pont Dom Luís I, demeure l’un des rendez-vous les plus emblématiques de la journée. Héritière de l’histoire du vin de Porto, elle attire chaque année de nombreux spectateurs sur les berges du Douro.","Dans l’après-midi, les Jardins du Palácio de Cristal accueilleront le traditionnel Concert de São João de la Banda Sinfónica Portuguesa, offrant une ambiance plus calme après l’intensité de la nuit précédente.","Enfin, les festivités se concluront officiellement le 27 juin avec les Rusgas de São João. Les groupes représentant les différentes freguesias défileront dans le centre-ville avec leurs chants, leurs costumes et leurs chorégraphies, offrant un dernier hommage à l’une des traditions les plus vivantes et les plus populaires du Portugal."],"content_blocks":[{"id":"paragraph-1","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"À Porto, le São João n'est pas une simple fête populaire. C'est un événement qui transforme progressivement toute la ville pendant plusieurs semaines, jusqu'à atteindre son apogée dans la nuit du 23 au 24 juin. Les rues se remplissent de guirlandes colorées, les manjericos apparaissent sur les étals, les odeurs de sardines grillées envahissent les quartiers et les célèbres marteaux en plastique font leur retour dans les mains des habitants comme des visiteurs.","html":"\n

À Porto, le São João n'est pas une simple fête populaire. C'est un événement qui transforme progressivement toute la ville pendant plusieurs semaines, jusqu'à atteindre son apogée dans la nuit du 23 au 24 juin. Les rues se remplissent de guirlandes colorées, les manjericos apparaissent sur les étals, les odeurs de sardines grillées envahissent les quartiers et les célèbres marteaux en plastique font leur retour dans les mains des habitants comme des visiteurs.

\n"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour l'édition 2026, la municipalité a de nouveau renforcé sa programmation, avec un budget de 800 000 euros consacré aux festivités. Concerts gratuits, animations de quartier, traditions populaires, feu d'artifice sur le Douro et événements culturels se succèdent pendant près d'un mois dans ce qui demeure l'une des célébrations les plus spectaculaires du Portugal.","html":"\n

Pour l'édition 2026, la municipalité a de nouveau renforcé sa programmation, avec un budget de 800 000 euros consacré aux festivités. Concerts gratuits, animations de quartier, traditions populaires, feu d'artifice sur le Douro et événements culturels se succèdent pendant près d'un mois dans ce qui demeure l'une des célébrations les plus spectaculaires du Portugal.

\n"},{"id":"paragraph-3","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Si la nuit du 23 juin reste le moment le plus attendu, le São João de Porto commence bien avant minuit et se prolonge jusqu'à la fin du mois. Cette année encore, la ville entend faire vivre aux habitants et aux visiteurs une expérience collective unique, profondément ancrée dans l'identité portuense.","html":"\n

Si la nuit du 23 juin reste le moment le plus attendu, le São João de Porto commence bien avant minuit et se prolonge jusqu'à la fin du mois. Cette année encore, la ville entend faire vivre aux habitants et aux visiteurs une expérience collective unique, profondément ancrée dans l'identité portuense.

\n"},{"id":"heading-4","type":"core/heading","heading":"Une ville entière qui entre progressivement dans l'ambiance du São João","plain_text":"Une ville entière qui entre progressivement dans l'ambiance du São João","html":"\n

Une ville entière qui entre progressivement dans l'ambiance du São João

\n"},{"id":"paragraph-5","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La principale particularité de la São João de Porto réside dans sa durée. Contrairement à de nombreuses fêtes populaires qui se concentrent sur quelques heures ou quelques jours, les célébrations s'étalent ici sur plusieurs semaines et investissent progressivement l'ensemble de l'espace urbain.","html":"\n

La principale particularité de la São João de Porto réside dans sa durée. Contrairement à de nombreuses fêtes populaires qui se concentrent sur quelques heures ou quelques jours, les célébrations s'étalent ici sur plusieurs semaines et investissent progressivement l'ensemble de l'espace urbain.

\n"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le Mercado do Bolhão ouvre symboliquement le bal avec la Cascata Comunitária de São João. Cette installation en céramique, visible jusqu'au 28 juin, met à l'honneur les symboles et les traditions de la ville. Les habitants peuvent également participer à sa construction lors d'ateliers organisés les 13, 20 et 27 juin.","html":"\n

Le Mercado do Bolhão ouvre symboliquement le bal avec la Cascata Comunitária de São João. Cette installation en céramique, visible jusqu'au 28 juin, met à l'honneur les symboles et les traditions de la ville. Les habitants peuvent également participer à sa construction lors d'ateliers organisés les 13, 20 et 27 juin.

\n"},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Depuis le mois de mai déjà, les espaces de divertissement populaires accueillent les visiteurs dans plusieurs secteurs de Porto. Les Fontainhas, le Jardim do Cálem à Lordelo do Ouro et l'avenue D. Carlos I, dans le quartier de Foz, proposent manèges, gourmandises traditionnelles, musique et animations familiales. Ces lieux constituent souvent le premier contact avec l'atmosphère si particulière de la São João.","html":"\n

Depuis le mois de mai déjà, les espaces de divertissement populaires accueillent les visiteurs dans plusieurs secteurs de Porto. Les Fontainhas, le Jardim do Cálem à Lordelo do Ouro et l'avenue D. Carlos I, dans le quartier de Foz, proposent manèges, gourmandises traditionnelles, musique et animations familiales. Ces lieux constituent souvent le premier contact avec l'atmosphère si particulière de la São João.

\n"},{"id":"paragraph-8","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette montée en puissance progressive contribue à installer dans toute la ville un sentiment d'attente. Les façades se décorent, les associations préparent leurs défilés et les quartiers entrent peu à peu dans le rythme des festivités.","html":"\n

Cette montée en puissance progressive contribue à installer dans toute la ville un sentiment d'attente. Les façades se décorent, les associations préparent leurs défilés et les quartiers entrent peu à peu dans le rythme des festivités.

\n"},{"id":"heading-9","type":"core/heading","heading":"Les premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivités","plain_text":"Les premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivités","html":"\n

Les premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivités

\n"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Parmi les événements les plus authentiques figure la traditionnelle sortie des Ranchos em Arruada. Le 13 juin, plusieurs groupes folkloriques et associations locales parcourront les rues du centre-ville à partir de 15 heures. Chants populaires, costumes traditionnels et danses régionales rappellent alors l'importance des racines populaires de la São João.","html":"\n

Parmi les événements les plus authentiques figure la traditionnelle sortie des Ranchos em Arruada. Le 13 juin, plusieurs groupes folkloriques et associations locales parcourront les rues du centre-ville à partir de 15 heures. Chants populaires, costumes traditionnels et danses régionales rappellent alors l'importance des racines populaires de la São João.

\n"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Quelques jours plus tard, le 19 juin, la fête gagnera les différentes freguesias de Porto grâce à une série de concerts gratuits organisés dans plusieurs quartiers. Ana Malhoa, Romana, Mónica Sintra, Diapasão ou encore Victor Rodrigues figurent parmi les artistes invités de cette première grande vague musicale.","html":"\n

Quelques jours plus tard, le 19 juin, la fête gagnera les différentes freguesias de Porto grâce à une série de concerts gratuits organisés dans plusieurs quartiers. Ana Malhoa, Romana, Mónica Sintra, Diapasão ou encore Victor Rodrigues figurent parmi les artistes invités de cette première grande vague musicale.

\n"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le 20 juin, le Mercado do Bolhão accueillera également un arraial populaire avec Jorge Lomba et Nel Monteiro. Cet événement permet de goûter à l'ambiance du São João avant l'affluence exceptionnelle attendue lors de la grande nuit du 23 juin.","html":"\n

Le 20 juin, le Mercado do Bolhão accueillera également un arraial populaire avec Jorge Lomba et Nel Monteiro. Cet événement permet de goûter à l'ambiance du São João avant l'affluence exceptionnelle attendue lors de la grande nuit du 23 juin.

\n"},{"id":"heading-13","type":"core/heading","heading":"Le 23 juin, la nuit où Porto ne dort pas","plain_text":"Le 23 juin, la nuit où Porto ne dort pas","html":"\n

Le 23 juin, la nuit où Porto ne dort pas

\n"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour les habitants de Porto, la nuit du 23 juin possède une importance particulière. Beaucoup la considèrent comme le véritable sommet du calendrier festif local, parfois même plus attendu que le réveillon du Nouvel An.","html":"\n

Pour les habitants de Porto, la nuit du 23 juin possède une importance particulière. Beaucoup la considèrent comme le véritable sommet du calendrier festif local, parfois même plus attendu que le réveillon du Nouvel An.

\n"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette année, l'Avenida dos Aliados accueillera une programmation particulièrement dense. Fernando Alvim assurera l'animation principale avant les concerts de Quinta do Bill puis de Tony Carreira. La soirée se poursuivra jusqu'au petit matin avec plusieurs DJ sets et animations musicales.","html":"\n

Cette année, l'Avenida dos Aliados accueillera une programmation particulièrement dense. Fernando Alvim assurera l'animation principale avant les concerts de Quinta do Bill puis de Tony Carreira. La soirée se poursuivra jusqu'au petit matin avec plusieurs DJ sets et animations musicales.

\n"},{"id":"paragraph-16","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L'édition 2026 présente également une particularité inattendue. À partir de 18 heures, un écran géant retransmettra la rencontre entre le Portugal et l'Ouzbékistan dans le cadre de la Coupe du monde 2026. Cette coïncidence pourrait attirer encore plus tôt des milliers de personnes vers le centre-ville.","html":"\n

L'édition 2026 présente également une particularité inattendue. À partir de 18 heures, un écran géant retransmettra la rencontre entre le Portugal et l'Ouzbékistan dans le cadre de la Coupe du monde 2026. Cette coïncidence pourrait attirer encore plus tôt des milliers de personnes vers le centre-ville.

\n"},{"id":"paragraph-17","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Au Largo do Amor de Perdição, les groupes Noz Pimba, Últimos Românticos et D.A.M.A. proposeront une soirée placée sous le signe de la pop portugaise. De son côté, la Casa da Música accueillera un programme plus alternatif avec Mike El Nite, João Não, Rapaz Ego et plusieurs artistes de la nouvelle scène musicale portugaise.","html":"\n

Au Largo do Amor de Perdição, les groupes Noz Pimba, Últimos Românticos et D.A.M.A. proposeront une soirée placée sous le signe de la pop portugaise. De son côté, la Casa da Música accueillera un programme plus alternatif avec Mike El Nite, João Não, Rapaz Ego et plusieurs artistes de la nouvelle scène musicale portugaise.

\n"},{"id":"heading-18","type":"core/heading","heading":"Minuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São João","plain_text":"Minuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São João","html":"\n

Minuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São João

\n"},{"id":"paragraph-19","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Malgré la richesse de la programmation musicale, c'est souvent vers les quais du Douro que convergent les regards à l'approche de minuit. Entre Porto et Vila Nova de Gaia, des dizaines de milliers de personnes se rassemblent pour assister au spectacle le plus emblématique des festivités.","html":"\n

Malgré la richesse de la programmation musicale, c'est souvent vers les quais du Douro que convergent les regards à l'approche de minuit. Entre Porto et Vila Nova de Gaia, des dizaines de milliers de personnes se rassemblent pour assister au spectacle le plus emblématique des festivités.

\n"},{"id":"paragraph-20","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Avant le feu d'artifice, les Karetus assureront l'animation de la zone riveraine à partir de 22h30. La silhouette illuminée du pont Dom Luís I servira une nouvelle fois de décor naturel à cette soirée exceptionnelle.","html":"\n

Avant le feu d'artifice, les Karetus assureront l'animation de la zone riveraine à partir de 22h30. La silhouette illuminée du pont Dom Luís I servira une nouvelle fois de décor naturel à cette soirée exceptionnelle.

\n"},{"id":"paragraph-21","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Puis, à minuit précis, le ciel s'embrasera durant 12 minutes grâce à un spectacle multimédia et pyrotechnique conçu pour être visible depuis les deux rives du fleuve. Chaque année, ce rendez-vous constitue l'un des moments les plus photographiés du Portugal.","html":"\n

Puis, à minuit précis, le ciel s'embrasera durant 12 minutes grâce à un spectacle multimédia et pyrotechnique conçu pour être visible depuis les deux rives du fleuve. Chaque année, ce rendez-vous constitue l'un des moments les plus photographiés du Portugal.

\n"},{"id":"paragraph-22","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour les visiteurs souhaitant profiter pleinement du spectacle, les autorités recommandent d'arriver plusieurs heures avant le début du feu d'artifice, tant les quais et les ponts se remplissent rapidement.","html":"\n

Pour les visiteurs souhaitant profiter pleinement du spectacle, les autorités recommandent d'arriver plusieurs heures avant le début du feu d'artifice, tant les quais et les ponts se remplissent rapidement.

\n"},{"id":"heading-23","type":"core/heading","heading":"Les traditions qui continuent de faire l'âme du São João","plain_text":"Les traditions qui continuent de faire l'âme du São João","html":"\n

Les traditions qui continuent de faire l'âme du São João

\n"},{"id":"paragraph-24","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Au-delà des concerts et des spectacles, le São João demeure avant tout une fête populaire profondément enracinée dans les traditions locales. Le célèbre manjerico, petit basilic décoré de poèmes populaires, reste l'un des symboles les plus visibles du mois de juin à Porto.","html":"\n

Au-delà des concerts et des spectacles, le São João demeure avant tout une fête populaire profondément enracinée dans les traditions locales. Le célèbre manjerico, petit basilic décoré de poèmes populaires, reste l'un des symboles les plus visibles du mois de juin à Porto.

\n"},{"id":"paragraph-25","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le marteau en plastique, devenu emblématique depuis les années 1970, continue également d'occuper une place centrale dans les célébrations. Son utilisation joyeuse et bon enfant fait aujourd'hui partie intégrante de l'identité de la fête.","html":"\n

Le marteau en plastique, devenu emblématique depuis les années 1970, continue également d'occuper une place centrale dans les célébrations. Son utilisation joyeuse et bon enfant fait aujourd'hui partie intégrante de l'identité de la fête.

\n"},{"id":"paragraph-26","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Impossible également d'évoquer le São João sans parler des sardines grillées. Servies dans les arraiais de quartier, elles constituent l'un des grands rituels gastronomiques de la période, souvent accompagnées d'un verre de vinho verde.","html":"\n

Impossible également d'évoquer le São João sans parler des sardines grillées. Servies dans les arraiais de quartier, elles constituent l'un des grands rituels gastronomiques de la période, souvent accompagnées d'un verre de vinho verde.

\n"},{"id":"paragraph-27","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les ballons de papier, autre tradition historique désormais encadrée pour des raisons de sécurité, rappellent quant à eux le lien entre les célébrations contemporaines et les coutumes populaires qui ont traversé les générations.","html":"\n

Les ballons de papier, autre tradition historique désormais encadrée pour des raisons de sécurité, rappellent quant à eux le lien entre les célébrations contemporaines et les coutumes populaires qui ont traversé les générations.

\n"},{"id":"heading-28","type":"core/heading","heading":"Une fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin","plain_text":"Une fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin","html":"\n

Une fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin

\n"},{"id":"paragraph-29","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La São João ne s'arrête pas lorsque le feu d'artifice s'éteint. Le 24 juin, jour férié municipal à Porto, plusieurs événements majeurs prolongent encore les festivités.","html":"\n

La São João ne s'arrête pas lorsque le feu d'artifice s'éteint. Le 24 juin, jour férié municipal à Porto, plusieurs événements majeurs prolongent encore les festivités.

\n"},{"id":"paragraph-30","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La traditionnelle régate des bateaux rabelos, qui relie le Cabedelo au pont Dom Luís I, demeure l'un des rendez-vous les plus emblématiques de la journée. Héritière de l'histoire du vin de Porto, elle attire chaque année de nombreux spectateurs sur les berges du Douro.","html":"\n

La traditionnelle régate des bateaux rabelos, qui relie le Cabedelo au pont Dom Luís I, demeure l'un des rendez-vous les plus emblématiques de la journée. Héritière de l'histoire du vin de Porto, elle attire chaque année de nombreux spectateurs sur les berges du Douro.

\n"},{"id":"paragraph-31","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Dans l'après-midi, les Jardins du Palácio de Cristal accueilleront le traditionnel Concert de São João de la Banda Sinfónica Portuguesa, offrant une ambiance plus calme après l'intensité de la nuit précédente.","html":"\n

Dans l'après-midi, les Jardins du Palácio de Cristal accueilleront le traditionnel Concert de São João de la Banda Sinfónica Portuguesa, offrant une ambiance plus calme après l'intensité de la nuit précédente.

\n"},{"id":"paragraph-32","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Enfin, les festivités se concluront officiellement le 27 juin avec les Rusgas de São João. Les groupes représentant les différentes freguesias défileront dans le centre-ville avec leurs chants, leurs costumes et leurs chorégraphies, offrant un dernier hommage à l'une des traditions les plus vivantes et les plus populaires du Portugal.","html":"\n

Enfin, les festivités se concluront officiellement le 27 juin avec les Rusgas de São João. Les groupes représentant les différentes freguesias défileront dans le centre-ville avec leurs chants, leurs costumes et leurs chorégraphies, offrant un dernier hommage à l'une des traditions les plus vivantes et les plus populaires du Portugal.

\n"}],"sections":[{"id":"paragraph-1","heading":"Paragraph","content":"À Porto, le São João n'est pas une simple fête populaire. C'est un événement qui transforme progressivement toute la ville pendant plusieurs semaines, jusqu'à atteindre son apogée dans la nuit du 23 au 24 juin. Les rues se remplissent de guirlandes colorées, les manjericos apparaissent sur les étals, les odeurs de sardines grillées envahissent les quartiers et les célèbres marteaux en plastique font leur retour dans les mains des habitants comme des visiteurs."},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Pour l'édition 2026, la municipalité a de nouveau renforcé sa programmation, avec un budget de 800 000 euros consacré aux festivités. Concerts gratuits, animations de quartier, traditions populaires, feu d'artifice sur le Douro et événements culturels se succèdent pendant près d'un mois dans ce qui demeure l'une des célébrations les plus spectaculaires du Portugal."},{"id":"paragraph-3","heading":"Paragraph","content":"Si la nuit du 23 juin reste le moment le plus attendu, le São João de Porto commence bien avant minuit et se prolonge jusqu'à la fin du mois. Cette année encore, la ville entend faire vivre aux habitants et aux visiteurs une expérience collective unique, profondément ancrée dans l'identité portuense."},{"id":"heading-4","heading":"Une ville entière qui entre progressivement dans l'ambiance du São João","content":"Une ville entière qui entre progressivement dans l'ambiance du São João"},{"id":"paragraph-5","heading":"Paragraph","content":"La principale particularité de la São João de Porto réside dans sa durée. Contrairement à de nombreuses fêtes populaires qui se concentrent sur quelques heures ou quelques jours, les célébrations s'étalent ici sur plusieurs semaines et investissent progressivement l'ensemble de l'espace urbain."},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Le Mercado do Bolhão ouvre symboliquement le bal avec la Cascata Comunitária de São João. Cette installation en céramique, visible jusqu'au 28 juin, met à l'honneur les symboles et les traditions de la ville. Les habitants peuvent également participer à sa construction lors d'ateliers organisés les 13, 20 et 27 juin."},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"Depuis le mois de mai déjà, les espaces de divertissement populaires accueillent les visiteurs dans plusieurs secteurs de Porto. Les Fontainhas, le Jardim do Cálem à Lordelo do Ouro et l'avenue D. Carlos I, dans le quartier de Foz, proposent manèges, gourmandises traditionnelles, musique et animations familiales. Ces lieux constituent souvent le premier contact avec l'atmosphère si particulière de la São João."},{"id":"paragraph-8","heading":"Paragraph","content":"Cette montée en puissance progressive contribue à installer dans toute la ville un sentiment d'attente. Les façades se décorent, les associations préparent leurs défilés et les quartiers entrent peu à peu dans le rythme des festivités."},{"id":"heading-9","heading":"Les premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivités","content":"Les premiers rendez-vous qui donnent le ton des festivités"},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Parmi les événements les plus authentiques figure la traditionnelle sortie des Ranchos em Arruada. Le 13 juin, plusieurs groupes folkloriques et associations locales parcourront les rues du centre-ville à partir de 15 heures. Chants populaires, costumes traditionnels et danses régionales rappellent alors l'importance des racines populaires de la São João."},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Quelques jours plus tard, le 19 juin, la fête gagnera les différentes freguesias de Porto grâce à une série de concerts gratuits organisés dans plusieurs quartiers. Ana Malhoa, Romana, Mónica Sintra, Diapasão ou encore Victor Rodrigues figurent parmi les artistes invités de cette première grande vague musicale."},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"Le 20 juin, le Mercado do Bolhão accueillera également un arraial populaire avec Jorge Lomba et Nel Monteiro. Cet événement permet de goûter à l'ambiance du São João avant l'affluence exceptionnelle attendue lors de la grande nuit du 23 juin."},{"id":"heading-13","heading":"Le 23 juin, la nuit où Porto ne dort pas","content":"Le 23 juin, la nuit où Porto ne dort pas"},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"Pour les habitants de Porto, la nuit du 23 juin possède une importance particulière. Beaucoup la considèrent comme le véritable sommet du calendrier festif local, parfois même plus attendu que le réveillon du Nouvel An."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Cette année, l'Avenida dos Aliados accueillera une programmation particulièrement dense. Fernando Alvim assurera l'animation principale avant les concerts de Quinta do Bill puis de Tony Carreira. La soirée se poursuivra jusqu'au petit matin avec plusieurs DJ sets et animations musicales."},{"id":"paragraph-16","heading":"Paragraph","content":"L'édition 2026 présente également une particularité inattendue. À partir de 18 heures, un écran géant retransmettra la rencontre entre le Portugal et l'Ouzbékistan dans le cadre de la Coupe du monde 2026. Cette coïncidence pourrait attirer encore plus tôt des milliers de personnes vers le centre-ville."},{"id":"paragraph-17","heading":"Paragraph","content":"Au Largo do Amor de Perdição, les groupes Noz Pimba, Últimos Românticos et D.A.M.A. proposeront une soirée placée sous le signe de la pop portugaise. De son côté, la Casa da Música accueillera un programme plus alternatif avec Mike El Nite, João Não, Rapaz Ego et plusieurs artistes de la nouvelle scène musicale portugaise."},{"id":"heading-18","heading":"Minuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São João","content":"Minuit sur le Douro : le moment le plus attendu de la São João"},{"id":"paragraph-19","heading":"Paragraph","content":"Malgré la richesse de la programmation musicale, c'est souvent vers les quais du Douro que convergent les regards à l'approche de minuit. Entre Porto et Vila Nova de Gaia, des dizaines de milliers de personnes se rassemblent pour assister au spectacle le plus emblématique des festivités."},{"id":"paragraph-20","heading":"Paragraph","content":"Avant le feu d'artifice, les Karetus assureront l'animation de la zone riveraine à partir de 22h30. La silhouette illuminée du pont Dom Luís I servira une nouvelle fois de décor naturel à cette soirée exceptionnelle."},{"id":"paragraph-21","heading":"Paragraph","content":"Puis, à minuit précis, le ciel s'embrasera durant 12 minutes grâce à un spectacle multimédia et pyrotechnique conçu pour être visible depuis les deux rives du fleuve. Chaque année, ce rendez-vous constitue l'un des moments les plus photographiés du Portugal."},{"id":"paragraph-22","heading":"Paragraph","content":"Pour les visiteurs souhaitant profiter pleinement du spectacle, les autorités recommandent d'arriver plusieurs heures avant le début du feu d'artifice, tant les quais et les ponts se remplissent rapidement."},{"id":"heading-23","heading":"Les traditions qui continuent de faire l'âme du São João","content":"Les traditions qui continuent de faire l'âme du São João"},{"id":"paragraph-24","heading":"Paragraph","content":"Au-delà des concerts et des spectacles, le São João demeure avant tout une fête populaire profondément enracinée dans les traditions locales. Le célèbre manjerico, petit basilic décoré de poèmes populaires, reste l'un des symboles les plus visibles du mois de juin à Porto."},{"id":"paragraph-25","heading":"Paragraph","content":"Le marteau en plastique, devenu emblématique depuis les années 1970, continue également d'occuper une place centrale dans les célébrations. Son utilisation joyeuse et bon enfant fait aujourd'hui partie intégrante de l'identité de la fête."},{"id":"paragraph-26","heading":"Paragraph","content":"Impossible également d'évoquer le São João sans parler des sardines grillées. Servies dans les arraiais de quartier, elles constituent l'un des grands rituels gastronomiques de la période, souvent accompagnées d'un verre de vinho verde."},{"id":"paragraph-27","heading":"Paragraph","content":"Les ballons de papier, autre tradition historique désormais encadrée pour des raisons de sécurité, rappellent quant à eux le lien entre les célébrations contemporaines et les coutumes populaires qui ont traversé les générations."},{"id":"heading-28","heading":"Une fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin","content":"Une fête qui se poursuit après la nuit du 23 juin"},{"id":"paragraph-29","heading":"Paragraph","content":"La São João ne s'arrête pas lorsque le feu d'artifice s'éteint. Le 24 juin, jour férié municipal à Porto, plusieurs événements majeurs prolongent encore les festivités."},{"id":"paragraph-30","heading":"Paragraph","content":"La traditionnelle régate des bateaux rabelos, qui relie le Cabedelo au pont Dom Luís I, demeure l'un des rendez-vous les plus emblématiques de la journée. Héritière de l'histoire du vin de Porto, elle attire chaque année de nombreux spectateurs sur les berges du Douro."},{"id":"paragraph-31","heading":"Paragraph","content":"Dans l'après-midi, les Jardins du Palácio de Cristal accueilleront le traditionnel Concert de São João de la Banda Sinfónica Portuguesa, offrant une ambiance plus calme après l'intensité de la nuit précédente."},{"id":"paragraph-32","heading":"Paragraph","content":"Enfin, les festivités se concluront officiellement le 27 juin avec les Rusgas de São João. Les groupes représentant les différentes freguesias défileront dans le centre-ville avec leurs chants, leurs costumes et leurs chorégraphies, offrant un dernier hommage à l'une des traditions les plus vivantes et les plus populaires du Portugal."}],"media":{"primary_image":"https://www.portugal.fr/wp-content/uploads/2026/06/sao-joao.webp"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://www.portugal.fr/Au-mois-de-juin-Porto-vit-au-rythme-de-la-Sao-Joao.html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Au-mois-de-juin-Porto-vit-au-rythme-de-la-Sao-Joao.html/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://www.portugal.fr/Au-mois-de-juin-Porto-vit-au-rythme-de-la-Sao-Joao.html/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://www.portugal.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}